地球への旅. Danilo Clementoni

      ãã†æ¥ã‚‹ã¨æ€ã£ãŸã€‚

      ä»Šã‚„っていたことを、大いに楽しみながらも手早く終わらせた。

      ã€Œä»Šè¡Œãã€ä»Šãã¡ã‚‰ã«è¡Œãã€‚もう向かっているところだ、友よ。そんなにかっかするな」

      ã€Œæ—©ãã—ろ。俺は四時間もこのクソ仕事を続けてるんだぞ。冗談を楽しめる気分じゃないんだ」

      ãƒšãƒˆãƒªã¯ç›¸å¤‰ã‚ã‚‰ãšä¸æ©Ÿå«Œãªå£èª¿ã§è¨€ã£ãŸã‚‚のの、結局は、何があっても、また何者も、彼らを分かつことはできないのだ。

      ã‚¢ã‚¶ã‚­ã‚¹ã¨ãƒšãƒˆãƒªã¯å­ã©ã‚‚の頃からお互いを知っていた。ペトリ（子どものうちから、他の子どもによりもずっと体格が良かった）はアザキスがいじめっ子にぶちのめされそうになっているところを一度ならず助け、その大きな体を武器に、アザキスと、彼を頻繁にいたぶるいじめっ子グループの間に割って入った。

      å°‘年の頃、アザキスは魅力的な異性が自分を取りあうほどの男に成長するとは思えなかった。いつもだらしない身なりをした、丸刈りのガリガリの少年で、常にGCS⁵ にアクセスして、皆の十倍のスピードで膨大な量の情報を吸収していた。十歳にして、ずば抜けた成績により、同年代の子ども達の大部分にはまだ許されていない知識を得ることのできるレベルCのアクセスを許可された。ただし、この種のアクセスを可能にする、神経に埋め込まれたノーコムには、いくつかの軽度な副作用があった。情報を得る段階では100％の集中力を要する。多くの時間をこのために費やしていたので、アザキスは大抵、あらぬところを見つめ、周囲で起こっていることから隔離され、うつろな表情をしていた。事実、長老達の見解にもかかわらず、彼は周囲の人々からは少し知能が遅れているとみなされていた。

      ã‚¢ã‚¶ã‚­ã‚¹è‡ªèº«ã¯ã€ãã‚Œã‚’気にしたことはなかった。

      å½¼ã®çŸ¥è­˜ã¸ã®æ¸‡æœ›ã¯ã¨ã©ã¾ã‚‹ã¨ã“ろを知らなかった。夜間でさえ、絶えずノーコムに接続していた。睡眠中は、絶対的な集中力を必要とする知識獲得の能力は1％（この１%でどのような知識が獲得されているかは未知である）にまで低下したが、人生のうち、一瞬たりとも自分の文化的素養を発展させる機会を逃したくはなかった。