Сириус. Стефан Серван. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Стефан Серван
Издательство: Манн, Иванов и Фербер
Серия: МИФ Проза
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 2017
isbn: 978-5-00146-496-9
Скачать книгу
девчонка?

      – Нет, не думаю. Скорее, мальчик.

      – И что он крикнул?

      – Туки-туки.

      – Туки-туки?

      – Ну да.

      – Эй, глядите! Тележка!

      Авриль слышала, как парни сошлись снова.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Здесь и далее в переводе Т. Л. Щепкиной-Куперник, если не указано иное. Прим. перев.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAQDAwQDAwQEBAQFBQQFBwsHBwYGBw4KCggLEA4RERAOEA8SFBoWEhMYEw8QFh8XGBsbHR0dERYgIh8cIhocHRz/2wBDAQUFBQcGBw0HBw0cEhASHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBz/wgARCAgbBXgDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAcIBAUGAQMC/8QAGgEBAQADAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAABn8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4sr4gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8W15kgAAGlOONIY8ZRvq7M2YAAAAAAAI5KlAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAG0TVhQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPC+JlgA+ZFcQ6chHp6AASHU6114AAAAAAI5KlAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH3PgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZYBqisMcVHp+T7VuD7mGaeB6fon+pmoAAAAACOSpQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9jenOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHhfEywYpUmOYj6kuVKddcfUAwiPyHY4aBZGpXoAAAAARyVKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPsfEAAAAAAAAAAAAAAA69OQUAAAAAAAAAAAAAAAAeF8TLBA8QhGxq1NdaAAAD8kHxBEZ1XKrYgAAAAEclSgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADYmuAAAAAAAAAAAAAAAOhOeAAAAAAAAAAAAAAAAB4XxMs+ZS2NbFnsklAAAAAFYIjeJ8qa6AAAAAjkqUAAAAAAAd4cGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZZypUDF0VXFr9AAAAAHFFS8XdVa+gAAAAI5KlAAAAAAAGzNYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZZGxWHFK9WQoAAAAAfIo/izy62QAAAACOSpQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPC+JlkXlaMUx1YSgAAAAAKS4sSry0AAAABHJUoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHhfEyyOiruKRqtDQAAAAAxikOLOq7NAAAAARyVKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4XxMs0pS/FllzcmyAAAAAI0KxYu5q19AAAAARyVKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4XxMsFSo42JLqzFfQAAAA1RUqNFFgamagAAAAI5KlAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA2xhGMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZYODKqYvDvasBXVgAA+BGBAsaiN7VwayQAAAACOSpQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPufM/AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPC+JlgEMxX6B4SjVl6AAjQrFi9NjVq66sAAAAAEclSgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADZmsAB4XxMsAEdFfI5+JwqeKAA1hSqJNLAVuwAAAAACOSpQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAN2WBKxgA8L4mWAAfM4M3R0wAANUbUAAAAAAAjkqUAAAAAAfY+IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQoA8L4mWAAAAAAAAAAAAAACOSpQAAAAABsDXgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8L4mWAAAAAAAAAAAAAACOSpQAAAAAAAAAAAAAAOrOUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPC+JlmIV3j9AAAAAAAHVkzUAAAABHJUoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3p4aMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8L4mWa8pJi+gAAAAAABIlWjoAAAACOSpQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkAxwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZZiFMIwoG3qYj7gAAAAG/qSAAAAACOSpQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABsk1qgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZYNMVziPI9OlqyVdgAAAAAAAAAACOSpQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPC+JlgHhEsV+MSP2TbU5V9QAAAAAAAAARyVKAAAAANgYJ+QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZYABoSuEcJHp1VWSrqwAAAAAAAACOSpQAAAAB2pyhigAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA744EAAAAAAAAAAAAAAHhfEywAAfgh6IEjHPoTnU119QAAAAAAACOSpQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANmfg14AAAAAAB3ZyprgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZYAAAOcK2xxkDsKslXTAAAAAAAAjkqUAAAAAAAAAAAAAAAep4oAAAAAAAAAAAAAzT8mIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZYAAAB8yF4gmPkfYnipmr9gAAAAAAjkqUAAAAAAAAAAAAAADw7M40AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHhfEywAAAADlitsclA7arIV0QAAAAABHJUoAAAAAAHp3JwoAAAAAAPCTyMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZCY6gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAeF8TLAAAAAB8iD4hCPwZBPlTDX6AAAAAI5KlAAAAAAAHYHHgAAAAA9OiPkTEREaM+AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAN6aNPFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHhfEyz4EVQAAAAAOUIgjw8JfqxNAAAAARyVKAAAAAAAAAAAAAANob0lYhs/RzQAAOiNCfMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHhfEyzXlJMX0AAAAAAAJEq0dAAAAARyVKAAAAAAAAAAAAAAB4SeRiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD7m0NIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZZhlbI/QAAAAAAB15N1AAAAARyVKAAAAAAAAAAAAAAAOpOWAAAAAAAAAAAAAAAAO3OIAAAAAAAAAAB+zMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHhfEywAAAAAAAAAAAAAARyVKAAAAAAAAAAAAAAAP2n4UAAAAAAAAAAAAAAAD9n4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4XxMsAAAAAAAAAAAAAAEclSgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAeF8TLAAAAAAAAAAAAAABHJUoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHhfEyzDKxx+gAAAAAADsSdaAAAAAjkqUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAnRLzoAAAAAAOiTSL8AAAAAAAAAAAAAAAAeF8TLNeUkxfQAAAAAAAkSrR0AAAABHJUoAAAAAAAAAAG/NAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAeF8TLMUgePQADSkZxu6ksAA0RG0SJVo6AAAAAjkqUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZYAAAOEKp4u8q1dAAR4VbxSJVo6AAAAAjkqUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAengAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPC+JlgAAA4Qqni7yrV0ABHhVvFIlWjoAAAACOSpQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABMRER8gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZYAAAOEKp4u8q1dAAR4VbxSJVo6AAAAAjkqUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADeF0CuZD4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4XxMsAAAHCFU8XeVaugAI8Kt4pFq0VAAAAARyVKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP0XEO1ObKUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHhfEywAAAcOVPxdzVr6AAjkq9ikmrPUAAAABHJUoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA2Jec/ZCJXIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8L4mWAAADmCnuLe1cygAIqK24pUqydAAAAARyVKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABcM50q+eAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHhfEywAAAfIpFi+BbbJ2YAKyRGcTnU6UAAAABHJUoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEpHCGoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4XxMsAAAArFEaxuKsHXcmuIaiII8LdZOvAAAAAI5KlAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/R+QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZYAAABzZUmMKPD8Hp+zwlKrLUAAAAAI5KlAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHQHPgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8L4mWAAAADmivUcDAGVUyk519gAAAAARyVKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB4XxMsAAAAAGpNAfY6cyAAAAAAARyVKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABlHwPwAAAAAADdmkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPC+JlgAAAAAAAAAAAAAAjkqUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADcGKYIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPC+JlgAAAAAAAAAAAAAAjkqUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADbGpAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB6bU1IB4XxMswSo8fsAAAAAAA7osTQAAAAEclSgAAAAAAAAAAAAAAAAAADJP2YYAAAAAAAAAAAAAAABmnTnFgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8L4mWa8pJi+gPAAAAAACRatHQAAAAEclSgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC1ZXY50AAA2xqQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwviZZjlSo5WBt6n6t6AAAAAZ50wAAAABHJUoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAtUbcp8AAAdEc6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAeF