THE ASCENT - DER AUFSTIEG. Ronald Malfi. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Ronald Malfi
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9783958351943
Скачать книгу
mich an. »Und was du unter Kunst verstehst.«

      Lächelnd rieb ich einen Finger an meiner Oberlippe. »Und was ist mit ihm?«, fragte ich leise, beinahe so, als ob die Frage mir selbst gegolten hätte. Und vielleicht hatte sie das sogar. »Warum kommen wir her, nur weil er uns darum gebeten hat?«

      »Ich muss eingestehen, dass ich ihn nicht so gut kenne«, sagte Petras. »Tatsächlich war ich sogar überrascht über seine Einladung. Denn gegen Ende unserer Tour konnten wir uns nicht besonders ausstehen.«

      »Es ist etwas kompliziert.«

      »Das sind wir alle. Wir sind ja nicht mal in der Lage, uns selbst zu verstehen, geschweige denn andere. Darum sind wir ja für diesen Schwachsinn hier zu haben. Ist dir das noch nicht klar geworden?«

      Ich lehnte mich im Stuhl zurück und beobachtete die tanzenden Flammen im Herd. »Es gibt eine Menge Dinge, über die ich mir noch nicht klar geworden bin.« Und das kam einem Geständnis gleich.

      – 4 –

      Die Temperatur war während unseres Gesprächs merkbar gesunken. Mit den Händen in den Taschen meiner Cargohose, lief ich über die bewaldete Lichtung rüber zu meinem Zimmer. Ich konnte den Rauch aus den Kaminen der nächsten Hütten riechen und über allem lag der unverkennbare Duft der alpinen Landschaft und einer noch intakten Natur. Ich habe die Nacht niemals so finster erlebt, ging es mir durch den Kopf, nachdem ich kurz innegehalten hatte, um mir die funkelnde Sternenpracht ansehen zu können. Viele waren zu Haufen zusammengeballt und es war nicht möglich, sie zu zählen. Ich stieg die Stufen zu meinem Zimmer hoch und wollte schon die Türklinke umgreifen, als sich ein Schatten aus der Dunkelheit löste. Die Planken knarzten unter den gewichtigen Schritten der Person, während ich meine Augen bemühte, die Gestalt in der Nacht besser sehen zu können. Ich konnte lediglich breite Schultern erkennen, die unter einem wollenen Mantel verborgen blieben, sowie ein weißes Gesicht mit einem dichten, vollen Bart. Die Augen blieben weiterhin verborgen.

      »Kann ich Ihnen helfen?« Meine Stimme klang ängstlich.

      »Sind Sie einer von den Bergsteigern?« Seine Stimme war tief, sein Englisch beladen mit dem hiesigen, regionalen Akzent. »Ihre Gruppe reist am Ende der Woche zur Schlucht der Seelen?«

      »Wer sind Sie?«, wollte ich nun wissen.

      Er ignorierte meine Frage. »Sie dürfen das Tal nicht betreten. Der Ort ist nicht dazu gedacht, entdeckt und erforscht zu werden. Tun Sie es doch, wird Ihnen und Ihrer Gruppe großes Unheil widerfahren. Haben Sie das verstanden?«

      »Nein, habe ich nicht. Woher wissen Sie über mich Bescheid? Woher kennen Sie das Ziel unserer Reise?«

      »Ich heiße Shomas. Ich lebe im Dorf und werde oft als Reiseführer engagiert, um Wanderer und Bergsteiger durch das Siwalik-Gebirge zu bringen. Ich kenne das Land und jene, die im Streben herkommen, dieses Land zu erobern.« Er tat einen Schritt aus den Schatten und Mondlicht erhellte sein Gesicht. Stahlblaue Augen lagen unter einem Bogen aus zusammengewachsenen Brauen und das restliche Gesicht wirkte hart, abgehärmt und rief mit all den Narben und Furchen die Seite eines Atlas in meiner Vorstellung auf. »Ich weiß, dass Ihre Gruppe zur Schlucht der Seelen unterwegs ist.«

      »Und ich weiß Ihre Besorgnis zu schätzen, aber ich glaube, dass wir das schon hinkriegen.«

      »Dieses Tal ist keine Expeditionsstätte. War es noch nie gewesen und wird es nie sein. Wenn Sie nicht auf mich hören, werden Sie das am eigenen Leib erfahren.«

      Ich öffnete die Tür und milchig-weißes Licht strömte hinaus in die Nacht. Erneut bedeckten Schatten Shomas Gesicht. »Danke«, sagte ich, »aber ich bin schon zu weit gekommen, um jetzt noch umzukehren.«

      »Seien Sie kein Idiot. Seien Sie kein amerikanischer Idiot. Ich habe bereits viele von Ihnen in relativ kurzer Zeit getroffen.«

      »Gute Nacht.«

      Ich schob mich schnell durch die Tür und schloss sie hinter mir. Dann eilte ich den Flur entlang zu meinem Zimmer und warf einen Blick nach hinten, um zu sehen, ob Shomas aufdringlich genug wäre, mir zu folgen. Aber die Tür blieb zu. Als ich mein Zimmer betrat, hatte ich das Gefühl, an einem Marathon teilgenommen zu haben, so schwer ging mein Atem. Eine kalte Brise ließ mich frösteln. Ich starrte auf die Wand und stellte fest, dass eines der Fenster offen stand. Unter dem hereinströmenden Wind wurden die Vorhänge aufgebläht. Ich sah auf mein Gepäck, das ich zu einem Haufen am Fußende des Bettes zusammengelegt hatte: Der Inhalt lag wirr und durcheinander über den Boden verteilt.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABdwAAAjWCAMAAADPp/7wAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAFzUkdC AK7OHOkAAANTaVRYdFhNTDpjb20uYWRvYmUueG1wAAAAAAA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFk b2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJYTVAgQ29yZSA1LjQuMCI+CiAgIDxyZGY6UkRGIHhtbG5z OnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+CiAgICAg IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiCiAgICAgICAgICAgIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0 cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIKICAgICAgICAgICAgeG1sbnM6dGlmZj0iaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS90aWZmLzEuMC8iCiAgICAgICAgICAgIHhtbG5zOmV4aWY9Imh0dHA6Ly9u cy5hZG9iZS5jb20vZXhpZi8xLjAvIj4KICAgICAgICAgPHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD5BZG9iZSBQ aG90b3Nob3AgQ0MgMjAxNS41IChNYWNpbnRvc2gpPC94bXA6Q3JlYXRvclRvb2w+CiAgICAgICAg IDx0aWZmOk9yaWVudGF0aW9uPjE8L3RpZmY6T3JpZW50YXRpb24+CiAgICAgICAgIDx0aWZmOllS ZXNvbHV0aW9uPjcyPC90aWZmOllSZXNvbHV0aW9uPgogICAgICAgICA8dGlmZjpSZXNvbHV0aW9u VW5pdD4yPC90aWZmOlJlc29sdXRpb25Vbml0PgogICAgICAgICA8dGlmZjpYUmVzb2x1dGlvbj43 MjwvdGlmZjpYUmVzb2x1dGlvbj4KICAgICAgICAgPGV4aWY6UGl4ZWxYRGltZW5zaW9uPjE1MDA8 L2V4aWY6UGl4ZWxYRGltZW5zaW9uPgogICAgICAgICA8ZXhpZjpDb2xvclNwYWNlPjE8L2V4aWY6 Q29sb3JTcGFjZT4KICAgICAgICAgPGV4aWY6UGl4ZWxZRGltZW5zaW9uPjIyNjI8L2V4aWY6UGl4 ZWxZRGltZW5zaW9uPgogICAgICA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4KICAgPC9yZGY6UkRGPgo8L3g6 eG1wbWV0YT4KnIB82AAAArtQTFRFo6KliY6ZUllkNC9HsquoYGZxT1VgIx46ODRMV1xngoaStbCs lZigXWJtLSlBRkdTjpagiZKdHRk1RUxXPTlQm5uiRUFYt7Own56jQT1Um5+penV9rqmmbHF8Sk1Z XFxqaGx3SVFcTUpfLypHNi9RjpOdl5ulOzxJcXWAZmZ0JyFBOjNViIqWd3J5eX6JdXqET1BdnaSt PUJNMStNUk5kIhwoq6msQkJPWFRlSURdhIuW/O7dKiRGurazfoKNqKephH2Eua6mKSQ8QUZStamh qaSkw7etNzVDp6CelJWbpZuaPjhZv7KpsaOZMjA+Pj5LsK2tk4uPkZqkRD1fcG54++bMpKSpzLuq Yl9wfniEgHh+o5GDwK+f0MCxo6mwjIWP/Pn0WVRuS0VljISJr7S3VmJt/v79bmh1nIh3hoCNeYWQ g4SHuqiZ+vDmc26Aqq6zyLaj/PXtq5yS2caxnZWYl46Vbmhun4x9nZGOsqGSmpefgHuL/evUiYCF JyMuYGp2NzpGaGJro5eS+eDCiouNa3eDqZeKdW11j5GTvru49+jWFhIttLq9x7yyHRYivqSOrqSg ybGZ28q5S0dYk6CqUk1sjYJ8uZ+Jfn6BLSo2mYRymo2HtsHF0dDO1sCqj4qVs5qEnJyb7uvp08a5 a2d+k4iIw6uUk4eAXVh0Ylxl9Nm648uyvsjK7dGylpWU8+HKw8LAeHOH+Pj5ZF950czGiHx48vHy cX6K4tC72tzb6NW/29DGfYqW79vCg5Cb//TlZHF9xM/Ry8G59OrfgXZ0vrzA8uPT3+Hhk39urJSA 1dbVobC4y8fD6+Tg5Ofp5t7XmKqz39bQyMfMp456e3Bvk42e6drK1bqeCAMRVk9Y48WljHhny9XY qbnBhoGXta+7hpmlYVdYbWFeeGtlUkhKdVIbg1gTRjs8hWtEfjU5owAc7d9JREFUeNrMve9rYunW LWoCkask1+QG2aJoEiDRQKJakBiENsUbLiKAFkGkqwGrYK8kVATkwNsBsiGJoLTNlgKoAApKaL8J 0ohcDEIIERDBvFuCn1owJH0pqH/jjDmfZy1N9Y/d7+EAZ1XFn0tdLtcaczxjjjkf3Ssszle8XFxc aLdf7b3SlgsnFvGE04mVcMtJF6/4QecFr0M3916J205+QFv26IEL8YT6thfyMy60j9sTz018Lt/d 488QL+S/vcWVaSwHBwcrzuLWx7OtrY8vlq2PW2I5OzsrhqLOi8jF3spBNntwcJc9mJ7e25s+x9XK +d01lmexPDzc0/Iolvv7B1qeH+ipW/y/Ob6hm5cPcqFnHi6f1TVubuitjo9vjq+P6dZ19o6XLG5l cTt7RxdZfvRc3Dg/v+OHXixYnf+LP3FDvoqXgwP5H3+80GP0Nnf8Yiw3NzfP+Lt9vr2V285/L5db PElr3OB7HWPt42O+uqFvcHNMr7zBKjf8JG8Rb7/cioODGVyI7bm7vjuYXsRPuLe3t7Kop59k5o72 a5aenMG9A+xpvX562oFfTn+ePaaddXt7K7fp8vkSy8P9w+XlQnZmxRk52zrDr4efkP/oBzw7o5/0 l1/w95H/fsGdX8TF/9ELH4niKCwWixEsX3jx+z/7v3z+8hnL8NfhkP5+/XX4a/XXKi//fzp9cnIS i8U2xWKz2b77roDlNV1+h7uFJJZMJplJvk5mrnK5sNli1olld3v7DRZFUb75sUNLfbzw7QEWXJRx VS7jf/n/K9PS6/EFlhYv3X6/X2k2K1iauGrS