11
Первая базовая перинатальная матрица (англ. the first basic perinatal matrix) – составляющий элемент учения о четырёх базовых перинатальных матрицах (англ. the four basic perinatal matrices), являющегося краеугольной концепцией трансперсональной психологии.
12
Как рекомендуемый укажем перевод, выполненный Торчиновым Евгением Алексеевичем в 1999 году и опубликованный в том же году санкт-петербургским издательством «Петербургское востоковедение» в XI выпуске серии «Памятники культуры Востока».
13
Пощекотать себе нервы этими древнекитайскими суевериями можно в переводе Меньшикова Льва Николаевича, выполненного им в 1994 году, и в том же году опубликованного санкт-петербургским издательством «Петербургское востоковедение» в III выпуске серии «Памятники культуры Востока».