– О! А вот и Джейсон! – радостно вскрикнула миссис Трейд.
– Привет, Джей-Джей! Славный денёк, верно? – приветливо воскликнул Стефан своим чуть хрипловатым голоском.
Я ответил ему лишь кивком и натянутой улыбкой, направившись вслед за Лютером.
– Подумаешь! Вот я родителей вообще в четыре года потерял! – послышался недоумевающий голос Стефана.
– Перестань, Кейд, – вздохнула Анджела, – ему сейчас тяжело.
В комнате Лютера не оказалось. Я поднялся по лестнице, ведущей на крышу, и выглянул наружу. Лютер сидел на краю, свесив ноги над отливом и прикусив указательный палец сжатого кулака. Он плакал.
Я поспешил обратно на лестницу, надеясь, что Лютер меня не заметил, но на очередной ступеньке вдруг остановился, почувствовав себя виноватым перед ним. Я никогда не поддерживал его, ни до смерти мистера Трейда, ни после. Почему я был так уверен, что ему это не нужно? Почему не пробовал с ним заговорить в трудный момент? В голове пронеслись слова Кэтти: «Вот в другой раз попробуй!»
– Дьявол, – проговорил я, вновь поднимаясь.
Лютер не заметил, как я подошёл.
– Ты чего, старик? – спросил я.
– Ничего. – Он торопливо вытер лицо. – Уйди отсюда.
– Да, блин, забей на него, он просто собирает кровать.
Лютер усмехнулся.
– Он уже месяц у нас «просто что-то делает». Причём когда ни меня, ни тебя нет дома.
Мне нечего было ответить. Я тихо присел рядом с ним на уже тёплую черепицу и только тогда заметил, как он что-то теребил в руках. Было похоже на смятый газетный лист.
– Что это у тебя?
– Всё брехня. – Он протянул мне его. Это действительно оказалась вырезка из газеты двухмесячной давности. Я пробежался по тексту глазами:
«Минувшим днём в пятом исследовательском корпусе компании Emersize Industry во время испытания экспериментальной модели вихревого эфирентного ускорителя прогремел взрыв. По предварительной информации, причиной разрушения устройства послужили недоработки в автоматике системы охлаждения. На момент взрыва испытываемый агрегат находился внутри термоустойчивого подземного бокса, благодаря которому удалось избежать разрушения строения и большого количества жертв. Пока достоверно известно лишь об одном погибшем. Им стал главный инженер-конструктор компании, заведующий отделом инновационных исследований эфира Пол Трейд. По словам участников эксперимента, как только на пульт поступил сигнал о растущей температуре внутри ускорителя, учёный, пренебрегая требованиями безопасности, спустился в подземный бокс для ручного управления охлаждением. К сожалению, нормализовать