Tjedan dana kasnije Bedbug je pušten iz 78. policijske postaje. Ovo je bila peta grana zaredom, počevši od policijskih policajaca i svugdje je prao toalete. Nitko prije njega nije pristao na to. I morao je oprati godišnju prljavštinu.
Harutun se umorio čekati ga na stanici tjedan dana, bilo je dobro ljeto. Kontaktirao je lokalni gopot i beskućnike. Njegova se odjeća pretvorila u podnu krpu. Njegovo natečeno lice od «leda» – sredstva za čišćenje čaša od etanola koje koriste beskućnici i slično – pocrvenjelo je poput dupe čimpanze. Oči su mu bile ispunjene suzama, ne samo od tuge, već i od užasnog mamurluka. Sjedio je u prolazu moskovske stanice metroa. Šešir mu je bio naopako i ležao je na podu. U njemu se moglo vidjeti i novčić: jedan, pet i deset novčića. Sjeo je na koljena i lagano zaplakao. Fingals jedva propušta suze.
– Harutun? Ottila je povikao: «što je s tobom?»
– Ah? Apchi, – kaplar je polako podigao oči.
– Ustani, sjediš li ovdje? – Buba je ustala i podigla svoj šešir.
– Ne diraj, apchi. – Harutun je histerično viknuo i zgrabio kapu. Neka je sitnica iskočila na mramorni pod i zazvonila. Zvuk su čuli beskućnici koji su stajali u blizini. Izgledali su pristojno i mlađe.
– Hej dijete, pa, skloni se od bedaka. – povikao je jedan od njih
– Ne mučite se da zarađuje kruh, schmuck. – prestrašio se drugi.
– Vali, Vali. – podržao treći, – dok je živ.
– Pričate mi mladi? – lokalni detektiv general Klop iznenađeno je otvorio oči.
– Oh? Da, ovo uopće nije dijete.
– Je li patuljak?!
– Da, i crnac. Heh. – I počeli su se približavati Bedugu.
«Uložak», prošaptao je Harutun klečeći. – bježi, šefe. Odgodit ću ih. Svi isti, već su me pretukli i natjerali da prosim.
– Ne ssy, objasnit ću im u Sarakabalatanayaksoyodbski da ne možete uvrijediti starije osobe. Odgovorio je Ottila i zasukao rukave.
– O, Zyoma, odlučio je naletjeti na nas, – za kopile, najzdravijeg i ćelavog.
– Siva, povuci je u kantu. – podržani tanko i u tetovaži, pokazujući na urnu.
– Kažem odmah, smirite mlade, upozoravam vas posljednji put. – ljubazno je pitao Klop gledajući u oči zdravog. Uhvatio ga je ogromnom četkom za okovratnik i, podižući ga, donio pred očima. Osmjehnuo se ehidno i oštro izdahnuo. Otvorio je oči, kao da je zatvor i povećao usta, kao da želi staviti Ilyichovu žarulju u usta. Goon je pustio četku i sagnuo se, zgrabio ga za prepone obema rukama.
– Ahhhhh!!!! – utopili su se svi okolo.
Ottila je sletio na noge i, nagnuvši se, nanio drugi udarac lopticama, ali pesnicom.
Udario je udarac šakama minutu, toliko brzo da je bilo teško razlikovati ruke i na kraju je skokom pete udario u pete u Adamovoj jabučici. Redneck se polako spustio naprijed i pao na mramorni pod, čelo drobivši sve što je stajalo samo o sebi. Ottila se odskočio na jednu stranu, propuštajući pad. Domaće mu je vjetar odnio vjetar. I općenito, prijelaz je očišćen od svih vrsta slobodnjaka – pijanica.
Anćefaloh je ustao, naslonjen na kuharsko rame.
– Hvala, apchi, zaštitnici. Mislio sam, apchi, ovdje ću umrijeti.
– Kako ste došli do ovoga? Zatvorili su me na tjedan dana? I već si tako potonuo.
«A on?!», pomislio je Harutun, ali nije rekao ništa. Ottila ponovno pogleda kaplara i uzdahne.
– Oh, mačka Yoshkin, što su učinili s tvojom krilaticom?
– Da, ok, apchi, – Harutun mahne rukom i odvrati izmučeno lice: slomljeni nos, dvije prste ispod desnog oka i tri ispod lijevog, a ne jedan prednji zub. Okrutan svijet beskućnika i milostivih u jednoj osobi. Starom je vrlo teško preživjeti na ovom svijetu na dnu.
– Mdaa… ali nisi ih pitao o njihovom nosu?
– Ne, to mi nije ni palo na pamet.. – Harutun se polako tkao iza šefa i žvakao jezik kao i obično, – iako, stani! – uzviknuo je, – da, čuo sam da je bačen na bakar do najbližeg recepcije, a oni – umrli su u antikvarijatu.
– Tko, oni? – Ottila je stala.
– Pa, s recepcije su ih predali antikvarijatu.
– I u kojem?
– I u središnjem, iza Kazanske katedrale.
– Idemo. A onda, odjednom su je prodali?
Još su izašli iz Mosa. Bana na Nevskom prospektu. Enciklopedije. Ottila je otišla do tetke koja je stajala na pločniku i pitala:
– A gdje jebo. Kazanjska katedrala?
– Ne?
– To jest: nalazi se.
– Nisi Rus? gost ili radnik gosta?
– Ne. Ja sam stacionar.
– vidim. Prošećite Nevskim, prema Trgu palače, a s lijeve strane vidjet ćete Katedralu.
– hvala. Zdravlje vama i vašoj djeci … – Prije nego što se Bedug zahvalio i krenuo s Incephalopathom pločnikom.
Slučaj je uspješno završen. Spomenik je vraćen na svoje mjesto i stavljen pod alarm i video nadzor.
Bedbug i Incephalopath dobili su od Marshalla zahvalnost u obliku nagrade i spremnosti da očekuju novi posao.
Bedbug je sjedio u svom uredu i, razgovarajući s Incefalapatom, sa suprugom i djecom, razgovarao o avanturama, izostavljajući detalje o poniženjima koja su se dogodila tijekom istrage. Naravno, tužne stvari su izostavljene i zamijenjene junačkim izmišljenim djelima… Ukratko, smijale su se praskom…
SLUČAJ №2
KRVNI OBJEKT
APULAZ 1
Prošlo je pet godina dosadnog zajedničkog poljoprivrednog života, a Ottila se počeo opijati Intsefalapatomom, točnije, namjerno je pio Clop kako bi preuzeo svoju ženu. A Bug u umu, to je odgovaralo. Da, i Marshall nije zvao.
– Da, nazvat ću sebe. – bacio je nokat na lijevu ruku, a čekić na nakovnicu, gdje su nokti izravnani, desnom rukom na recikliranje. Šokiralo ga je zvono i zaprepašteno … – Ali ako me pošalje? – Ottila je pregledao dvorište svog kućanstva, gdje su ispred njega bila: kapija ispred njega, kupelj s desne strane s psom dvorišnog čuvara koji je glupo gledao vlasnika iz rupe pričvršćene na bočnu šupu.
– Polkan! – povikao je Ottila. Pas je zatvorio oči. -Kel, – pas je trzao uho, – Jyat, jyat! – Pas je zatvorio oči šapom, – Kel Manda, Katyam James! – Pas se popeo na govornicu. – Evo, kujo! – Na ruskom se Klop uzrujao. Bila je uzrujana, ali ne uvrijeđena. Uostalom, žene su uvrijeđene, a muškarci uznemireni, pomislili su on i njegov otac. Ali uzrujao se i uzeo kamen s ograde cvjetnog kreveta.
– Polkan. – bum, uzeo drugo i otkotrljao prvo – Palkan!! – bum, bum, -Polkan!!! – bum, bum, bum, – Izvadi kopile!!!! – bum, bum, bum, bum, bum itd., sve dok ne nestane kamenje na cvjetnoj granici.
– Aaaaaaaaaaaa!!!!!!!!! – pas je cvilio od boli i cvilio. Čak su i susjedi čuli jagodice. Ottila je zadovoljno sjedila i izdahnula kisik iz pluća. Nadalje, pregled ga je ugledao iza ograde, a s lijeve strane – ulaza u stambeni dio kolibe.
– Ottila, došli su k tebi! –