Вавилон-17. Пересечение Эйнштейна. Сэмюэл Дилэни. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Сэмюэл Дилэни
Издательство: Азбука-Аттикус
Серия: Звезды мировой фантастики (Азбука)
Жанр произведения: Научная фантастика
Год издания: 1965
isbn: 978-5-389-18294-3
Скачать книгу
через толпу веселых транспортников, и таможенный сотрудник таращился во все глаза. Большинство посетителей были обычные мужчины и женщины, но что они наворотили косметохирургией!

      – Первый раз в таком месте, – прошептал он.

      Куда ни глянь – амфибии и рептилоиды смеются и что-то громко доказывают грифонам и сфинксам в металлической чешуе.

      – Одежду оставите? – улыбнулась девушка в гардеробе.

      На голове – исполинская копна розовых завитков. Голая кожа – леденцово-зеленого цвета; на губах, сосках и в пупке что-то поблескивает.

      – Нет! – выпалил таможенник.

      – Надо снять хотя бы обувь и рубашку, – сказала Ридра, расстегивая блузку. – А то будете выглядеть нелепо.

      Она передала девушке сандалии и начала расстегивать ремень на брюках, но заметила панику в его взгляде, улыбнулась и снова затянула.

      Он аккуратно снял пиджак, жилет, рубашку и майку. Только присел развязать шнурки, как кто-то схватил его за локоть:

      – Эй, таможня!

      Он выпрямился. Перед ним стоял громадный голый мужчина; изрытое оспинами лицо с недовольной гримасой напоминало подгнившую и надорванную апельсиновую кожуру. Из украшений у него были только механические светящиеся жуки, выписывающие фигуры на груди, плечах, руках и ногах.

      – Простите?

      – Ты чего здесь забыл, таможня?

      – Я вас, кажется, не трогал…

      – И я тебя не трогаю. Давай выпьем, таможня. Я сегодня добрый.

      – Спасибо большое, но я бы…

      – Я сегодня добрый. А ты нет. А если ты не добрый, таможня, я тоже не буду добрый.

      – Ну я не один…

      Он бросил беспомощный взгляд на Ридру.

      – Пойдем. Угощу обоих. Доброта так и прет.

      Другой рукой он уже хотел взять Ридру за плечи, но она перехватила его кисть. В ладонь незнакомца был вживлен расчерченный многочисленными шкалами космометр.

      – Навигатор?

      Он кивнул, и она отпустила его руку, дала себя обнять.

      – Ну и почему ты сегодня такой добрый?

      Мужчина пьяно покачал головой. Черные волосы у него были заплетены в косу, заложенную за левое ухо.

      – Да вот хочу подружиться с таможней. Вы мне понравились.

      – Спасибо. Давай, угости нас, а следующий – с меня.

      Он было пошел, но тут его зеленые глаза сузились. Он потянулся пальцами к ее груди и ухватил золотой диск на цепочке.

      – Капитан Вон?

      Ридра кивнула.

      – Тогда с вами шутки плохи, – засмеялся он. – Пойдем, капитан. Надо вас с таможней развеселить.

      Они протиснулись к бару. Зеленую жидкость, которую в приличных заведениях разливали по небольшим фужерам, здесь отпускали кружками.

      – На кого будешь ставить, капитан? Если на Дракона, запущу в тебя кружкой. Шутка, конечно.

      – Я пришла не ставки делать, а экипаж набирать. Знаешь Когтя?

      – Был у него навигатором. Только неделю назад вернулись.

      – И ты сегодня такой добрый потому же, почему он борется?

      – Можно и так сказать.

      Таможенник в недоумении потер ключицу.

      – Коготь