– Куда это нас занесло?
Было жарковато, но я терпел. Пока я мог держаться в воздухе, я был в относительной безопасности, но даже мой сверхпрочный хитин не спасет от этого моря кипящего камня и металла…
– Откуда ж я знаю, патрон? – пожаловался Рабан. – Тут твое направление не поможет – оно за пределами одного мира не действует.
– А до Земли далеко?
– Тоже не знаю. Как тут определишь? Надо сориентироваться в Осях, определиться, в какую сторону мы улетели.
– Ну так ориентируйся.
– Прямо здесь? Мне для этого нужно как минимум прыжков тридцать-сорок сделать, иначе я как слепой. Представь, что тебя сбросили на парашюте в совершенно неизвестную точку – нужно сначала узнать, в какой ты части планеты, а уж потом решать, в какую сторону двигаться.
– Угу. Ну я тебя понял – если надо, прыгай. Я и сам тут не очень хочу оставаться – неуютный мирок…
– Э, патрон, если здесь так погано, это не значит, что весь мир такой. И вообще – не тебе жаловаться, человек на твоем месте уже давно бы коньки отбросил…
– Читай заклинание и не болтай.
– Ллиасса аллиасса алла и сссаа алла асссалла! Алиии! Эсе! Энке илиалссаа оссса асса эллеасса оссо иииииии! Эссеееаааааааа! Алаасса!
Красный цвет стремительно сменился зеленым, а я почувствовал, что уже не планирую в воздухе, а твердо стою ногами на земле.
– Очень неплохо, – оценил я, обернувшись вокруг своей оси. – Это что, какой-то парк?
Я стоял на изумрудно-зеленой лужайке, а вокруг, насколько хватало глаз, росли деревья разных пород. Все было настолько ухоженным, что это никак не могло вырасти само собой – оставь подобную красоту без присмотра хотя бы на месяц-другой, и она испарится без следа. Если, конечно, это не рай…
– Это не рай, патрон. В рай так просто не попадешь – там полно всяких таможен… Типа врат святого Петра…
– Эй ты, пришелец, а ну стоять! – неожиданно рявкнули на меня. Я медленно обернулся.
Из-за деревьев выглядывал весьма решительного вида мужик в чем-то, напоминающем гусарскую форму. Он грозно хмурил брови и старательно скалил зубы, но куда больший трепет у меня вызвало не его лицо, а то, что он держал в руках.
На первый взгляд этот предмет походил на сильно изуродованный автомат Калашникова, но вместо дула у него был необычный раструб, похожий на широкое чайное ситечко. Палец парня угрожающе лежал на курке.
«Что это за оружие, Рабан?»
– Не знаю, патрон, но лучше не рисковать. А вдруг что-нибудь такое, что от тебя и клочков не оставит?
«Ну, полагаю, я сумею увернуться от его выстрела, потом прыгнуть через его голову, и прежде, чем он сумеет что-нибудь сообразить, его голова уже будет валяться на траве».
– Может и сможешь. Только он здесь не один – направление показывает, что поблизости еще по крайней мере десяток таких