– Клейона… Так еще младшую оранийскую принцессу зовут, – проговорил Магнус задумчиво. – Как-то я раньше не задумывался об этом. Погоди, а ведь вы с ней вроде ровесницы… Да, чуть ли не день в день родились!
Люция кивнула, поднимая томик с кушетки и засовывая его под большую стопку менее компрометирующих книг.
– Вот бы встретиться с ней, – сказала она.
– Вряд ли получится, – сказал Магнус. – Отец люто ненавидит Оранос и только мечтает, чтобы вся их страна в тартарары провалилась. Это он с тех пор, как… Ну да ты сама знаешь.
О да, Люция знала. Отец терпеть не мог короля Корвина Беллоса и не боялся открыто высказывать свое о нем мнение за пиршественным столом, когда на него, что называется, находил стих. Сопровождалось это ужасающими вспышками гнева. Люция полагала, что вражда зародилась на одном пиру в оранийском дворце больше десяти лет назад. Два короля тогда мало не передрались из-за таинственного увечья, полученного Магнусом в ходе поездки. С тех пор король Гай в Оранос не возвращался. Да его и не очень-то приглашали.
Воспоминание о том случае заставило Магнуса невольно коснуться шрама, тянувшегося от верха правого уха к углу рта.
– Сколько времени прошло… неужели ты так и не вспомнил, откуда у тебя это? – спросила Люция.
Шрам Магнуса всегда вызывал у нее жгучее любопытство.
Его пальцы замерли, как будто его застигли за чем-то предосудительным.
– Десять лет – долгий срок. А я был маленьким мальчиком…
– Отец требовал, чтобы ранивший тебя поплатился жизнью – кем бы тот ни был…
– Да, – сказал Магнус. – На самом деле он потребовал, чтобы голову нападавшего принесли ему на серебряном блюде. Каково ему было видеть маленького сына плачущим и залитым кровью! Даже если этим сыном был я… – Принц свел темные брови. – Честно тебе скажу: ничего не помню. Я просто отошел в сторонку от всех… а потом – р-раз! – и на лице горячая полоса, а из нее кровь течет. Я, по-моему, даже не плакал, пока из-за меня не расстроилась мама. Может, со ступенек свалился или налетел на острый угол двери… Ты же знаешь, до чего я неловкий!
– Да прямо, – хмыкнула Люция. Ее брат двигался с грацией пантеры. Кое-кто считал его смертельно опасным, учитывая, что он доводился сыном королю Гаю, прославившемуся железными кулаками. – Если и есть в семье кто неуклюжий, так это я!
– Вот уж не согласен. – Магнус улыбнулся, но из-за шрама улыбка вышла по обыкновению кривая. – Моя сестра милостива и прекрасна, и у нее тучи поклонников. И вот такому созданию досталось в братья чудовище со шрамом на роже.
– Брось, никаким чудовищем он тебя не делает, – фыркнула Люция. Мысль об этом показалась ей очень смешной. – Ты сам наверняка замечаешь, как девушки на тебя смотрят. Даже служанки в замке… Ты их, кажется, вовсе не замечаешь, но я-то вижу, с какой тоской они оборачиваются тебе вслед! Считают, что ты просто сногсшибательно