Кэш открыла было рот, чтобы что-то ответить, но тут же закрыла его и, развернувшись, пошла прочь, коротко бросив Снапу: “Домой!”.
Идиотка она, это правда!
Перепалка вышла эмоциональной. Лекс еще посмотрел в след удаляющейся женщине, усмехнулся чему-то своему и пошел к дереву, отсоединять цепь капкана. Механизм и в самом деле надо смазать. Не станет он ей объяснять, что она не на курорте, к которым так привыкла, а в диких, неисследованных человеком местах.
“Бегает она тут!”
Капкан остался с лета, и он совсем забыл о нем, не беспокоясь ни о чем. Берта не была любительницей прогулок по лесу, но если так случалась, на его территорию бабка не заходила, предпочитая держаться особняком.
Медведи, не нагулявшие достаточное количество жира, могут испортить жизнь, особенно сейчас, в последние дни осени, перед тем как залечь в спячку. Они еще будут наведываться в город, станут приближаться к жилищам, разворачивать мусорные баки и драть не сумевших дать отпор псов.
Год назад его стая потеряла двух молодых щенят. Им был только год. Они не рассчитали силы. С тех пор он разбрасывает капканы, а шкуры двух бурых медведей украшают пол его гостиной и кабинета.
Ловушки запрещены законом, но на своей земле он может делать все, что пожелает. Это, в конце концов, касается его безопасности.
***
Кэш еще шла по лесу, проклиная себя за собственную неосторожность и потерю бдительности.
– Чтоб он сам на него напоролся! Кретин!
Знает ведь она, куда приехала. Не в Аспен. Она разозлилась еще сильнее. На кой черт он вспомнил про Альпы?!
– Надо найти карты! – бубнила она себе под нос. – К черту его и эти болота!
Она купит проволоку и отныне будет больше доверять, смотреть за собаками.
Видела же, что они обошли участок!
Кэш потрепала по голове Снапа, зверь имел вид весьма виноватый, но они уже подошли к дому.
– Ты не виноват, дружище. Это мне надо было смотреть и думать головой.
Кэш остановилась, взглянув на старый баллончик из-под краски, валяющийся под ступеньками крыльца. Колышки и проволока не нужны, она обойдется краской.
Глава 2
– Еще кофе?
Кэш кивнула, едва ли обратив внимание на Сэма. Она загружала заметки и несколько фотографий дикого леса, озера и городских малых объектов.
– Не уснешь же ночью или на это и расчет? Тебя же греют вечерами?
Кэш не поверила своим ушам и взглянула на стоящего рядом бармена.
– А ты хочешь предложить мне чью-то кандидатуру?
Кэш демонстративно прошлась по нему взглядом и вновь отпустила его на открывшееся окно кабинета редактора.
– Может быть даже свою?
– Издеваешься?
Сэм подлил ей кофе из высокой кружки для кофеварки, заглянув через плечо. Кэш, привлеченная резким запахом одеколона, взглянула на него сбоку. Входная дверь хлопнула, заставив хозяина очнуться и отпрянуть от нее. Лицо обдало слабым дуновением свежести.
– Но