Агата закрыла свои глаза и тяжело вздохнула.
Когда она вновь открыла их, Тедрос смотрел прямо на нее.
Сквозь пелену дождя ей было трудно рассмотреть выражение лица Тедроса, к тому же прикрытого капюшоном, но его глаза…
Его глаза она видела очень четко, и это было ужасно. Пустой, мертвый, лишенный всякого выражения взгляд – казалось, из памяти Тедроса полностью стерлось все, что в прошлом связывало его с Агатой. Он смотрел так, словно впервые увидел ее.
– Если будешь пялиться в окно на дождь, никогда не выучишь, как зовут императрицу королевства Путси, – произнес за плечом Агаты знакомый противный голос.
Обернувшись, она окинула взглядом Поллукса и гниющий труп овцы, к которому была прилеплена его голова.
– Я знаю, что тебя тошнит от церемоний, праздничных торжеств и тому подобных вещей, Агата. Однако пойми, речь ведь идет о твоей свадьбе, – сказал Поллукс.
– А я думала, что о бале Лепрекона, – передразнила она.
– Если ты намерена продолжать в таком же духе, я, пожалуй, позову леди Гримлейн…
– Беги скорее мамочке пожаловаться. На другое ты просто не способен…
– А ты несносная маленькая девчонка, – парировал Поллукс.
– И это мне говорит помесь пса и дохлой овцы!
– Я здесь вовсе не для того, чтобы тебя мучить, – вздохнул Поллукс. – Я здесь, чтобы помочь тебе выйти замуж. Ты должна стараться.
– Я стараюсь, – тихо сказала Агата.
– Ты должна стараться, потому что нужно соблюдать вековые традиции, а еще потому, что твой народ впервые увидит тебя как королеву…
– Я стараюсь, – громче повторила Агата.
– Ты должна стараться, потому что от этого зависит твое будущее…
– Я стараюсь! – во весь голос крикнула она.
– Неужели? – ехидно спросил Поллукс. – Насколько я могу судить по тому, что вижу, ничего ты не стараешься. Скажи мне, почему я должен поверить, что тебя волнует твоя свадьба?
Агата в ответ проговорила:
– Это повод напомнить Тедросу, как мы с ним были счастливы когда-то.
Пес смутился, замолчал и отвел взгляд.
Агата снова повернулась к окну, надеясь, что ее принц еще там, на балконе…
Но увидела только вернувшихся на свое место гвардейцев, стиравших кровь Тедроса с торчащего из камня меча.
Обедать Агата решила в ванной комнате королевы, там, где ее никто не сможет побеспокоить.
Впереди ее ждал урок свадебной истории, однако Поллукс отпустил ее перекусить, причем одну, не вызвав служанок для ее сопровождения. Пес допустил прокол, ведь именно Поллукс отвечал за то, чтобы тем, кому следует, был известен буквально каждый шаг принцессы.
Итак, Агата отправилась на кухню одна, и ее появление едва не привело к инфаркту всех десятерых работающих там поварих.
– П-принцесса Агата,