The Open Boat. Адаптированный американский рассказ для чтения, перевода, пересказа и аудирования. Стивен Крейн. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Стивен Крейн
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9785005114297
Скачать книгу
книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAQAAtQDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAQBAwIFCAYHCf/EAGoQAAIBAgUCAwUDBQgJDgkICwECAwARBAUGEiExQQciUQgTYXGxFDKBCRVCkaEYIzNidbPR0hY2UlVylJWy4RcZJCU4VldldIOTwfDxKDdDRUdkc6K0NDVERlNUgoSSwiYnZoWjw9Njdv/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAIAAQMEBgcFCP/EAE8RAAEDAgQCBQcIBwUIAgEFAAEAAhEDBAUSITEGQVFhcZGxExQiMnOBoRU0QnKSwdHhJDZEUlRi8AcjNWOyFiUmM0NTgvGiwpMXJ0Vk0v/aAAwDAQACEQMRAD8A4RnmCCwF27UrcnzMSSaOSSSSSalVLsFA610ZMrkgEKpZgq9/2U3FCqLa3XvRFEEHT8fWrCQOtWESZSk0Oy7IOL8iqqfIBFjS00O0llHHcVREKAwsYpjGQGJK/SnAQQCO9a/jtVkUpQhTcr9KgMKyJ1CvmhEi0oVKEqR0rYAgi4quaISDpb5UiJVAwlFYqwYdqbhmEg7ik9rKdrC1qkEqbg2opwHbp8gHg0rNAVJZF4q6GYSC3cdqsIBFjSIlDULX0VbPDsJdRx3qom1FMGUE2piDD2PvZBz2FRBh+kkg57D0pmoBKBOsI7WrCWQIpJ/76HlVFuT/AKaSZjI25h8hSJhQCSpZ2kbex/D0qPh3PSjvb1pmGCw3PyfpRAlOQ0IghtZ3+9V/a9Ha1LTzbjtQ/OkhqUTzlrojcdzVFHa1ZxRe9PJsBRJlPRoRFEZDc8AH9dNe6XZs7VKoEFgLVlwTYUgIQJlIvG0Zsw4PQ+tYEXp90DrtNJujRmzW5PFEiEmuEK6Cbd5H6imK15FXwYi/kfr9agKpzY1CJ4Ct2Uc+lUdqfBBFLzwFSWjHPcetIjRRp5KqJzEeLlT1FOqwcbl6UhxawNZRymIi33e4ogwrc3mE48YkFjSTxmJrEcE9aeRg4BHeoZFcEMOtIiUQYSNFS6GJrHp61ABZgq8k0VkBlADMwVVuTTkUQjX49z60RRLGo457n1qykBCxl0oqmeYKNqnk0TzBPKtifn0pXm5JN71CVbWzqUc9SSSepNZIjObKPmfSoRTIdq2+JPanY40jXaBRAlWXAKI4kjFlvUu4RdzdBQ7hBcmlJJDIbnp2FXsgBO6iSQyNc3A7Cse1FMQQG/vHA+XpVJkhqIIOQzi3cD0rOWAOLr1FW8AWNAINJCTMrXkEcMLGpVmRgym1NTxK4uAAwpUgqbHqKJELJmBTcUgdRas2UMLN0PWkVYowYHpTcUocX/ZSBlEtjZLSxGI3A8hPBNYfSn2UMLEUnLEYj/F+lEiFYd0qyGfkI5+RpntetfV0E1rI547GoDCpzY1CsngDi/6XrSvIJBFrVsOO1Uzwhxcfe7UiFQKVooNwSD1FZxRtIeOnrRTkRKIojK3Tgd6cVQqhVFCqFFgLUEgC5pAQgTKkkAXNJzTGQ7EJC9z61M8xk8ingdTVQFqJMqw3mUdrVZFCXO5l8v1ohiMnmPCj1704AABYAVAJVuPJAFhYdKqlmEYt1J6CpmmEYt1J6ClCSTcm5NImFQb0qCSxLMbk0AMxCqtyakAs21Rc03FCIx2JPJogSkXQohhEa2PJPU1TNBtO6MEg9RTdBF6SEmZWv+lZxSmI83K/Ss5YCt2UcDqKp7XokQmCHJ9WDC46GsJYhIvx7fClopfdHnlT69qcVgwuCD8qQMoat1SLKUbawsRUcgggkEU5LEJB8ex9KUZSrFSOlEiEwZTUE3vFs3DCra14JUgqSCKbgmEgsfvCkDKLmxqFXPAV86j5iqK2FLTw2JZPxFQiVGmNFRRx3o4q6CAk73F/QUUyYRBBc72F/QUyABUgACsXcIu5qQELGTKyuPWiknlkZrq+0elFVKvKViqljtUcnv6U3FEI1/7c0RRCMcH5n1rNmCi7cAVIUcZMIZgqkk2pOSZnbymwHSiWVpW29FHS9YVRMqARumoJw/DHzDtVxF619yG3KbGmoJxILG+4dRUBhQtgSq5odt3QEjuPSqe1q2BAPWlZoSh3opt3FQhRphRDN7s7T936U0rBhcUhWcUpiNmJ2/SoDCsgHUJiaESD4jpSjXQ7WBBFPqwYXFYSxCQfHtSIlFp1X0Tws9nTxP8AF/JMVqLROFy2TB4PFnBynE49YH96EV7BSORZhzXul9iPx7tzluQg+n53T+ivtHsIzTYTwS1biIW2SwZxiJEPWzLg4yD+sVzv+7J9okgX11F/kzD/ANWvKflrinE8XvLPCTSDKDgPTDp1HSPeu1OH4PaWVC4vA8uqCfRI5dq9CfYh8eTwctyIj+Vo/wCiqx7DXjqH3/mzIz8PztH/AEVqYvbG9oKT/wCvMYtx/wDNuH/qVZ+7A9oX/fzH/k3D/wBWt7yXHx+nb9z1q5+Gv3aveFtv3EXjz/e3Ih883j/ooPsRePIHGXZF/lZP6K08ntje0EgLNrmPj/i3D8/+5S/7sr2ieo1zEL/8WYf+pVeT4+H07fuerDuGj9Gr3hbeT2G/H+Vtxy7ILdh+d4+P2Vj+4Z8fv73ZB/ldP6K1P7sn2iug11ESeg/NmG/qUzH7YPtEEefXUd/5Nw/9WqFLj4/Tt+56sv4aH0aveFs4fYb8eY+XwGRE/wArJYfsq79xF48/3uyL/Kyf0Vqf3YXtCDrrmP8Aybh/6lLy+2T7Ql9seuIvifzbh+v/AOhSFLj8fTt+56oO4ad9Gr3hbmb2IPH5+Ey7IR8fzun9FUfuGfH3tl2Qf5XT+itV+7K9on/f1F/kzDf1Kzh9sT2ipTc66jCjv+bcN/Uo+T4+/ft+56su4aGzavwWzX2GPHwsN2X5CB8M3j/oppfYg8d1FvzdkX+V4/6K1P7sD2hf9/Mf+TcP/UrCX2x/aCQc65j+X5tw/wDUqxS4+H07fueianDZ3bV7wtw3sRePNuMuyH/K6f0VSvsPe0AJN5wGQ2PUfndLfStMPbJ9okDjXUX+TMN/Uo/dle0T/v6i/wAmYb+pVeT4+P07fuerB4aP0avwXoB7EXjyf/N+Rf5WT+iof2H/AB4cbTl2Qn/+bx/0V5/92V7RA664iI7j82Yf+pTS+2J7Qcq7l1zHb+TcP/Uq/J8fH6dv3PULuGh9Gr3hOn2GfH2/GX5CR/K6f0UfuGfH0dMuyD/K8f8ARSh9sH2hT/8AXmP/ACbh/wCrS0ntje0VG23+zqK3r+bMNz/7lTyXH379v3PUFTho/Rq94W8T2IvH1VtJl2Q3+Gbp/RWf7iLx46HLsi/ysn9Fee/dk+0T/v6i/wAmYb+pVkPtk+0JIdja4iB/k3D8/wDuVMnHw+nb9z1ZPDQ+jV7wtrL7DXjyx3Jl+QgnqPzunP7Kr/cM+PvfLsg/yun9FKj2wfaEtf8As5j/AMm4f+rVc3th+0QnMeuIifT824f+rU8lx9+/b9z1QqcNfu1e8LZRew74/If/AJuyGx6gZun9FMfuIfHn+92Rf5WT+ivPfuyvaJ/39Rf5Mw39Sge2X7RAI3a4jI7/AO1mH/qVQp8ffv2/c9WTw0fo1fgt+/sPeOzjactyEj+V4/6Kxi9hvx3hFhl2RE+v52j/AKK1a+2H7Qcg3LrqO38m4f8AqVP7sD2hf9/Uf+TcP/VqxS4+/ft+56HlOGv3avePxW3/AHEXjz/e/IfwzZP6Kxf2IvH0qQmXZDf45sn9FaWX2yvaDQbV1xGWP/FuH/qVT+7J9or/AH9Rf5Mw39SoafH/AP3LfuekDw0fo1e8LbfuGfH69zl2Q8/8cJ/RR+4a8fb85fkH+V0/orVp7Y3tFyMFGuYvifzZh+P/AHKZHtge0JYA65juOv8Atbh/6lUKXH379v3PVl/DQ+jV7wtpF7D3jxGu0ZdkP+V4/wCis/3EXjz/AHvyL/Kyf0VqG9sT2g41LHXMf+TcP/VpU+2V7RBN11xGB8csw/8AUq/J8fD6dv3PVB3DTtctXvC3MvsPeP0rf/N2Q2/ldP6Kr/cM+P397sg/yun9Far92V7RP+/qL/JmG/qVfD7YPtEHl9dRi/b824fj/wB2q8lx8fp2/c9WX8ND6NX4LZRew148qdz5fkJI6f7bpb6Ux+4h8eO2XZF/lZP6K1J9sH2hT111H/k3D/1Kom9sr2hAdia4iJ7/AO1uH4/9ykKfHwHr2/c9Vn4aP0aveFuZfYi8fSpWPLshufXN04/ZWMPsQePsfD5fkJHb/bdL/StJ+7K9on/f1F/kzDf1KP3ZXtE/7+ov8mYb+pR8nx9+/b9z1f8Aw1+7V+C9D+4i8ef73ZF/lZP6Kqm9hzx5k5GW5EG9fzvH/RWlT2yvaFvZ9cRc9/zbh/6lMD2wfaEP/wBeY/8AJuH/AKlLyXHx+nb9z1Rdw036NXvCc/cM+P397sg/yun9FSvsN+PyEFcuyAH+WI/6KSf2wfaHKnbrqO4/4tw/9Slf3ZPtFgkNrmMEeuWYb+pVeT4+Gme37nqw/ho/Rq/Bb9fYi8erf/N2Rf5XT+ipb2IPHhuDl2QkfyvH/RXn/wB2V7RX+/qL/JmG/qVfH7Y3tBSC41xGPUfmzD/1Knk+Pj9O37nqi7hofRq94Wwb2GPHwE7MDkJB/wCN04/ZWP7hnx+6fm7ILfyun9FK/uwfaE/38x/5Nw/9Sl5fbE9ouI8a4j2+v5sw/H/uVPJcffv2/c9QP4a/dq/BbmH2IfH1F2vl2Qm3f87p/RVv7iHx5/vdkX+Vk/orz37sr2if9/UX+TMN/UrOL2yfaFJ2ya4i56H824f+pUycffv2/c9QnhofRq94W5l9hvx2ltfLsjFv+N4+f2VmvsQePCDauXZFYf8AG8f9Far92B