Некоторые главные герои фильма были выведены под псевдонимами. Например, начальник оперативной группы полковник В.Е. Лобанок фигурирует в картине, как Лагун, командир партизанской бригады «Алексея» А.Ф. Данукалов – Погудалов, командир 1-й Антифашистской бригады Гиль-Родионов – Горбунов и т.д. Хотя в основу киноленты авторы сценария положили реальные события, фильм практически не имеет ничего общего с тем, что действительно происходило в Полоцко-Лепельской зоне весной 1944 г. Что касается личности Гиль-Родионова, которого сыграл актер Московского академического театра сатиры В.Г. Козел (1919—1988), то она показана только несколькими штрихами и не выходит за рамки уже принятой тогда мифологемы: советский офицер, бывший в плену, собрал группу надежных людей и совершил побег из фашистской неволи, чтобы бороться с врагом в рядах партизан. В первой части фильма один из партизанских командиров с упреком говорит герою Козела: «Ты у нас грамотный, ты у нас опытный. Уже в 1941-м на Берлин шел, только под конвоем». Во второй части комбриг Горбунов, готовясь к прорыву блокады, отвечает на выпад: «Ты прав. В 1941 году я шел в Берлин под конвоем. С одним поговорил, с другим, с третьим, и вот уже не колонна, а полк. Сегодня я с этими людьми иду в бой. И верю в победу».
Словом, фильм «Пламя», который в 1975 г. завоевал главный приз 8-го Всесоюзного кинофестиваля в Кишиневе, закрепил в сознании очень многих людей образ героического комбрига. Однако, как мы покажем ниже, настоящая судьба Гиль-Родионова серьезно отличается от той, что увидели советские зрители в кинотеатрах.
Помимо этого, история Гиль-Родионова и «Дружины» попала и на страницы художественных произведений. Такие произведения выходили как на Западе[107], так и в СССР[108]. Продолжаются литературные опыты и в настоящее время[109]. Разумеется, на полноту и достоверность подобные сочинения никогда не претендовали, они лишь, как показывает анализ, в большинстве случаев являются отражением полулегендарных представлений, окружающих эту проблему.
Мы понимаем, что тема нашего исследования касается самых острых проблем Великой Отечественной войны. Однако какой бы нелицеприятной ни была история «Дружины», она нуждается в максимально объективном освещении, ибо только честные ответы на «неудобные» вопросы создают предпосылки для адекватного понимания сложнейших процессов, участниками которых оказались многие советские люди, перешедшие на сторону противника. В ином случае лакировка действительности и освоение этой проблематики некомпетентными и идеологически мотивированными авторами будет продолжаться и дальше…
Авторы считают своим долгом сердечно поблагодарить всех, кто помогал нам в работе над книгой: доктора исторических наук Б.Н. Ковалева (Санкт-Петербург, Великий Новгород), доктора юридических наук Л.С. Симкина (Москва), кандидатов исторических