– Хочешь заторчать? – Кулак разжался, обнажая тряпичный пакетик на изрезанной временем ладони.
– Что это?
– Счастье, напарник, – Роннин улыбнулся, демонстрируя желтые зубы.
– И что я буду должен тебе за это? – спросил Ист, не торопясь принимать подарок.
– После отработаешь, – подмигнул Роннин.
Ист стиснул зубы.
– Не будет этого, – процедил он.
– Не будет чего? – оторопел Роннин. – Ах! Ты об этом… – Он грустно засмеялся. – Я уже давно ни на что не способен, парень.
– Но ты сказал…
– Я сказал, отработаешь после. Устроишься в каменоломню на южных копях и рассчитаешься.
– Не знал, что здесь платят деньги.
– Нет. Не платят, – Роннин потер щетинистый подбородок. – Лишь дают некоторые привилегии да кормят лучше. Начальник считает, что работа помогает скоротать время.
– К черту работу, – Ист хотел повернуться к стене.
– Глупец, – саркастично проскрипел Роннин.
– Я просто не хочу участвовать в том, в чем не вижу смысла. Ты уж извини, но если ты спятил, то мне это только предстоит.
– А кто сказал, что я спятил? – бесцветные глаза Роннина хитро прищурились. – Думаешь, десятки зеков вкалывают на южных копях по доброте душевной?
– Я вообще ни о чем не думаю.
– А зря. Слышал о Стаппере?
– Нет.
– А о Минно?
– Нет.
– Тогда какого черта ты говоришь мне о безумии?
Они замолчали. Ист достал из пачки две сигареты без фильтра и протянул одну из них Роннину, в знак примирения.
– Ты уж извини, просто я такого наслушался о жизни в «Раках», пока мой брат сидел там… Сам понимаешь.
– Понимаю.
Дешевый табак потрескивал, сжигая белую бумагу.
– Так что там о южных копях?
– Только вот это, – и снова тряпичный пакетик на морщинистой ладони.
– Так вы берете это там?
– Да.
– Какой-то охранник проносит?
– На кой черт нам нужны охранники? – Роннин смолк, закрыл глаза. – Там этого дерьма и так навалом. Нужно лишь знать места.
– А как же охранники?
– Думаю, они сами торчат на этом. Не все, конечно, но многие. Слышал о Саймоне Йене?
– Нет.
– Он тоже был охранником. Здесь, на дне. Уволился незадолго до того, как ты пришел. Тот еще торчок! Говорят, он так пристрастился к этому дерьму, что не мог уже работать здесь. Думаю, он уже нигде не мог работать, – Роннин бережно погладил пакетик на своей ладони. – Это может дать все, чего ты только можешь пожелать, Ист. Абсолютно все.
Вечный Даун крякнул, взваливая на плечи тяжелую кипу с грязным бельем. Вода в больших котлах бурлила. Пар заполнял прачечную. Мокрые трубы, извиваясь, уходили в стены. По их ржавым металлическим поверхностям катились капельки воды. Белый листок, затянутый в целлофан, перечислял несложные инструкции: проверить содержимое карманов, проверить наличие металлических