Кэтрин Корделия Кэролайн. Марианна Грекова. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Марианна Грекова
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения: Современная русская литература
Год издания: 0
isbn: 9785449825575
Скачать книгу
сильнее окутывал туман, затрудняя видимость. Но девушка знала трассу наизусть, ведь каждый день ездила по ней дважды, и, чувствуя себя за рулем уверенно, прибавляла скорость…

      «Ты слишком хороша, чтобы быть правдой, я не могу глаз от тебя оторвать…»15 – хрипловатым голосом пел Мэттью Беллами, а стрелка на спидометре Audi близилась к предельному количеству миль в час…

      – Когда прикасаюсь к тебе, кажется, будто касаюсь небес, я так хочу обнять тебя, – подпевая Мэттью, блондинка не заметила, как проехала почти всю Портола Драйв, и с трудом разглядела указатель на повороте.

      Туман сгущался, и она едва различала очертания дороги, по которой ехала. Внезапно белое молоко полностью обволокло машину, Корделия не на шутку испугалась и убрала ногу с педали газа, начиная сбавлять скорость. Глаза ослепил свет от фар встречной машины. Девушка ахнула и резко крутанула руль вправо, чтобы избежать столкновения. А дальше происходило, будто в замедленной съемке… Машину занесло. Послышался визг тормозов. Потом удар в заднее крыло, звон разбивающегося стекла и жуткий скрежет металла. Машину развернуло в другую сторону. В живот Корделии больно впился ремень безопасности, а костяшки пальцев побелели, сжимая руль…

      Когда автомобиль, наконец, прекратил движение, девушка еще несколько долгих минут сидела, не осознавая, что произошло… Затылок ныл от удара о сиденье, ее отбросило назад при развороте. Повернув голову, Корделия посмотрела в окно: белая дымка медленно рассеивалась. Отстегнув ремень, она открыла дверь и на ватных ногах вышла из машины.

      – Эй, Вы в порядке? – услышала девушка окрик.

      В тумане, освещенном двумя парами фар, показался мужской силуэт. Он направлялся в ее сторону.

      – Да, я в порядке, а Вы? – выдавила из себя Корделия, медленно приходя в чувства.

      – Похоже, пострадали только наши автомобили, – в сложившейся ситуации его насмешливый тон прозвучал странно. Молодой человек подошел ближе, глянув на пострадавшее крыло Audi. На нем был серый костюм и красный галстук. Русые волосы, мягкие черты лица…

      – Ты?! – изумленно воскликнула Корделия, узнав племянника мистера Уокера.

      В тот же миг он посмотрел на нее, и девушка подтвердила свою догадку, встретившись с его выразительными карими глазами, которые так запомнились ей тогда в суде.

      – Корделия? – удивился в свою очередь парень, узнав очаровательную студентку своего дяди. – Вот так встреча…

      – Авария на Маркет-стрит, поворот на Портола Драйв. Нужен эвакуатор… Да, спасибо, – поблагодарив, Корделия отключилась и еще раз безуспешно попыталась завести Audi.

      – Я отвезу тебя домой, только дождемся ремонтников, – предложил Джейсон, чей Chrysler завелся без проблем.

      – Не стоит, – ответила девушка, набирая в телефоне еще один номер.

      Ждать ответа пришлось недолго, и уже через два гудка на том конце раздался бархатистый голос:

      – Слушаю.

      – Михаэль,


<p>15</p>

Перевод текста песни «Can’t Take My Eyes off You» в кавер-версии группы Muse.