"The Kingdom of God Is Within You". Лев Толстой. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Лев Толстой
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Зарубежная прикладная и научно-популярная литература
Год издания: 0
isbn: 4057664182777
Скачать книгу
with its Krupp cannons, smokeless powder, colonization of Africa, Irish Coercion Bill, parliamentary government, journalism, strikes, and the Eiffel Tower.

      So wrote de Vogüé and Leroy Beaulieu and Matthew Arnold; so wrote the American author Savage, and Ingersoll, the popular freethinking American preacher, and many others.

      "Christ's teaching is no use, because it is inconsistent with our industrial age," says Ingersoll naïvely, expressing in this utterance, with perfect directness and simplicity, the exact notion of Christ's teaching held by persons of refinement and culture of our times. The teaching is no use for our industrial age, precisely as though the existence of this industrial age were a sacred fact which ought not to and could not be changed. It is just as though drunkards when advised how they could be brought to habits of sobriety should answer that the advice is incompatible with their habit of taking alcohol.

      The arguments of all the freethinking critics, Russian and foreign alike, different as they may be in tone and manner of presentation, all amount essentially to the same strange misapprehension—namely, that Christ's teaching, one of the consequences of which is non-resistance to evil, is of no use to us because it requires a change of our life.

      Christ's teaching is useless because, if it were carried into practice, life could not go on as at present; we must add: if we have begun by living sinfully, as we do live and are accustomed to live. Not only is the question of non-resistance to evil not discussed; the very mention of the fact that the duty of non-resistance enters into Christ's teaching is regarded as satisfactory proof of the impracticability of the whole teaching.

      Meanwhile one would have thought it was necessary to point out at least some kind of solution of the following question, since it is at the root of almost everything that interests us.

      The question amounts to this: In what way are we to decide men's disputes, when some men consider evil what others consider good, and vice versa? And to reply that that is evil which I think evil, in spite of the fact that my opponent thinks it good, is not a solution of the difficulty. There can only be two solutions: either to find a real unquestionable criterion of what is evil or not to resist evil by force.

      The first course has been tried ever since the beginning of historical times, and, as we all know, it has not hitherto led to any successful results.

      The second solution—not forcibly to resist what we consider evil until we have found a universal criterion—that is the solution given by Christ.

      We may consider the answer given by Christ unsatisfactory; we may replace it by another and better, by finding a criterion by which evil could be defined for all men unanimously and simultaneously; we may simply, like savage nations, not recognize the existence of the question. But we cannot treat the question as the learned critics of Christianity do. They pretend either that no such question exists at all or that the question is solved by granting to certain persons or assemblies of persons the right to define evil and to resist it by force. But we know all the while that granting such a right to certain persons does not decide the question (still less so when we are ourselves the certain persons), since there are always people who do not recognize this right in the authorized persons or assemblies.

      But this assumption, that what seems evil to us is really evil, shows a complete misunderstanding of the question, and lies at the root of the argument of freethinking critics about the Christian religion. In this way, then, the discussions of my book on the part of Churchmen and freethinking critics alike showed me that the majority of men simply do not understand either Christ's teaching or the questions which Christ's teaching solves.

       Table of Contents

      CHRISTIANITY MISUNDERSTOOD BY BELIEVERS.

      Meaning of Christian Doctrine, Understood by a Minority, has Become Completely Incomprehensible for the Majority of Men—Reason of this to be Found in Misinterpretation of Christianity and Mistaken Conviction of Believers and Unbelievers Alike that they Understand it—The Meaning of Christianity Obscured for Believers by the Church—The First Appearance of Christ's Teaching—Its Essence and Difference from Heathen Religions—Christianity not Fully Comprehended at the Beginning, Became More and More Clear to those who Accepted it from its Correspondence with Truth—Simultaneously with this Arose the Claim to Possession of the Authentic Meaning of the Doctrine Based on the Miraculous Nature of its Transmission—Assembly of Disciples as Described in the Acts—The Authoritative Claim to the Sole Possession of the True Meaning of Christ's Teaching Supported by Miraculous Evidence has Led by Logical Development to the Creeds of the Churches—A Church Could Not be Founded by Christ—Definitions of a Church According to the Catechisms—The Churches have Always been Several in Number and Hostile to One Another—What is Heresy—The Work of G. Arnold on Heresies—Heresies the Manifestations of Progress in the Churches—Churches Cause Dissension among Men, and are Always Hostile to Christianity—Account of the Work Done by the Russian Church—Matt. xxiii. 23—The Sermon on the Mount or the Creed—The Orthodox Church Conceals from the People the True Meaning of Christianity—The Same Thing is Done by the Other Churches—All the External Conditions of Modern Life are such as to Destroy the Doctrine of the Church, and therefore the Churches use Every Effort to Support their Doctrines.

      Thus the information I received, after my book came out, went to show that the Christian doctrine, in its direct and simple sense, was understood, and had always been understood, by a minority of men, while the critics, ecclesiastical and freethinking alike, denied the possibility of taking Christ's teaching in its direct sense. All this convinced me that while on one hand the true understanding of this doctrine had never been lost to a minority, but had been established more and more clearly, on the other hand the meaning of it had been more and more obscured for the majority. So that at last such a depth of obscurity has been reached that men do not take in their direct sense even the simplest precepts, expressed in the simplest words, in the Gospel.

      Christ's teaching is not generally understood in its true, simple, and direct sense even in these days, when the light of the Gospel has penetrated even to the darkest recesses of human consciousness; when, in the words of Christ, that which was spoken in the ear is proclaimed from the housetops; and when the Gospel is influencing every side of human life—domestic, economic, civic, legislative, and international. This lack of true understanding of Christ's words at such a time would be inexplicable, if there were not causes to account for it.

      One of these causes is the fact that believers and unbelievers alike are firmly persuaded that they have understood Christ's teaching a long time, and that they understand it so fully, indubitably, and conclusively that it can have no other significance than the one they attribute to it. And the reason of this conviction is that the false interpretation and consequent misapprehension of the Gospel is an error of such long standing. Even the strongest current of water cannot add a drop to a cup which is already full.

      The most difficult subjects can be explained to the most slow-witted man if he has not formed any idea of them already; but the simplest thing cannot be made clear to the most intelligent man if he is firmly persuaded that he knows already, without a shadow of doubt, what is laid before him.

      The Christian doctrine is presented to the men of our world to-day as a doctrine which everyone has known so long and accepted so unhesitatingly in all its minutest details that it cannot be understood in any other way than it is understood now.

      Christianity is understood now by all who profess the doctrines of the Church as a supernatural miraculous revelation of everything which is repeated in the Creed. By unbelievers it is regarded as an illustration of man's craving for a belief in the supernatural, which mankind has now outgrown, as an historical phenomenon which has received full expression in Catholicism, Greek Orthodoxy, and Protestantism, and has no longer any living significance for us. The significance of the Gospel is hidden from believers by the Church, from unbelievers by Science.

      I will speak first of the former. Eighteen hundred years ago there appeared in the midst of the heathen Roman world