Моника поехала в заброшенную промзону Эльче, где после сноса существующих построек к концу этого года планировали построить новую лабораторию.
Пока она проехала эти несколько километров от дома, машина глохла каждый раз, как Моника останавливалась.
– Давай, Моника, ты сможешь, – подбадривала она себя. – Сделай это ради сыновей, постарайся, чтобы тебя не уволили в первый же день.
Она тренировалась весь вечер, пока не пришло время забрать Самуэля из колледжа.
В половине первого ночи Оскар вошел в дом.
– Хорошо погулял? – спросила Моника, не поднимаясь с дивана.
– Привет, мама, очень хорошо.
– Что-то ты рано.
– Ай, я устал от них, – улыбнулся Оскар.
– Твой брат скучал по тебе сегодня.
– Мам, почему ты никогда не говорила со мной об отце? – Оскар вспомнил письма, которые хранила его мама, и решил сменить тему.
– Ты уверен, что хочешь поговорить об этом?
– Да.
– Я не готова.
– Мама, прошло восемнадцать лет, я хочу познакомиться с ним.
– Я не знаю ничего о нем уже давно. Если бы я могла рассказать тебе больше, нет, не так, если бы я могла тебе сказать, что твой отец был замечательным человеком, или что он искал тебя. Но нет, он этого не делал, он никогда не думал о тебе, – соврала Моника.
Оскар ушел в ванную, чтобы успокоиться. Эти два дня, прошедшие с тех пор, как он обнаружил письма отца, ему казалось, что всю свою жизнь он прожил с чужим человеком, он не узнавал свою мать. Он всегда думал, что его отец был самым плохим человеком на свете, потому что так ему говорила мама, но теперь он знал другую часть правды, и сомнения в матери поселились в его сердце. Почему она не позволяла отцу приближаться к нему?
Моника поднялась наверх, чтобы убедиться в том, что Самуэль спит. Когда она спустилась, Оскар уставился в телевизор, в его глазах читался испуг.
– Смотри, мама, в Тайване взорвалась вирусная лаборатория.
– Это ужасно, по этой причине я не хочу, чтобы здесь строили такую же.
– Это правильно, Эльче же самый большой город Испании, как-то нелогично, что у нас еще нет такой лаборатории, – возразил ей Оскар.
– Надеюсь, ты не начнешь мне рассказывать эти глупости про ЧеО?
– Глупости? Тебе кажется глупостью рисковать своей жизнью, чтобы спасти остальные? Я думаю, что нужно быть очень отважным, чтобы на такое решиться. – Оскар никак не мог понять позицию матери.
– Ты сам только что сказал «рисковать своей жизнью». Что тебя заставляет это делать?
– Но кто-то же должен это делать, иначе мы все вымрем. Без риска нет награды.
– И этим должен быть мой сын?
– Если потребуется, то да.
– Ты хочешь что-то доказать?
– Я просто хочу помогать. Помогать больным