– Ты его простишь? – сказала Клэр, повернувшись ко мне.
– Нет. – Невозможно отразить две разные точки зрения одновременно. Я не могла позволить брату вернуться в университет с историей об измене Брэдли, но мне также не хотелось, чтобы Клэр думала, что я сойдусь с ним после того, как он мне «изменил».
– Ого, – сказал Дрю. – Эту часть истории я не слышал.
– Что же ты слышал? – поинтересовалась я, не в силах сдерживать любопытство по поводу рассказа Брэдли.
– Он просто сказал, что вы поругались и что он пытался дозвониться до тебя. Он спросил, как у тебя дела. Я сказал, что давненько с тобой не общался, но, судя по «Твиттеру», ты… как ты там написала? Расслаблялась дома?
– Ты правда это ему сказал?
– Это было написано на твоей странице в «Твиттере». Значит, тебя устраивает, что это прочитает мир, но если Брэдли, то нет?
– Мир не читает мои твиты, – пробормотала я.
– Хочешь, чтобы я выяснил, есть ли у него кто? У меня имеются связи, – произнес он голосом отпетого мафиози.
– Нет, – ответила я, а Клэр одновременно со мной сказала:
– Да.
Он посмотрел на нее и на меня.
– Нет, – повторила я. – Пожалуйста, я не хочу, чтобы брат контролировал мои отношения.
Дрю склонился над столом:
– Джиа, надеюсь, ты не пытаешься притворяться, что все хорошо, когда парень тебя обманывает. Ты должна злиться.
– Я злюсь. Я имею в виду, злилась бы, будь это правдой.
У Клэр раскрылся рот при этих словах.
Дрю покачал головой:
– Клэр, на случай, если ты не знаешь, это про мою сестру: все в ее мире идеально. Даже если это не так.
Я почти забыла, каков мой брат. Ему нравилось мутить воду. Он будто жил ради этого и получал от этого нездоровое, сумасшедшее удовольствие.
– Ты же поговорила, по крайне мере, об этом с родителями, да?.. Или с кем-то? – прибавил он, посмотрев на Клэр.
– Клэр была там в тот вечер. И да, мама с папой знают, что мы с Брэдли расстались.
– И я уверен, что ты провела задушевную беседу по этому поводу. Папа одарил тебя несколькими избитыми метафорами, а мама предложила тебе не беспокоиться, и ты улыбнулась, будто они лучшие родители в мире.
– Прекрати. – Мне хотелось ладить с братом, но единственное, чего хотел он, это чтобы я перестала нравиться самой себе.
– Или что? – улыбнулся мне Дрю.
– Просто прекрати. Пожалуйста.
Он поднял руки:
– Хорошо, воздержусь.
– Спасибо.
Он положил тарелку в раковину:
– Пойду займусь стиркой. Позже продолжим.
Когда он ушел, Клэр сказала:
– Ты же правда не думаешь возобновлять отношения с Брэдли, да?
– Нет?
Она покачала головой:
– Звучит совсем не как утверждение. Не позволяй его сказочным синим глазам и идеальной улыбке заставить тебя забыть, что он натворил.
Я почувствовала замешательство, а потом сообразила, что Клэр описала моего временного кавалера.