На следующий день после случившегося Дафна отправилась в свой пустующий загородный дом, приняла огромную дозу снотворного и, сев в кресло, включила телевизор. Он работал, когда спустя два дня приехал Джеймс Фаррел, выпущенный на свободу под залог и жаждущий потребовать от жены объяснений по поводу ее непонятного поступка. Он обнаружил тело Дафны, одетой в нарядное белое платье, лежащим на полу рядом с перевернутым журнальным столиком. В помещении было жарко, и в комнате уже чувствовался запах разложения. Установленное полицией время смерти давало бывшему сенатору стопроцентное алиби – в тот момент он еще находился в заключении. Впрочем, налицо были все признаки самоубийства. Папарацци, правда, осторожно муссировали тему причастности к смерти миссис Фаррел детей ее мужа, однако следствие не нашло доказательств, подтверждающих версию убийства.
Маргарита Чемия узнала о смерти Дафны Лисовски из сводки новостей в Интернете – вскоре после своего последнего визита на остров, где на ее глазах погиб Эдди О’Коннор. Она запретила себе думать – об Эдди, Дафне, о сорока трех прооперированных ею зимой пациентах. Потому что это не могло ничего изменить. Однако человек не всегда властен над причудами своей памяти, и теперь Маргарита, стоя возле наглухо закрытой железной двери, как воочию, видела перед собой лицо привередливой молодой американки. Тряхнув головой, она приложила к замку магнитный ключ. Металлические створки медленно поползли в разные стороны, открывая проход в нижнюю пещеру, освещенную исходящим от стен светом. Туман, как пушистое серовато-белое одеяло, стелился над широкой гладью озера, укутывал берег и основание ведущей к воде лестницы.
Маргарита осторожно спустилась по ступенькам и вдохнула идущий от теплой воды запах хвои. Сбросив одежду, она шагнула в клубящуюся белизну и шла, постепенно погружаясь в невидимую из-за тумана жидкость, а когда дно ускользнуло из-под ног, поплыла, широко взмахивая руками. Постепенно туман редел, видны стали очертания противоположного берега. Выбравшись из воды, Маргарита легла на теплую каменистую поверхность и закрыла глаза. Приятная расслабленность овладела ее телом, даже ребенок в животе, в последнее время постоянно брыкавшийся, притих.
– Здравствуй, Маргарита.
Маргарита приподнялась на локте, повернув голову в сторону