Bring Up the Bodies. Hilary Mantel. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Hilary Mantel
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Историческая литература
Год издания: 0
isbn: 9780007477357
Скачать книгу
he has not even thought of himself. To her victim the moment seems to last an age, during which shivers run up his spine. Though in fact the trick is quick, cheap, effective and repeatable, it seems to the poor fellow that he is now distinguished among all men. He smirks. He preens himself. He grows a little taller. He grows a little more foolish.

      He has seen Anne work her trick on lord and commoner, on the king himself. You watch as the man’s mouth gapes a little and he becomes her creature. Almost always it works; it has never worked on him. He is not indifferent to women, God knows, just indifferent to Anne Boleyn. It galls her; he should have pretended. He has made her queen, she has made him minister; but they are uneasy now, each of them vigilant, watching each other for some slip that will betray real feeling, and so give advantage to the one or the other: as if only dissimulation will make them safe. But Anne is not good at hiding her feelings; she is the king’s quicksilver darling, slipping and sliding from anger to laughter. There have been times this summer when she would smile secretly at him behind the king’s back, or grimace to warn him that Henry was out of temper. At other times she would ignore him, turn her shoulder, her black eyes sweeping the room and resting elsewhere.

      To understand this – if it bears understanding – we must go back to last spring, when Thomas More was still alive. Anne had called him in to talk of diplomacy: her object was a marriage contract, a French prince for her infant daughter Elizabeth. But the French proved skittish in negotiation. The truth is, even now they do not fully concede that Anne is queen, they are not convinced that her daughter is legitimate. Anne knows what lies behind their reluctance, and somehow it is his fault: his, Thomas Cromwell’s. She had accused him openly of sabotaging her. He did not like the French and did not want the alliance, she claimed. Did he not shirk a chance to cross the sea for face-to-face talks? The French were all ready to negotiate, she says. ‘And you were expected, Master Secretary. And you said you were ill, and my lord brother had to go.’

      ‘And failed,’ he had sighed. ‘Very sadly.’

      ‘I know you,’ Anne said. ‘You are never ill, are you, unless you wish to be? And besides, I perceive how things stand with you. You think that when you are in the city and not at the court you are not under our eye. But I know you are too friendly with the Emperor’s man. I am aware Chapuys is your neighbour. But is that a reason why your servants should be always in and out of each other’s houses?’

      Anne was wearing, that day, rose pink and dove grey. The colours should have had a fresh maidenly charm; but all he could think of were stretched innards, umbles and tripes, grey-pink intestines looped out of a living body; he had a second batch of recalcitrant friars to be dispatched to Tyburn, to be slit up and gralloched by the hangman. They were traitors and deserved the death, but it is a death exceeding most in cruelty. The pearls around her long neck looked to him like little beads of fat, and as she argued she would reach up and tug them; he kept his eyes on her fingertips, nails flashing like tiny knives.

      Still, as he says to Chapuys, while I am in Henry’s favour, I doubt the queen can do me any harm. She has her spites, she has her little rages; she is volatile and Henry knows it. It was what fascinated the king, to find someone so different from those soft, kind blondes who drift through men’s lives and leave not a mark behind. But now when Anne appears he sometimes looks harassed. You can see his gaze growing distant when she begins one of her rants, and if he were not such a gentleman he would pull his hat down over his ears.

      No, he tells the ambassador, it’s not Anne who bothers me; it’s the men she collects about her. Her family: her father the Earl of Wiltshire, who likes to be known as ‘Monseigneur’, and her brother George, Lord Rochford, whom Henry has appointed to his privy chamber rota. George is one of the newer staff, because Henry likes to stick with men he is used to, who were his friends when he was young; from time to time the cardinal would sweep them out, but they would seep back like dirty water. Once they were young men of esprit, young men of élan. A quarter of a century has passed and they are grey or balding, flabby or paunchy, gone in the fetlock or missing some fingers, but still as arrogant as satraps and with the mental refinement of a gatepost. And now there is a new litter of pups, Weston and George Rochford and their ilk, whom Henry has taken up because he thinks they keep him young. These men – the old ones and the new – are with the king from his uprising to his downlying, and all his private hours in between. They are with him in his stool chamber, and when he cleans his teeth and spits into a silver basin; they swab him with towels and lace him into his doublet and hose; they know his person, each mole or freckle, each bristle in his beard, and they map the islands of his sweat when he comes from the tennis court and rips off his shirt. They know more than they should, as much as his laundress and his doctor, and they talk of what they know; they know when he visits the queen to try to bounce a son into her, or when, on a Friday (the day no Christian copulates) he dreams of a phantom woman and stains his sheets. They sell their knowledge at a high price: they want favours done, they want their own derelictions ignored, they think they are special and they want you to be aware of it. Ever since he, Cromwell, came up in Henry’s service, he has been mollifying these men, flattering them, cajoling them, seeking always an easy way of working, a compromise; but sometimes, when for an hour they block him from access to his king, they can’t keep the grins from their faces. I have probably, he thinks, gone as far as I can to accommodate them. Now they must accommodate me, or be removed.

      The mornings are chilly now, and fat-bellied clouds bob after the royal party as they dawdle through Hampshire, the roads turning within days from dust to mud. Henry is reluctant to hurry back to business; I wish it were always August, he says. They are en route to Farnham, a small hunting party, when a report is galloped along the road: cases of plague have appeared in the town. Henry, brave on the battlefield, pales almost before their eyes and wrenches around his horse’s head: where to? Anywhere will do, anywhere but Farnham.

      He leans forward in the saddle, removing his hat as he speaks to the king. ‘We can go before our time to Basing House, let me send a fast man to warn William Paulet. Then, so as not to burden him, to Elvetham for a day? Edward Seymour is at home, and I can hunt out supplies if he is unprovided.’

      He drops back, letting Henry ride ahead. He says to Rafe, ‘Send to Wolf Hall. Fetch Mistress Jane.’

      ‘What, here?’

      ‘She can ride. Tell old Seymour to put her on a good horse. I shall want her at Elvetham for Wednesday evening, any later will be too late.’

      Rafe reins in, poised to turn. ‘But. Sir. The Seymours will ask why Jane and why the hurry. And why we are going to Elvetham, when there are other houses nearby, the Westons at Sutton Place …’

      Drown or hang the Westons, he thinks. The Westons are no part of this plan. He smiles. ‘Say they should do it because they love me.’

      He sees Rafe thinking, so my master is going to ask for Jane Seymour after all. For himself or for Gregory?

      He, Cromwell, had seen at Wolf Hall what Rafe could not see: silent Jane in his bed, pale and speechless Jane, that is what Henry dreams of now. You cannot account for a man’s fantasies, and Henry is no lecher, he has not taken many mistresses. No harm if he, Cromwell, helps ease the king’s way towards her. The king does not mistreat his bedfellows. He is not a man who hates a woman once he has had her. He will write her verses, and with prompting he will give her an income, he will advance her folk; there are many families who have decided, since Anne Boleyn came up in the world, that to bask in the sunshine of Henry’s regard is an Englishwoman’s highest vocation. If they play this carefully, Edward Seymour will rise within the court, and give him an ally where allies are scarce. At this stage, Edward needs advice. Because he, Cromwell, has better business sense than the Seymours. He will not let Jane sell herself cheap.

      But what will Anne the queen do, if Henry takes as mistress a young woman she has laughed at since ever Jane waited upon her: whom she calls pasty-face and milksop? How will Anne counter meekness, and silence? Raging will hardly help her. She will have to ask herself what Jane can give the king, that at present he lacks. She will have to think it through. And it is always a pleasure to see Anne thinking.

      When the two parties met after Wolf Hall – king’s party and queen’s party – Anne had been charming