Герменея №1 (3) 2011. Отсутствует. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Отсутствует
Издательство: Матвейчев Олег Анатольевич
Серия: Герменея. Журнал философских переводов
Жанр произведения: Философия
Год издания: 0
isbn:
Скачать книгу
из кабинета. Нико набрал номер сестры Поля Террада, поскольку тот ночевал у нее. Она тут же взяла трубку.

      – Комиссар Сирски, – представился Нико. Голос звучал строго и уверенно. – Как ваш брат?

      – Глаз не сомкнул всю ночь. Отказался ложиться, как будто сидел у гроба Мари-Элен.

      – Так он долго не выдержит. Вам бы стоило отвести его к врачу, он получил такую травму, что одному ему с ней не справиться.

      – Именно это я и хотела ему сегодня предложить… Но Поль может быть таким упрямым…

      Поведение сестры Поля Террада не оставляло сомнений: он в хороших руках. В голосе женщины слышалась печаль, но говорила она разумно.

      – Мне бы надо было вас и брата срочно увидеть, это возможно?

      – Зачем? Вы что-то нашли? – поинтересовалась собеседница.

      – В некотором роде. В девять у меня в кабинете, пойдет?

      – Значит, это настолько важно… Конечно, мы придем.

      – Тогда до скорой встречи, – закончил разговор Нико Сирски.

      Затем он взялся за список врачей, лечивших Мари-Элен и Поля: терапевт, офтальмолог – это для Поля, дантист и гинеколог. Его интересовал гинеколог. Естественно, тот еще не начинал приема – слишком рано. Нико попросил найти ему личные данные врача, набрал номер. Ответил женский голос. Он представился, и она позвала своего мужа – доктора Жака Талана.

      – Чем могу помочь, комиссар? – голос звучал обеспокоенно.

      – Я по поводу одной вашей пациентки…

      – А-а-а, – успокоенно протянул Жак Талан: дело не касалось никого из его близких.

      – Некая Мари-Элен Жори…

      – Она была у меня в прошлую пятницу. Я подтвердил, что она беременна, она просто светилась от счастья. Такие вещи хорошо запоминаются, даже притом что я делаю подобные заявления достаточно регулярно. Она даже прослезилась, эмоциональная женщина, сразу видно. Результаты анализа крови должны прийти со дня на день. Но что это я – все говорю, и говорю… простите. Что именно вас интересует?

      – Мадемуазель Жори мертва, доктор.

      На противоположном конце провода воцарилось молчание.

      – Ее убили, – уточнил Нико.

      – Какой ужас! Чем я могу вам в этом случае быть полезен?

      – Мне срочно необходима ее медицинская карта. Срочно.

      – Думаю, в этом случае медицинская тайна не подлежит сохранению?..

      – Вы присылаете мне документы в течение дня, а я вам пересылаю в обмен постановление прокурора Республики. Устраивает?

      – Да-да, конечно, я вам доверяю.

      – Это не все. Мне нужны ваши свидетельские показания. Когда вы можете зайти?

      – Я сам вам принесу медицинскую карту, скажем около часа дня…

      – Отлично! Жду вас на набережной Орфевр, тридцать шесть.

      Комиссар повесил трубку и тут же поднял ее снова. Он позвонил в Сорбонну и попросил переключить его на прямой номер декана факультета. Им оказалась женщина, некая Франсуаз Паскье, как ему сообщила секретарь.

      – Я