– Peidiwch â bwyta, bastard, eira melyn!! – a churo, ei guro ymlaen llaw, yn enwedig ar ei ben.
Yn gyffredinol, roedd Eira Serezha-Melyn yn edrych yn ifanc, saith ar hugain oed, mae’r gweddill i gyd yn debyg i’r Chukchi. Aeth i’r Llyfrgell Ganolog a chasglu poteli ar hyd y ffordd. Unwaith y dechreuodd ddiflannu am ddyddiau. Roedd pawb yn wahanol, ond yn chwilfrydig. Pan ymddangosodd, cafodd ei holi. Roedd yn dawel. Ond unwaith iddo feddwi a chyfaddefodd Serezha Yellow Snow y byddai’n priodi’n fuan.
– Ac ar bwy? – wedi’i ddilyn gan gwestiwn.
– Oes, mae yna hanner fy nghalon, mae hi’n byw yn y rhanbarth, er ei bod hi eisoes yn chwe deg un oed, am nad oes angen iddi wneud unrhyw blant, mae yna wyth eisoes. Yma rwy’n eu bwydo ac yn addysgu, fel y cododd fy nhad fi, a’i dad dad, a’i dad – tad, ei fam oherwydd bod diffyg tad. – Plymiodd Seryozha o gwmpas yn ei ffroen, rholio allan yr afr, edrych arni a’i bwyta. – Rwy’n caru Chupa-chups, fodd bynnag, mae’n rhoi meddyliau clyfar. Wel, heb fod yn bell yn ôl ni ddaeth neb o hyd i dŷ. Dringodd i mewn yno, edrych, roedd digon o le i bawb: ei wraig, a fi, a’r plant. Yn wir, mae’n ddrwg gan yr henuriad, ei garcharu am ddeuddeng mlynedd. Ond dal yn ifanc, yn dwp, dim ond deugain yn curo. Fe wnes i ei ddysgu, ond nid oedd yn credu fy mhrofiad. Wel, mae’r haf yn dal i fod yma, felly penderfynais wneud atgyweiriadau ewro yn y tŷ, prynais frwshys pwti, lliw, eisoes. Yn wir, daeth rhai modrybedd i mewn: «Beth ydych chi’n ei wneud?». – maen nhw’n gofyn. «Atgyweirio». – Rwy’n dweud, ond sylweddolais ar unwaith eu bod yn hwyr, roedd y tŷ eisoes wedi’i feddiannu gennyf. – Cymerodd Serezha Yellow Snow gracer o dan y gwely, clicio ar chwilod du nad oedd yn gwybod sut i neidio o’r sodr, ei arogli â hylif melyn ac, yn ei grychau, ei frathu. Craciodd Rusk, ond ni thorrodd. Yn araf, agorodd y Chukchi ei lygaid, gan edrych ar y fang toredig yn sticio allan o grac cracer.
– Ooooooo!! griddfanodd a dechrau cynhesu ei ddannoedd gyda’i gledr…
Mae’r haf wedi mynd heibio. Cyrhaeddodd Chukchi gyda Fingals, heb unrhyw ddannedd blaen. Ar ei ben roedd penglog o waed tolch.
– Beth oedd Seryozha, gwragedd tŷ yn ei ddathlu, roedd hi’n dywyll, aeth y golau allan? – pobl ddigartref wedi’u pinio.
– Na, fe gyrhaeddodd y modrybedd hyn gyda pherchnogion y tŷ hwn, ond roeddwn i eisoes wedi gorffen yr atgyweiriad, roeddwn i eisiau mynd gyda fy nheulu. Felly fe guron nhw fi gyda chlybiau. Y cŵn. Y diwedd…
nodyn 6
Die, ast, am dorch!!
Roedd yr haul yn tywynnu. Roedd yr awyr yn glir ac roedd gwladgarwyr digartref gwladgarwyr yn eistedd yn yr ystafelloedd porthorion ac yn gwau cardbord, yn rhoi poteli eraill, ac yn dal i eraill yn cwympo caniau alwminiwm ar gyfer coctels a chwrw. A byddai popeth yn iawn, ond yn un o’r anheddau porthorion, roedd dau UAZ gyda goleudai glas a’r «tadau» yn cael eu harwain allan o’r drws ac yn «gefynnau â llaw» dynes a dau ddyn wedi eu gwisgo mewn festiau porthorion, o’r enw «melynwy» mewn pobl gyffredin. Nid oedd y trigolion lleol yn dal i ddeall y rheswm dros yr arestiad, oherwydd roedd y triawd hwn yn syfrdanu mewn tomenni sbwriel, ac yn glanhau’r iardiau bob dydd. Roedd gan bob un ei stocrestr ei hun, yr oedd ei ddwylo eisoes yn gyfarwydd ag ef, ac roedd ysgub, sgwp a bag ar bob un o’r rhain. Roedd yr offer hyn yn ymddangos iddynt fel talisman neu amulet, fel tŷ neu fwthyn ar gyfer y cartref. Ac, ni waharddodd Duw, y bydd rhywun yn cymryd dieithryn. Popeth, marwolaeth. Kranty. Ond ymddangosodd yn y drindod hon yn gynharach cyn y digwyddiad a’r pedwerydd Madame Tumor. Ac i ffwrdd â ni.
Diwrnod o’r blaen. Ar drothwy’r bore, cododd Madame Tumor gyntaf a phenderfynu dangos dewis arall, gwneud gwaith defnyddiol a glanhau’r ardal tra bod pawb yn cysgu gyda storm o ferw, hynny yw, cofrestru yn y teulu. Ni chafwyd pob aelod o’r «gang» hon yn euog ar un adeg. Am beidio â chael ei phen ei hun, cymerodd stocrestr rhywun arall, gan obeithio, dywedant, ei hun i gyd?! Mae’n mynd, mae’n ysgubol, mae’n casglu casgenni sigaréts, yn cael gwared ar bob math o lapwyr candy ac nid yw’n dirmygu, yn edrych ar rywbeth yn y biniau ac yn casglu sbwriel gwasgaredig o amgylch y baeau a’r tanciau ar hyd y ffordd. Mae eisoes wedi glanhau llawr y diriogaeth ac yn sydyn yn gweld sut mae dyn a dynes yr ochr arall i’r ffordd yn deall yn gadarn.
– Sgandal. – Wedi meddwl Madame Tumor ac ymlaen ymhellach i lanhau’r diriogaeth. Cynheswyd y ffrae a chlywyd lleisiau eisoes, pan yn sydyn sobrodd y ddynes, mor uchel nes bod adlais yn taranu yn yr iardiau. Cododd Madame Tumor ei llygaid a gweld bod y dyn hwn mewn ffordd boorish yn slapio dynes ar y bochau. Nid yw pobl sy’n mynd heibio yn talu sylw, ond lleidr llosgi wyau cyw iâr a chyw iâr yn y gorffennol, mewn meintiau arbennig o fawr, a ychwanegwyd gan reolwyr y fferm ddofednod at ddau wy a gymerwyd ganddi ar gais llwythwr-cyd-fyw, a gofnodwyd gan gamera diogelwch y fenter hon. Ni allwn ei sefyll a chychwyn ag ysgub ar draws y ffordd. Ildiodd ceir mewn dryswch iddi, fel petaent yn wallgof. Rhedodd hi, heb roi sylw i’r ceir tramor oedd yn anrhydeddu, i’r palmant ac, fel barcud o’r nefoedd, rhedodd i mewn i werinwr, gan ei chwipio yn ei wyneb â cachu ag ysgub, y hedfanodd cachu cŵn ohoni i’r ochrau. Chwyddodd y ddynes ei llygaid mewn anghrediniaeth ac, wrth orchuddio ei cheg gyda’i dwylo, chwarddodd yn gandryll. Yn sydyn o ble i fynd ag ef. Yn sydyn, allan o unman, ymddangosodd tri heddwas a dechrau Madame Tumor ar unwaith i lusgo. Mae hynny’n yelled:
– Y boor hwn, curwch y ddynes!!
– Pwyllwch, ymdawelwch! – gofynnodd rhingyll yr heddlu yn gwrtais. – Does neb yn curo neb. Edrych draw yna. – Yn y pellter fe allech chi weld camera ffilm a chriw ffilm wedi’i staffio.
– Mae’r ffilm hon yn cael ei saethu gan dditectif comedi mawr! – ychwanegu ail gop.
– He he he he!!! – cyhuddo’r trydydd. – A esgus sgandal! Hu hu hu!!! Ac ymladd!
Ymgartrefodd y tiwmor a threiglo rhywbeth, gwasgu ar yr artistiaid, yna edrych ar y cops, cymryd ysgub ac aeth yn dwp ar draws y stryd Furshtatskaya.
Ac ar yr adeg hon yn y candeyka, lle’r oedd y cwmni gop wedi rhuthro o’r blaen, a nawr bod y sychwyr wedi deffro o ben mawr, gwelsant fod un o’r stocrestrau ar goll neu ar goll, tyfodd ei goesau a ffoi, dechreuon nhw baratoi cynllwyn i ddatgelu’r lleidr neu ei choesau. Ar ôl trosglwyddo’r poteli a adawyd o’r penwythnos diwethaf, fe wnaethant gipio glanedydd o’r enw «pluen eira» ac, ar ôl ei wanhau â dŵr o’r toiled, oherwydd diffyg tap, mewn cysylltiad ag atgyweirio’r biblinell, dechreuon nhw yfed yn araf, gan fwyta bwyd dros ben a godwyd ddoe o’r cynhwysydd sothach. o’r enw – y bae ac yn sur iawn.
Roedd yn agosáu at hanner dydd. Madame Tumor yn chwibanu cân ei merch euog, dychwelodd i’r candey, gan gario, mewn un llaw, stocrestr, ac yn y llall fag gyda chaniau alwminiwm o gwrw a photeli. Heb feddwl nac amau dim, agorodd y drws a chamu i’r candeika, gan wynebu ei thynged…
Yn y dechrau, cyfarfu â glances sidelong.
– Wel, beth? – Cyngerdd arswyd ar y dechrau, gweddw ddu, a laddodd ei thri gŵr yn y gorffennol, rhag eistedd yn y parth ar gyfer llofruddion 15 oed ac enwi Kampuchea, a chan genedligrwydd – Kalmyk heb ddannedd blaen.
– Beth? – wedi dychryn ychydig ac yn ddryslyd, gofynnodd i Madame Tumor a rhoi’r rhestr eiddo yn ei lle.
– Beth, beth? – ychwanegodd yn gadarnach ei haha llysenw – Balamut gyda math o dwbercwlosis agored. – Yn y fuck ass, ddim yn boeth??
– Fi, wrth ddyfalu’r rheswm dros y gwrthdrawiad, meddai Madame Tumor. – Fe wnes i lanhau’r diriogaeth.
– A sut? – gofynnodd i drydydd cymeriad y ddrama ddigrif hon, llysenw frawychus – Fox.
– Ydy popeth yn lân?! meddai.
– Ac rydym yn fuck! – Kampuchea rhisgl. – Nid eich swydd chi mohono, ni fydd yn eich cymryd chi, ni wnaethoch chi ei chymathu yn y parth, ond, ast??
Ac