Мертвым не больно. Василь Быков. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Василь Быков
Издательство: ФТМ
Серия: Русская классика (АСТ)
Жанр произведения: Русская классика
Год издания: 2019
isbn: 978-5-17-112526-4
Скачать книгу
он решился ради своей жизни, ради Джулии, ради этого австрийца тоже?

      Обходя огромные камни на травянистом лугу, они взбежали на взлобок и невдалеке, в скалистой стене, увидели узкую щель расселины, которая вела куда-то в глубь каменных недр. Ивана это обрадовало. Он подумал, что там, возможно, есть ручеек, который позволит запутать следы, да и самим – чувствовал он – надо было куда-то прятаться, так как каждую секунду могли появиться немцы. Иван из последних сил бежал по траве, за ним, изнемогая, но терпеливо перенося усталость, бежала Джулия.

      Ободрав в колючих рододендроновых зарослях ноги, они вскоре пробрались в расселину, но ручья, к сожалению, в ней не оказалось. Это было глухое, дикое место, где царил сырой душный мрак, с крутых каменных стен свисал колючий кустарник, в щелях между камнями пробивались пряди жесткой травы. Внизу валялись старые кости; вспугнутая людьми, со свистом шарахнулась в глубь расселины какая-то ночная птица. Очень неприветливым показалось им это место, но то, что они все же успели добежать сюда и спрятаться, несколько успокоило Ивана. Он замедлил шаг, взобрался на обомшелую каменную плиту и подождал Джулию. Взмахивая для равновесия рукой, девушка по камням бежала к нему, ее короткие черные волосы спутались, лицо горело от бега и усталости, а в глазах, когда она взглянула на Ивана, вместо обычной для нее игривости блеснул страх.

      – Санта Мадонна! Ми уходиль, да? – спросила Джулия.

      Он нетерпеливо бросил:

      – Давай быстрей!

      – Что ест бистрей? – не поняла девушка.

      Иван не ответил. Тяжело дыша, Джулия подбежала ближе, и они по камням двинулись дальше.

      – Много карашо фатер! Комунисто фатер! – с радостью сказала она.

      – Какой там коммунист! – с досадой отозвался Иван. – Человек просто.

      – Си, си, человек. Бене человек[23], – согласилась девушка, пробираясь вперед. Он в это время вслушивался в звуки снизу и не мог оторвать взгляда от зажатой у нее под мышкой буханки. Джулия инстинктивно почувствовала его взгляд и обернулась:

      – Эссен? Хляб, да?

      Она быстро отломила от буханки краешек корки и протянула Ивану. Он не колеблясь взял, жадно откусил раза два и проглотил. Надо было торопиться. Сзади вот-вот могли появиться немцы, но он уже не мог не думать о хлебе, стал угрюм и медлителен. И Джулия, поняв, остановилась, присела, прижав буханку к груди, быстрыми пальцами отломила от нее большой кусок, который услужливо сунула Ивану в его широкие огрубевшие ладони. Крошки, осыпавшиеся на полу куртки, тщательно собрала в горсть и бросила себе в рот.

      Иван, бережно взяв хлеб, повертел его в руках, будто рассматривая, исподлобья тайком взглянул на буханку и начал старательно разламывать кусок на две части. Затем, как бы взвесив на ладонях, одну половину протянул ей. Она не отказалась, усмехнулась и быстро взяла:

      – Данке. Нон, грацие – спасибо!

      Жадно жуя, он не ответил на ее благодарность.

      Они полезли дальше. Девушка


<p>23</p>

Да, да, человек. Хороший человек (итал.).