1
Здесь и далее: история с клоном Иисуса Христа описана в романе Дж. Р. Лэнкфорд «Украденный Христос».
2
Обет безбрачия.
3
Лк. 2:46–47.
4
Писание (ивр.).
5
Мама, все будет просто отлично! (итал.)
6
Мне очень жаль, синьора. Я сейчас буду (итал.).