Темные ущелья. Ричард Морган. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Ричард Морган
Издательство: Издательство АСТ
Серия: Страна, достойная своих героев
Жанр произведения: Героическая фантастика
Год издания: 2014
isbn: 978-5-17-111334-6
Скачать книгу
подавить твое черное колдовство.

      Гил ответил столь же пристальным взглядом. Вложил в него каждую унцию презрения, какую смог собрать. Интересно, не трахалась ли Рисгиллен с этим типом, чтобы сделать его своим рабом?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Пер. Г. Корчагин. – Здесь и далее прим. пер.

      2

      20 стоунов – 127 кг.

      3

      На левом крамболе – слева по носу, по условной линии, проходящей через крамбол (брус, перпендикулярно прикрепленный к скуле парусного судна, имеющий на конце шкив для подъема якоря на высоту палубы).

      4

      Брандер – судно без людей, заполненное боеприпасами и горючими веществами, специально предназначенное для сожжения вражеских кораблей.

      5

      Герса – опускная решетка крепостных ворот.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAhRBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAABAUDBgECBwgACf/EABsBAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAH0X+cfa42yR8/YGykQzjTesDaxBa7LFJnAu11ucz5yL2wfz5m0gSIH3idoPW7jNxv6PwOL/T/Np7TDLoysCaMmzFymukIk6zGQmVihUYJDYfljseIJRICrKxFCMlLeizTMkT5+iCDk694Vs8xZ5itxZ9MagEKpCEsgfKxzXAhWmJCUWQMlqSg8KzCILH8rdLQDF6CoVpMoElug2YATrA8TCOJeTB5XzoyosyrFKVUGEm5ZBMI4TQIsmMIZpDKzBvL41LGFqnpFQ6iREGRK60VGLUyEJkcy+DSxTUeClOEzFgR9LCK1Fk8DUCJbWRw3J5V+pCO0siuDwjIROKkBLDQ0hc/k/runed3WTh31Uh1pvMac/U0im/RktWnxqNTTHRkVnIXYN46aRtna0OVGV4LpXXLebSNprY9MZ+jKr59LWtANanc2m16qrCs42peXCcdWlPyl9zS26cl21iq1R0taOnm1z3gvV1EcH9byOGfX/M/SkmHaCkwHxZUNpfAkAgMtFi+GgSP5VeFkmCheOE/ITJWHVKhrQ3i1amKpUgkDB3KwywgBLE1FwuIoCDIbSrUGRbpJyEco+Pk1kwMAQRVWWyyIylQIYBQgJZKonKTVbNZYUPCqRPM4l/NSU1OJlL5MDFWG4bLAWCEMBIaDGQcCZZJpNkRJ1NUThg5HEMgUxqmNNXKpU8sZDBHLYmWDENmHkyfCyIGkhQoWX1V5IqBSZJxEjcrREWtKhFkSGDGooTmDSA8Oi/HfWH+f0uuboH20xjP1KQTLrWJ7A9Kyc8LcN9e2kmVIddmGeLKtybkuMGVygr0sLWbbVBouDn21gTSJc5Rdl/vPtjao2qXlk+akZzLrHO+gv83uvO2B3TljfOpR1WjysD+uWWtUWWvLPf8AC4x9P83W7yhTYlXiCEblkTYpgpAKVZmDuTiWwUbldhoJB3IggLLDoidoieZoUxQYLYEWSwsEgCMeGAEKASU2RTKzrJ/IgJGwyiAyNOCvJ1J0HSlgCWwXgUq3WTZKkKokpIg4QytD4OQUlXACWkACnxNfQ9LhMwoZyTB0KfBYAJhJS3IMEibPMTlkMSWoQJsQ5RaomKYEF6AkoIlDCey6orcKvEt5TjodScQWEEqwlBEaQQJrSZSMkRY0WKQkF6bhJfDSS+HxAhOlVWWppC//ABH1H1u68cNxmy7K7OLbUl128WOHQO9oIY3iXO09ogPqSTvmZlOeXeXpzFzG2n6LR5WsOeBfpWKthJnK/o1gwqPV9aR8pLiu03zGX3bXbk1zhYr0sCaxT89heKbV2wyvnHltwn3vA5R9P89X5muzPUVXqAjQmWsCtktDgSpCCatpVMsCOjp+gIUwBmBk3aFvBpWlMszyBRIkwwKyQsJEZGaMpHIBxBBKkQIHclsDycq8S4QylMJ0wwZzBY6CYSSBMFGg5sWxKCClMxMMy5zWOUY0H0NJVgzClCuJbBAMg+XxTomnpWJyg0KQ4L9LdG5oMAiWQBI6G5dkRJMiKhMgkUQ4mUIphKMpfE0LmhnErpDSRlQgmgsFCXIEDD0sUwJB3JcBwZyWQThZW0j1nAiTevkPqHfD6NupdmrLlbEWkpqytxD5ba1ubtgDh1b9uR/Fov0j7SkubR0s5wNmg9A2oDHUy1X2EuvWzXcksbxHin6ax0kasxRJ1qCY6RJZ60UxcbA668pK3WIRcC19tXXVRZxb8S9/weH/AFfzzYa2MkHIhFKa8WRN2mtylOVYREI/GxZRnBhE1hBQDZrCyQBOmTfjk0VB4GSDqC2VMPi4DqsbzIUgySpMV+TgLEBRat5RQvUmtmSKqI0kRBiWAckKZ0o1auVtasIaxLOUYQhzMOQaR8A5RQZjWAlleKrEwJ1iIENZtU4VAFREkshJxudSVc2UsYDQtJAV0cjIMFwONhSVUYoQJyCQskn4zFpUywgRxisq0WNN7mGglTz2ABEg5K9Ipog8fosQIUytrTNUETU1r78V9FZuP0rTaWGO32UHNEetnNMl9LsqydSsmgLWN4iLXQLKc4M3q36oe4Ur1b5N76LtHS88ZtW8UFi/1EqIeqN85k1rJlObQBntDaxDIOstL0CpvBtVLyL3bAPTUe9uIev4PG/qfnrdMOpiFIaBRkmumxfJhsMJHh0EEjgwyXGJLMTKdEwbUyTRLVbFZEaLOkYXljBoJJfQukAgGWsGJ8VshAB/Zz2s6IiGabmheOTUqqZZhlAsiLSZC0iiUq4lS6J1WSS0FlkSOiEJK2ktDACIpIJmnRJ01HWjAYIIiI+A0YSwHwfaT4g1AkzsWJDWEqMJkIJJjcfwHiFFpqEK9BvK6TDdOYPoDieSWWxyuJpECToJcLQviefxNQGKK8mRIMydFWyLoWJKNB6AqksK6tbPjfp489rfz9dq4u4zp58UgS+s+OU212uWeIqHTQfSZ7ZKZ1Eyu1mc2ljPG1x3U9dd8kaIkXSLk1aa01zt9onpGNq6U0ZdmAvBobNQp030rpUrw0YTnWcdLD6Oct8w+Hpn0qVdxn3PB5X9N8+ZIuakmgQOpn5FXgbM2RAyZhjMXYVRDdL5LiJFmPikKypToNibZM1yIKIAVKOYYjMjBjSDIgJw8kNCrygGcMFcBx+WqEotkSClMGQ4MwFkUnU2IwlA6VcTFKdFmQ9WEDh2JRMQIHHQWmuq1tKpKeT1FZiZQQDNAhC1L0YBExsgdM0w4HFQkmBDKuQ0N5PQYq8LZKnwosOryezAKX8IRyKpVYCFUOcxJqGSWkh4IxYgkTJYE6WiFCIFjEOJjaFZWqtZSzPePiPp3XH34a2LmljVPtUXS8FKmTSSuojGCZ2tsPrnspPzzA13i7G2EudoNNGMcqbLefrr0fNBZGgWTpCbHd1pjrpBG1dfPvHrWDK5XXUasgYXzGIGezTuzS53Z0mKyx0rxv6bwOLfQ+C3SdauidknDOYiQgiVqMkybnZqi4FqKGWOFkAYCHwUTptMywEkA0MjBqlOFI5lMOgyApKGEoKBkBEMQkOhBMhos1ZmKnMSpDmIYlofE8TFNQUqkmjAyZJyWSMbRDZO8jA42IT4UBJGVZDRNNK6NxCaBoyRSUxARahnLZDNBxGHBsApAA8OeJFLTMXYcHJyErkLhKxSbw0khhW0mj2YWnOKj5WBNRgKFCw1MIlSqGhf5g6ZqFYp8StmYRYkJKMWp9N/DfV3Dh6kmtbLh0OIqJrO0UjtoVz3LvkFvGa6tKQDblgx7I2R86JL3b4Yr113fmxwgnm0J9CvUOGgvTI0yHzWLtSObnzmTtWbGdptFrYeo/Wq+llWFhLZxU0a2zgmrm9IbayUvyn6D57i/wBH4LCR0xMkNLglRCMZVKIMTZkWmyAYD0Qw1LKP4kNFeFRVEOJtaIjYbJmCC0prhqhMhknQVoVkpsJA4sJMaGE2Cs7yFg0kNCGQUMgYwFoMShxEZJDcwJxQZst9T2UMggwHD5CCeCIcAJoWA5+VZIiFY9G5AUsjLITAI6GCLsJ0IU3s5pIGHPk2xByL5K3Q4eVNOyLZJxLWJbzFShzOJqae4zWzSXQ56l+MTm8SMiAwFolNkmHSJiAFTQoVpO6K6sYmnilPqb4j6y3+b6STTlZqPcrxW2mrlna+eboab8scwJn0s4gCI1prL14/Yxi1xsc1Nket51yOc76I6NhlHa0G0DZ3HvVdyXvvTyjdqsebtbtqh12a9vMvi4nPbGuaDOWNa4rfN8ia6C00cdFeIe34PLvpfBYyNmNE4LDMWdDiEdi2IQJsERraZIXqXwhqpaOsrTCVC4qYuQcnUdlrG6zYRI+A0ThSRSvoXjA0IwQLDhjEs4ksmNQgnIRSmFExOZBkzIDSejKSRYhnJbEpwWYej+UafkDygGcpSpwrZGXSEIcVwqZXkiIZgA0GpWwwjADBqWYsaBExCIrY1ReUFj9NgmeUTXjMLPJ6bmguTDEBpQwdDOYtMrMUsnKPBdE1FDOZv6H0wiWURFhIoJkjE0tEU+Jq6VkWq8vTHxv1t+8v01deat9Gln5qnbzvYXyXl2z3zgS9WVdFGUur6LuW89sA9bE3Vy9ikfRfec9M77w6ezNtEekKWhMUFre0Z4j9F6tjN50zgvoPbJpOa3PQDWKvz2b65lRqLbCTPbTHVpvhyX3fG5N9N4DUlsEVsky+RfoD2mRB8FBkZzIKLSmtoUBabPCuwuyasqwTWEc7IEvkWss6U6NzA7TEjVLlNTVTD0VE4EFBFZbJsMt4BGwdKVKaC9BIwWJICZGyQDcnNhCOAgHMzBkzITS3mMojCzIIVEBHkSoiGaaoiaxVUmTKjdKRBp0cAQpFZUkyhwrGZejUoiOgFhGAalzKoxHELRpC8y3QOlrVWjlxfJLklIxK+ws0F0qFJFByO5iqJzELk88hZJm+o5hEu5iKLbK1UWxakzZTD018d9VdPG9BZWIa62Ts5h8dYdqlZ3O1y1gLTc/LIfLea8T2rrYNNBcd82KLWPiou2WLQXla94ttLE9OMGV9eaxdpnvQm+dazvYOS7b1MK5w6O98y+iFtrVDKr7TRRnfa3JvTaStzsY5T9B4nJfq/njZMpMy5TFpLjEgIiCUsJnMvgJAsJxwkOA4rRRDryQDzeghL1EhYUOExoUjyDtI0n0S8mUMVWxFdlEnBtEFTLKJdSaSIiUEQGFkadjKBkskioFLImMUhAxCjeQxOYkMFk0ppj5E8tpaw+NoQAINWyREBshLJjBTJUfQYAgaQFjFCKolCJxdAyVwOjGxcE15AyLhNnkxUkef4OpRIqUO1QtCVqOclzKjYQVUwXiItcSsIpWaJSzFWlyKJ2hzNNhmOiIo8TakqUV9ESQKzSbWHh6c+H+tt/ndcdLrN4aXkqlQc7Tcuk/djPzbS9GK/eWmesnNJ85zWL8sxr6h9MyWqv5q500jmkHTW8cmj3SkWlEvPtNndtOTXWiIICq2KnNZS56JumoOOyTSplLqNMm18wqaiZJubSm/S/P8Z+o8CeYdyNmLydaTADhsI5SG4glAglMsQfE/JryAkOlq8iiFTLCXtCkJDgpI6Cqzf5kcnD5AFcrFYTOKRyOhuloM5mMqsVhTMNkwoDiVEruTyq8H4InREI2GEpjSQYKTylkU