– Потом меня переправили сюда, выкинули в Лупа-нопа, как и прочий мусор.
– Мусор? – не понял Винни.
– Конечно. Мы не люди, иначе говоря, нелюди. Значит, для человечества – всего лишь мусор. В Лупа-нопа не нашлось человека, который пожелал бы за меня поручиться. Туда постоянно привозят пополнение, и ни один местный не станет заступаться за незнакомого нечеловека. Зачем? Это глупо и небезопасно. И меня выдворили. Теперь я живу здесь. Вот уже пятнадцатый год пошел.
Винни задумался. Выходило, что это не страшные существа – чудовища. Они-то как раз живут мирно и законопослушно. По законам, написанным людьми. А вот люди… «Мы не люди, – звучал в голове голос вампира. – Значит, для человечества – всего лишь мусор».
Он посмотрел на аристократичного Деррека. В который раз отметил и тонкие черты, и благородную осанку, и проницательный взгляд, и тактичность в поведении вампира. Нет, назвать это существо мусором у него не повернулся бы язык. Да и чудовищем тоже. На чудовище скорее походили те, кто превратил благородного человека в «мусор». Но об этом Винни думать почему-то побоялся.
– А каково это? – спросил он. Деррек приподнял бровь.
– Как это – быть вампиром? – смущенно уточнил Винни.
– Да, собственно, так же, как и человеком, – отмахнулся тот. – Как это – носить шубу или трусы в горошек? Какая разница, в сущности, какая шкурка на тебе надета. Главное то, что внутри.
Петро потянулся до хруста костей и, гнусно ухмыльнувшись, сел.
– Внутри кровь, качающий ее насос, кишки и еще много очень неприятного, если в этом копаться.
– У некоторых все это еще и с гнильцой, – не сдержалась Нана.
– Мое почтение, – всхлипнул упырь.
– А зачем тебе в город? – поспешил сменить тему парень.
– Мне нужны кое-какие ингредиенты для моих исследований. Вот уже несколько лет я работаю над книгой «Здоровый образ жизни – путь к бессмертию» и ищу замену человеческой крови. Ведь, по сути, вампирам она не нужна – в ней столько вредных веществ. Да и людям было бы спокойнее, если бы…
– Смотри, живчик, – перебил вампира Петро. – Смотри и запоминай. Мы живем в мире, полном чудес. Вот одно из них – вампир-вегетарианец.
– Упырь-трепло ничем не лучше, – подначила Нана.
– Ерунда, – отмахнулся Петро. – Упырь-трепло ничто в сравнении с ходячим суповым набором.
Нана завертела головой. Деррек обернулся, словно оба кого-то искали. Петро сидел с довольной рожей. По нему было видно – он уже нашел. Винни тоже повернул голову к входным дверям и замер, уронив отвисшую челюсть. И было отчего.
К их столику твердой уверенной походкой шел скелет. Самый настоящий. Точь-в-точь такой, какого Винни видел на болоте. Только если те потонувшие в болоте кости были голыми, белыми и мертвее мертвого, то эти двигались так, будто скелет жив. Кроме того, плечи его покрывал черный с алой оторочкой балахон. Назад падал капюшон, обнажающий гладкий желтоватый череп. На руках кожаные перчатки.