ГОЛОС ИЗ РАЦИИ
Не понял? Там кошки пьяные дрались?
Капитан смотрит на рекламную вывеску клуба.
КАПИТАН
(взволнованно)
Никак нет, товарищ полковник! «Пьяная кошка» – это название ночного клуба, а дрались – пьяные посетители, но преимущественно на улице, не в клубе…. И это, как его, …между собой вроде….
ГОЛОС ИЗ РАЦИИ
А ты зачем в драку полез? Ты – хулиган?
У капитана виноватый вид. Он опускает голову перед рацией.
КАПИТАН
(взволнованно)
Никак нет, товарищ полковник – я капитан! Было в детстве, хулиганил немного….
ГОЛОС ИЗ РАЦИИ
Капитан без усов, ты хулиган без трусов? Так что ли? Докладывай дальше!
Толпа драчунов, прислушивающаяся к разговору капитана по рации, дружно взрывается смехом.
КАПИТАН
(взволнованно)
Ну, это… как его? Мы приехали значит на вызов, а они накинулись на нас толпой и давай демонстрировать мордобой….
ГОЛОС ИЗ РАЦИИ
Кто, они?
Толпа драчунов замолкает и снова прислушивается к разговору.
КАПИТАН
(взволнованно)
Ну, эти… налогоплательщики! Да еще и кричат на всю Москву – мы вас содержим…. А я ему говорю – а мы вас за хвост держим! …А он мне – губами вы нас хвост держите….
ГОЛОС ИЗ РАЦИИ
Прекрати сплетничать! Докладывай по существу, твою мать….
Капитан принимает стойку «вольно», вздыхает.
КАПИТАН
А я же по существу, товарищ полковник! Мы их не били поначалу, они первые стали мордобой проявлять….
А этот мальчик-колокольчик меня как врежет в челюсть, я с катушек, а он ногой применил мордобой…. Я, конечно, его спецсредством по башке шарарах, а он даже не почувствовал! Я же его для порядка общественного… не сильно, можно сказать даже любя!
ГОЛОС ИЗ РАЦИИ
Капитан! Ты точно пьян? Чего ты мелешь?
Капитан снова вытягивается по стойке смирно.
КАПИТАН
Это я от нокдауна еще не оклимался, товарищ полковник! Очухаюсь, подробнее доложу. У меня, как его, …травма производственная… вот!
ГОЛОС ИЗ РАЦИИ
Я понял! Получил нокдаун, и теперь я даун….
Капитан делает паузу, пытается вспомнить значение слова «даун».
КАПИТАН
(решительно)
Никак нет, товарищ полковник, Пьяных моя фамилия!
ГОЛОС ИЗ РАЦИИ
Слушай меня внимательно, пьяный капитан! Сейчас же давай отбой своим бойцам и в следующий раз я сам тебе в глаз дам, чтобы ты мальчиков и девочек не обижал…. Ты понял меня?
У капитана на лице выражение «можно квасить капусту».
КАПИТАН
А