Песнь возсылаем днесь, вернии, многоименитому Тебе́, Христу́ Бо́гу всех, и, Твое́, Всемилостиве, духовно празднующе празднество, просим от Тебе́, да утвердиши царство недвижимо вернаго Императора нашего.
Слава: Еммануила, Бо́га же и Человека, Отца́ Безначальнаго Слова, явилася еси́ Ма́ти, Де́во. Владычество, призывающее Тя, призри, и утверждай, противныя покаряющи в день брани рукою благовернаго Императора нашего.
И ныне: Отыми, о Де́во, вещь тленную ума моего, Сло́во Отчее плотию рождшая, просвети глубокую тьму моего неразумия и приити мя сподоби крилома разумныма в тишину Бо́жественнаго хотения.
Канон Преображению Господню
6 (19) августа
Песнь 1
Ирмос: Лицы израильтестии невлажными стопами, понт Чермный и влажную глубину прогнавше, всадники тристаты враги видяще в ней погружены, с веселием пояху: поим Бо́гу нашему, я́ко прославися.
Припев:Слава, Го́споди, святому Преображению Твое́́му.
Глаголы животныя другом Христо́с, и о Бо́жественнем наказуя Царствии, рече: во мне Отца́ познайте, светом я́ко облистая неприступным, в радости поюще: поим Бо́гу нашему, я́ко прославися. (Дважды.)
Слава: Силою язык облечетеся, друзи ученицы, чудни же будете в богатстве их, я́ко сла́вы наполнитеся: я́ко явлюся светлее солнца, облистая в радости поющих: поим Бо́гу нашему, я́ко прославися.
И ныне: Днесь Христо́с на горе Фаворстей, просияв ясно Бо́жественною зарею, я́коже обещася, учеником обнажи зрак; светоносныя же наполнившеся Бо́же́ственнымя зари, в радости пояху: поим Бо́гу нашему, я́ко прославися.
Песнь 3
Ирмос: Лук сильных изнеможе, и немощствующии препоясашася силою: сего ради утвердися в Го́споде се́рдце мое.
Во всего́ Адама облеклся Христе́, очерневшее изменив просветил еси́ древле естество, и изменением зрака Твоего́ богосоделал еси́. (Дважды.)
Слава: Столпом огнезрачным, и облаком древле, И́же в пустыне Израиля ведый, днесь на горе Фаворстей неизреченно во свете Христо́с просия.
И ныне: Столпом огнезрачным… (Повторить предыдущий тропарь.)
Седален, глас 4-й
На горе Фаворстей преобразился еси́ Иисусе, посреде Илии и Моисеа премудрых, со Иаковом, и Петром, и Иоанном. Петр же сопребывая, сия Тебе́ глаголаше: добро зде есть сотворити три сени, едину Моисею, и едину Илии, и едину Тебе́, Влады́це Христу́. И́же тогда свет Твой сим возсиявый, просвети души наша.
Песнь 4
Ирмос: Услышах славное смотрение Твое́, Христе́ Бо́же, я́ко родился еси́ от Де́вы, да от лести избавиши зовущия: сла́ва силе Твое́й, Го́споди.
Закон в Синаи писанием воображая, Христе́ Бо́же, во облаце, и огни, и мраце, и в вихре явился еси́ носимь: сла́ва силе Твое́й, Го́споди.
Да увериши славное строение Твое́, Христе́ Бо́же, я́ко Сый прежде век, и Тойже на облаце восхождение положивый, на Фаворе неизреченно просиял еси́.
Слава: