Стихотворения. Гийом Аполлинер. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Гийом Аполлинер
Издательство: Стрельбицький Дмитрий Майєвич
Серия:
Жанр произведения: Поэзия
Год издания: 0
isbn:
Скачать книгу
тем Мерлин среди равнины оголенной

      Бил в грудь себя крича Гляди соперник мой

      О ледяной двойник чьей долей я встревожен

      Чью солнечную плоть знобит при свете дня

      Я Памятью любим Смотри мы с ней похожи

      И нежно-жалкий сын родится у меня

      Тут крик его сломил гордыню катаклизмов

      Светило на плясу задрыгало пупком

      Внезапная весна любви и героизма

      Апрельский юный день влекла почти силком

      На запад путь петлял равниной захламленной

      Чернели кости трав торчал судьбы скелет

      Под хмарью пирамид над падалью зеленой

      Ветра носили шерсть и предсказанья бед

      Влюбленная спеша вела осла шажками

      И ветер ей легко оглаживал наряд

      Любовники сплелись безумными руками

      В касанье их перстов таился страстный яд

      Она пустилась в пляс под ритм существованья

      Крича Я жду века но ты не звал робел

      Меня твоих светил смущали волхвованья

      Моргана слушала взобравшись на Гибел[28]

      Как сладко танцевать К тому же вот потеха

      Мираж дрожит поет а злобные ветра

      Слышней чем хрип луны зашедшейся от смеха

      И робких упырей пугает их игра

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Моложе Папа Пий любого супермена – имеется в виду папа римский Пий X (Джузеппе Сарго, 1835–1914), глава католической церкви с 1903 г., прославившийся своей последовательной борьбой с религиозным модернизмом.

      2

      Дализ, Рене (наст, имя Рене Дюпюи, 1879–1917) – друг детства Аполлинера, морской офицер, впоследствии журналист и писатель. Аполлинер высоко ценил его литературный талант. Получив известие о гибели Дализа на фронте, Аполлинер откликнулся на это известие большой статьей, в которой, в частности, вспоминал об их детской дружбе, начавшейся в 1892 г., в шестом классе коллежа Сен-Шарль в Монако, где они «все уроки проводили за игрой в солдатики» (III, 256). Памяти «самого давнего», как он неоднократно подчеркивал, из своих друзей, Аполлинер посвятил книгу стихов «Каллиграммы».

      3

      Они еще волхвов из Иудеи помнят – в оригинале речь идет о Симоне Волхве, который со времен первых христиан считался родоначальником всех ересей в церкви. По одному из преданий, чародей Симон Волхв, вступив в единоборство с апостолом Петром, решил повторить Воскресение и бросился на землю с высокой башни, уповая на то, что демоны его поймают. Однако Петр приказал им отступиться, и самозванец разбился насмерть.

      4

      Икар Илья – пророк Енох – вместе с Икаром Аполлинер упоминает еще двух легендарных


<p>28</p>

Гибел – по старинным преданиям, фея Моргана жила на горе Гибел (ит. Монджибелло – от арабск. «джебель»: гора – мифологическое название вулкана Этны на острове Сицилия); в ее замке находилось множество плененных ею юношей, которых она завлекала с помощью миражей («Фата-моргана»).