Gràcies per comprar aquest ebook. Esperem que gaudeixi de la lectura.
Volem convidar-lo a subscriure's a la newsletter d'Àtic dels Llibres. Rebrà informació sobre ofertes, promocions exclusives i serà el primer a conèixer les nostres novetats. Només ha de clicar en aquest botó.
Pàgina de crèdits
Les petites virtuts
V.1: maig del 2020
Títol original: Le piccole virtù
© Giulio Einaudi Editore s.p.a. Torino, 1962, 1966, 1972, 1998, 2012 i 2015
© de la traducció, Elena Rodríguez, 2015
© d'aquesta edició, Futurbox Project, S. L., 2020
Tots els drets reservats, inclòs el dret de reproducció total o parcial en qualsevol forma.
Correcció: Ricard Vela i Àtona Víctor Igual
Disseny de coberta: Taller de los Libros
Publicat per Àtic dels Llibres
Carrer d’Aragó, 287, 2n 1a
08009, Barcelona
www.aticodeloslibros.com
ISBN: 978-84-17743-90-1
THEMA: DNBL1
Conversió a ebook: Taller de los Libros
Qualsevol forma de reproducció, distribució, comunicació pública o transformació d’aquesta obra només pot ser efectuada amb l’autorització dels titulars, amb excepció prevista per la llei. S’ha de dirigir a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necessita fer servir algun fragment d’aquesta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47).
Questo libro è stato tradotto grazie ad un contributo alla traduzione assegnato dal Ministero degli Affari Esteri italiano.
Aquest llibre s’ha publicat amb una subvenció a la traducció concedida pel Ministeri d’Afers Estrangers italià.
Contingut
Portada
Pàgina de crèdits
Sobre aquest llibre
Elogi i complanta d’Anglaterra
Les petites virtuts
Onze textos entre l’autobiografia i l’assaig. Onze formes de «sentir» fets, coses, gestos, veus
Què és l’amistat? Què significa la virtut? Quin valor tenen parlar i callar? Quin és el sentit d’una vida? Natalia Ginzburg compon un autoretrat extraordinari, un mosaic dels seus pensaments on hi desvetlla el món viscut.
En aquest llibre hi trobem el retrat de la vida a la regió dels Abruços amb el seu marit, Leone Ginzburg; la guerra i la por i la pobresa consegüents; el record estremidor i sostingut de Cesare Pavese; l’experiència de ser dona i mare, o estampes entranyables de la vida conjugal.
La narració de Natalia Ginzburg commou, endinsant el lector en un calidoscopi literari de petites joies que converteixen aquest llibre en un tresor essencial i fonamental.
«Natalia Ginzburg és una dona dotada d’una capacitat d’observació poc comuna.»
Carmen Martín Gaite
«En cada pàgina d’aquest llibre hi ha la forma de ser dona (de Natalia Ginzburg): sovint adolorida però sempre pràctica i gairebé brusca, entre els dolors i les alegries de la vida.»
Italo Calvino
«És difícil entendre el secret de la seva prosa prodigiosa.»
El Periódico
«Un retrat encertat de la Itàlia indigent de la postguerra.»
El País
«Reflexions que es manifesten amb sobrietat i delicadesa.»
Qué leer
Introducció
Els assajos inclosos en aquest llibre es van publicar en diaris i revistes diversos. Dono les gràcies a aquests diaris i revistes, que m’han permès reimprimir-los.
La Aquests textos es van escriure en els llocs i anys següents:
«Hivern als Abruços», escrit a Roma a la tardor del 1944 i publicat a Aretusa.
«Les sabates trencades», escrit a Roma a la tardor del 1945 i publicat a Politecnico.
«Retrat d’un amic», escrit a Roma el 1957 i publicat a Radiocorriere.