Введение в теорию художественной речи: учебное пособие. А. Н. Кожин. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: А. Н. Кожин
Издательство:
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 2013
isbn: 978-5-9765-1590-1
Скачать книгу
зареет издали…

(А.А. Блок. «Осенняя воля»)

      В сферу художественной образности включаются и грамматические конструкции, содействующие возникновению эстетических впечатлений.

      Художественный текст может расцвечиваться цепочками однотипных построений; в этой роли используются в стихотворении А.А. Блока повествовательные предложения с подлежащим, втянутым в зону рифмизации:

      Но в камине дозвенели

      Угольки.

      За окошком догорели

      Огоньки.

      А на вьюжном море тонут

      Корабли.

      А над южным морем стонут

      Журавли.

(«В углу дивана»)

      Построения, представляющие собою цепочки сложных предложений, главный член которых как бы расцвечивается словесной вязью придаточных, обладают экспрессивной яркостью.

      В стихотворных текстах используется группировка слов, чтобы выделить то, что скрадывается при произношении. В этом случае используется скандовка, которая выявляет графически границы лексических единиц, не воспринимаемых в произношении. Скандовка для правильного стиха «есть операция естественная, так как она является не чем иным, как подчеркнутым прояснением»[59].

      При скандовке выявляется слогораздел и придается реальность ритмическому рисунку стиха, что и подчеркивается графически:

      Имя твое – птица в руке,

      Имя твое – льдинка на языке,

      Одно-единственное движенье губ.

      Имя твое – пять букв…

      Имя твое – ах, нельзя! —

      Имя твое – поцелуй в глаза.

      В нежную стужу недвижных век.

      Имя твое – поцелуй в снег.

      Ключевой, ледяной, голубой глоток.

      С именем твоим – сон глубок.

(М.И. Цветаева. «Стихи к Блоку»)

      Поэтический текст свидетельствует о том, что элементы стихотворно развернутого изображения (лексические единицы) обретают смысловую нагруженность, поэтому они и выделяются графически с помощью тире; таким образом скандируются звукокомплексы и тем самым делается ставка на звуковой эффект, на звуковой символизм.

      Таким образом, художественный текст – это продукт словесноизобразительного творчества; он заметно выделяется ореолом художественной образности и не имеет тех особенностей, которые свойственны общелитературным текстам (публицистическим, научным, административно-деловым, военным, юридическим и т. п.), создаваемым на базе литературного языка и с соблюдением его литературных норм – лексических, грамматических, правописных.

      Литературным текстам присущи: информативность, многоликость, переводимость на другие языки, вариативность, стилистическая однородность, «аллергенность» к нелитературному слову (просторечному, диалектному, жаргонному), статичность (фиксируется состояние бытия).

Задания для самостоятельной работы

      1. Перечислите признаки, которые обособляют художественный текст от текстов общелитературных – научных, публицистических, деловых.

      2. Установите художественную значимость микротем в стихотворном тексте А. Жигулина:

      Черный ворон, белый снег.

      Наша русская картина.

      И


<p>59</p>

Томашевский Б.В. Стилистика и стихосложение. Л., 1959. С. 354–355.