– Выпьешь вина или ты за рулем? – спросила Пернилла, когда я плюхнулась на диван.
– Открывай. Заберу машину завтра, – ответила я. – Как здорово, что ты разрешила Эмилю остаться у вас ночевать.
– Мне самой приятно.
Сквозь высокие окна открывался вид на канал и Карлбергский дворец. Пернилла включила музыку, налила мне вина. Я принялась перебирать журналы на столе.
– «Здоровье и Фитнес», «Будь в форме», «Fitness Magazine», – сказала я. – Похоже, ты воспринимаешь свое новое хобби всерьез.
– Не надо иронизировать, – ответила Пернилла. Она села на диван рядом со мной. – Это не хобби. Это стиль жизни.
– А этот стиль жизни включает в себя вино вечером в четверг?
– Я верю в баланс, – уклончиво ответила Пернилла и подняла бокал. – Никогда не поздно начать. Сейчас ты стройная, Стелла, но и ты со временем обвиснешь. Fit over forty, посмотри этот хэштег в «Инстаграме».
– У меня нет «Инстраграма».
– Ты динозавр, – вздохнула она. – Станешь морщинистой и дряблой, если не будешь двигаться. Пошли вместе в зал, выгоним из организма всякую дрянь, это так круто.
– Я двигаюсь. Иногда играю в теннис.
Она фыркнула.
– Могу предложить тебе на выбор целый выводок прекрасных накачанных личных тренеров. Такого на теннисном корте не найдешь.
Я засмеялась. Пернилла в своем репертуаре. Я была рада, что приехала к ней.
– Давненько мы так не сидели, – сказала я, поджимая под себя ноги.
– И не напивались до чертиков посреди рабочей недели?
– А у нас запланировано напиться до чертиков?
– План достаточно гибкий, – ответила Пернилла и придвинула мне блюдо с сыром и крекерами.
– В выходные я общалась с мамой.
– Ну и как?
– Все хорошо.
Я взяла крекер, надкусила его. У Перниллы звякнул мобильник, она достала его, открыла сообщение – и унеслась куда-то в свой мир.
Собравшись с духом, я спросила:
– Ты до сих пор поддерживаешь контакты с Марией?
– С Марией Сундквист?
– Ну да. Или с Даниэлем. О нем что-нибудь слышно?
Я изо всех сил старалась говорить небрежным тоном.
– В последние годы не часто. Мы друзья в фейсбуке. Мария живет в Арвидсъяуре, Даниэль в Бру.
Она покосилась на меня.
– А что? Почему ты спрашиваешь?
Я пожала плечами.
– Встретила девушку, которая очень похожа на Марию.
Пернилла, похоже, удовлетворилась моим ответом. Она снова посмотрела на дисплей телефона, улыбнулась тому, что там увидела.
– В последнее время я много думала об Алисе, – сказала я.
– Почему?
Пернилла нахмурила лоб и наконец подняла на меня глаза.
– Так вот чем был вызван твой вопрос. Почему