– Не кровные.
– Да нет же, кровные, – возразил Форд. – Помнишь, как в третьем классе мы разрезали друг другу ладони и поплевали на раны? Дурак дурака видит издалека.
Мэдди смотрела то на одного, то на другого.
– Как-то вы не похожи на дураков.
– Ты просто не видела, какими мы были тогда, – ответил Форд. – Два дохлых заморыша. Самым большим нашим достоинством было умение терпеть побои.
– И быстро бегать, – подхватил Джекс.
Мэдди потрясло их признание.
– Какой ужас!
– Все было не так уж плохо, – пожал плечами Форд. – У нас был Сойер.
– Какой Сойер?
– Наше секретное оружие. Он начал заниматься борьбой со своими старшими братьями, еще до того как научился ходить. Поэтому мы позволяли ему зависать с нами.
Мэдди выпила пиво и поставила на стол пустой стакан. Выглядела она теперь куда более расслабленной.
– Еще пива, пожалуйста.
Форд наполнил стакан.
– Поддерживаешь компанию или просто хочешь надраться?
Она на минуту задумалась:
– Это имеет значение?
– Только если потом мне придется поднимать тебя с пола и вызывать такси.
Мэдди помотала головой:
– Под лавкой я точно валяться не буду.
Форд кивнул и улыбнулся, затем повернулся к Джексу и снова указал на судоку, прежде чем обслужить новых посетителей.
Мэдди допила второй бокал пива.
– Так вы с Фордом близкие друзья?
– Да.
– Ругаетесь с ним?
– Иногда.
– И чем заканчиваются споры?
– Ну, это зависит от обстоятельств. Обычно дело заканчивается ночной дракой на площади.
Мэдди внимательно посмотрела на Джекса, и он улыбнулся, заметив, как она неодобрительно качает головой.
– Не стоит думать, что жители Лос-Анджелеса слишком доверчивы.
– Ну что ты. Я просто люблю шутить.
– Так из-за чего вы спорите с Фордом? Из-за женщин?
– Мы стараемся избегать этой темы.
– Ладно, женщины ни при чем. Что-то другое. И вы решаете свои споры, скажем, с помощью дипломатического подбрасывания монеты?
– Это вряд ли. Обычно побеждает тот, кто громче кричит. Вовремя сделанная затрещина тоже способствует победе. – Джекс снова улыбнулся, увидев ее недоверчивый прищур. – Вижу, ты начинаешь привыкать к моим шуткам.
– Вообще-то, – пробормотала она, – такой метод решения споров не так уж плох. Но даже в этом случае я бы спасовала перед своей старшей сестрой. У Тары серьезные проблемы с агрессией. – Сказав это, Мэдди целую минуту разглядывала свой стакан с пивом, поглаживая его стеклянное тельце вверх-вниз, чем привлекла самое