“山姆！”她喊道，声音更响亮，她的脸因愤怒而涨红了，“我在和你说话呢！”
她听到他那帮损友的嘲笑声，觉得怒气逐渐上升。她开始觉得有些异样的东西在体内蠢蠢欲动，是动物的本能。她的怒气直涌，似乎快到了无法控制的地步，她担心自己很快会失控。她不再是人，而会变成动物。
这些男孩都很高大，但在她血脉中升腾起的力量却告诉她，她可以瞬间撂倒其中的任何一个。她努力地控制自己的愤怒，她希望自己足够强大到能够控制得住。
与此同时，那只罗威纳犬渐渐增大了他的咆哮声，开始慢慢朝她走来。仿佛它感觉到某种东西要来临了。
迦勒温柔地把手放在她的肩膀上。他还在那里。他一定是觉察到了她的怒气在上升，以及存在于他们之中的动物本能。他试图安抚她，告诉她要控制自己，不要让自己发飙。他的存在让她感到安心。但要控制怒气并不容易。
山姆终于转过身来，看着她，带着轻蔑的神情。很显然，他还在生气。
“你想怎么样？”他厉声说道。
“你为什么不去上学？”这是她说的第一句话。她不知道自己为什么会这么说，尤其是她还有这么多事情想要问他。但她的母性本能在这时占了上风，所以才说出了刚才这番话。
窃笑声更大了。她的愤怒值继续上升。
“你会在乎这些吗？”他说，“是你说让我走的。”
“对不起，”她说，“我不是那个意思。”
她很高兴，能有机会说出来。
但这似乎并没有打动他。他只是盯着她。
“山姆，我需要和你单独谈谈。”她说。
她希望把他带出那个环境，带到新鲜的空气里，带到他们可以真正谈话的地方。她不仅想知道关于爸爸的消息；她也想和他说话，就像以前那样。然后再把他们妈妈的消息，以温和的方式告诉他。
但事与愿违。她现在可以看出来，情况正急转直下。她感觉到，这个拥挤的谷仓里的能量实在太黑暗，太暴力了。她能感觉到自己正在失去控制。尽管迦勒的手一直都在那里，但她就是无法克制那些势不可挡的愤怒。
“我就在这儿坐着不走了。”山姆说。
她能听到，他的朋友发出了更多窃笑声。
“你为什么不放松一点？”其中一个人对她说，“你很紧张。快来坐下，试试这个。”
他把烟斗拿出来给她。
她转过身来，盯着他。
“滚你的蛋！”她咬牙切齿说道。
那帮男生发出捣乱起哄的声音。“哦，死定了！”其中一个人喊道。
给她烟斗的男孩，是一个高大且肌肉发达的家伙，曾在足球队里踢球。他的脸变成了亮红色。
“你说我什么，贱人？”他站起来说。
她抬起头来。他比她想象中要高出很多，他至少有六尺六。她感觉到她肩膀上迦勒的手收紧了。她不知道，这是他想努力让她保持冷静，还是他自己也绷紧了神经。
房间里紧张的气氛急剧上升了。
罗威纳犬慢慢靠近。现在它离她只有一英尺远，而且还在疯了似的咆哮着。
“Jimbo，放松点。”山姆对那个大男孩说。
还是那个会保护人的山姆。不管发生了什么，他都会护着她。“她是个讨厌鬼，但她不是故意的。她还是我的姐姐。放松点。”