Bates, näost valge nagu marli, sisistas, kui Charlotte ettevaatlikult säbrulist liha tupsutas. Haavast pahises verd. „Kas annaksite talle viskit, palun?“
Kapten ei lasknud seda kaks korda öelda. Ta hoidis teise mehe pead ja valas talle aeglaselt tuimastavat jooki suhu, samal ajal kui Charlotte kattis kuuliaugu sidemega, mähkis selle ümber linast tõmmatud riba ja tegi sõlme peale.
„Nii peaks verejooks lakkama.“ Charlotte palvetas mõttes, et see oleks tõepoolest nii, sest tal ei olnud peale palvete muud abi pakkuda.
„Kas teil on kogemusi meditsiiniõena töötamisest, proua?“ küsis kapten ja keeras viskipudelile korgi peale. Vaevalt Edgar rõõmustab baarikapi sisu kahanemise üle, sest seal leidus rohtu nii tema haigele jalale kui ka muudele tõbedele.
„Mu ema hoolitses haigete eest. Ta õpetas mindki.“ Tõsi, ema polnud nii võigaste haavadega kokku puutunud.
Rahulolevana, et sai Batesi heaks midagi teha, enne kui kirurg aega leiab, pesi Charlotte käed kausis puhtaks ja asus järgmise sõduri kallale. Kapten jäi viivuks Batesi kõrvale. Charlotte kuulis katkeid nende tasasest jutuajamisest ja nägi silmanurgast, kuidas kapten võttis sõduri rinnataskust paberi, luges sellele kirjutatud teksti ja pani paberi tagasi. Seejärel pomises kapten veel midagi ja läks samuti järgmise kannatanu juurde.
Ruumi kaugemast otsast kostis mehe karjatus. Charlotte võpatas, ajas vett maha ja pöördus vaatama, milles asi. Kapten Gadsden tõttas kolme sammuga sinna. Lizzy ja ühe verise kõrvaga sõduri abiga suruti hüsteeritsev mees tagasi põrandale.
„Ta ei veritse kuskilt,“ teatas Lizzy.
Mehe pea viskus küljelt küljele, nii et pulstunud punakas habe sahises sinise särgi vastas. Mees mõmises seosetuid lauseid ja juhuslikke sõnu. „Tooge ämber! Nad tulevad. Donald! Donald!“
Viimaks hakkas ta kileda häälega halama.
„Kas ta on pime?“ Kapten Gadsden lehvitas klaasistunud silmade ees. Sellele ei järgnenud mingisugust reaktsiooni.
Charlotte laskus mehe kõrvale põlvili, süda täis haletsust. „Tss, tss, te olete väljaspool hädaohtu.“
Noor sõdur kahmas Charlotte’il käest ja sikutas seda valusalt. Naine võpatas, kuid ei tõmbunud eemale.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.