– Послушайте, – не выдержал Дариор, – может, вы всё-таки объясните, что, собственно…
– Тихо! – взревел Мортен, да так, что двое студентов, смеявшихся рядом, в ужасе разлетелись в разные стороны. Видимо, решили, что это он им. Комиссар же свирепо прорычал – Я же сказал: не здесь!
– Хорошо-хорошо, – вконец растерялся Дариор, – едем.
Глава 10, в которой Парижский маньяк становится синеглазым
Садиться в шафрановый «рено» Мортен наотрез отказался, поэтому всю дорогу двигались пешком. На полпути, откуда то, как джинн из лампы, выскочил Банвиль и, ни слова не говоря, двинулся следом. Оба полицейских были на редкость загадочны. Что такого могло произойти за полдня, Дариор никак не мог представить. Но, очевидно, что-то случилось, ибо лейтенант шёл, нервно оглядываясь по сторонам, а Мортен и вовсе хватался за револьвер при виде любого прохожего. По пути к ресторану Банвиль шарахался от каждого дерева, а комиссар, видимо, вообразив себя разведчиком, прятался за деревьями и фонарными столбами. Дурдом на прогулке! Дариору же приходилось идти с видом полной обречённости и прятать лицо от прохожих. Ладно Мортен – по нему давно плачет психиатрическая клиника, – но вот лейтенант никогда не страдал слабоумием. Видимо, заразился.
Наконец дошли до ресторана. Это было небольшое уютное кафе на углу улицы. Действительно, совершенно пустое, а главное – тёмное. Мортен сразу же сел в дальний угол и заставил попутчиков сделать то же самое. Официанта взглядом отправил куда подальше, а к меню не прикоснулся. Его глаза вываливались из орбит от возбуждения, а волосы и вовсе встали дыбом. Что бы ни хотел сказать комиссар, теперь Дариор уже ничему бы не удивился. Даже если бы Мортен ляпнул, что он и есть неуловимый маньяк-убийца Парижский Демон, историк бы и бровью не повёл. Но заговорил комиссар совершенно о другом:
– Вы помните чёрный «кадиллак» у бистро? Ну, где мы решали, как распределить дальше свои роли?
– Ах, вы об этом, – даже немного опечалился Дариор. – Ну да, в «кадиллаке» люди Мещанова, посланные за нами следить.
Если бы не прочная спинка стула, Мортен непременно рухнул бы на пол. Однако этого не последовало, и он ограничился лишь изумлённым вскриком:
– Как?! Вы знаете?
– Да, – скучливо ответил Дариор, – эта машина двигалась за мной до самого вокзала, а потом отстала.
– За нами установлено наблюдение, – тревожным шепотом начал Банвиль, – я…
– Вот-вот, – кивнул Мортен, – но знаете, я не люблю, когда за мной следят, – ну я и…
– Я надеюсь, вы не…
– Прямо посреди улицы остановил машину – гордо заявил Мортен. – И сунул в нос, тому что за рулём…
– Зачем?! – ужаснулся Дариор. – Посреди улицы?
– Сунул ему в нос удостоверение! – вскинул руку Мортен. – И тем самым показал, кто здесь играет первую скрипку.
– Ну,