– Чьи это кони?
– Салам-Торхана, – ответили те.
– Ого, жена, – говорит бай, – зять наш не босяк. Это наши пастухи, кинем им подарки.
Оставили им много подарков и свадебных угощений, поехали дальше. Повстречали стадо коров. Спросили пастухов:
– Чьи эти коровушки?
– Салам-Торхана, – ответили они.
Их также одарили. Далее в пути повстречали овечью отару.
– Чьи это овцы?
– Салам-Торхана, – ответили им.
Пастухов тоже богато одарили.
– Вот, жена, – радуется бай, – думали, что мы богаты. А зять-то наш, гляди, во много крат богаче.
И с песнями да с весельем заехали они в деревню, остановились перед домом купчихи. Лиса встречает их у ворот, гостей честит, в дом зовет. К их приходу кашевары купчихи все, что для свадьбы нужно, приготовили.
Погостив у зятя денька три, сват со свахою домой уехали. А молодые стали жить в доме купчихи богато и славно. И Лиса с ними живет привольно. Салам-Торхан ее в почете держит и так говорит: «Когда умрешь, я тебя в золотом ящике похороню».
Лиса однажды заболела. На следующее утро смотрят – совсем не дышит. Салам-Торхан слуг позвал:
– Умерла Лиса. Унесите ее вон на ту гору и бросьте в яму.
Лису положили в корзину, прикрыли соломой и понесли. По дороге один говорит:
– Давай сдерем с нее шкуру.
Другой отвечает:
– Была нужда марать руки. Что, шкурок у нас мало?
Так и бросили корзину в яму. Вернувшись, Лиса и говорит:
– Ну, Салам-Торхан, сдержал ты свое слово, похоронил меня в золотом ящике!
Салам-Торхану совестно стало, покраснел бедняга.
Через несколько лет Лиса и вправду умерла. Сначала не поверили, три дня дома держали, только потом с большим почетом похоронили.
И остались муж с супругою только вдвоем хозяевами дома. Я был у них в гостях: сегодня ходил – вчера вернулся. Все еще голова болит.
Лев, лиса и волк
Однажды Лев, Лиса и Волк вышли на охоту. Поймали они дикого осла, косулю и барсука. Стали делить между собой добычу. Лев обращается к Волку:
– Ну-ка, раздели все это на троих!
Волк взял себе дикого осла и говорит:
– Это мне.
Косулю отдал Льву:
– Это его величеству.
А перед Лисой положил барсука.
Тогда Лев размахнулся, стукнул Волка по голове – и раскололась голова.
Обращается Лев к Лисе:
– Теперь ты дели!
Стала Лиса делить.
Отдала Льву дикого осла:
– Это тебе на завтрак.
Отдала ему косулю:
– Это тебе на обед.
Отдала и барсука:
– Это тебе на ужин.
Удивился Лев:
– Браво! Но кто же тебя научил так делить добычу?!
Лиса кивнула в сторону и ответила:
– Тот, в красной шапке.
Перепел и лиса
Летом в одно прекрасное утро решили Перепел да Лиса быть друзьями. Всегда