– Герр Фридрих… – и замер.
Пора было показать активную жизненную позицию. Поэтому продолжил княжескую речь, но более уверенно:
– Герр Фридрих! Я врач, я помогу!
Немец пролаял:
– Наш? Из Дойчланд?
В их языке нет слов немец, немецкий. Это русские выдумки, идущие от термина немой, то есть не знающий главного языка всех времен и народов. А наши, в это время, всех западных иноземцев звали немец. Вот еще их делить на шведов, англичан, французов и итальянцев. Немцы-иноверцы, общее вам имя!
Уважил гостя, гавкнув в ответ:
– Русский! Много лет лечу людей, лучший врач города!
Немец сразу успокоился – контраст между мной и постоянно пьяным толмачом был очевиден. Конечно, жаль, что не соотечественник, только они по-настоящему знают дело, но за не имением гербовой, пишем на простой.
Мстислав в это время движением руки отослал дружинников дальше караулить, и с интересом слушал нашу беседу.
– Скорей к Вилли!
– Сейчас доложу князю и пойдем.
Получил разрешение государя, и мы понеслись.
Мальчик, лет четырнадцати, гнулся от боли в животе на кровати. Острый гнойный аппендицит, смертельная до 18 века болезнь. Слава богу, аппендикс еще не лопнул, и в запасе было еще несколько часов. Но как лечить это без операции? Помочь-то помогу, но он будет всю жизнь гнуться от боли в правой паховой области.
Фридрих, видя мое помрачневшее лицо, стал голосить, что денег за лечение не пожалеет, за жизнь ребенка ничего не жалко. Оборвал его, поставив перед дилеммой: либо парнишка будет прибаливать всю жизнь, или сделаем операцию, от которой Вилли либо выздоровеет, либо умрет.
Любящий папаша затруднился с выбором. Потом решил свалить ответственность на сына, уже достаточно с немецкой точки зрения взрослого.
– Ты все понял, Вильгельм?
– Все ясно, папа.
– Как, думаешь, надо поступить? Мне очень важно твое мнение.
Молодой задумался. Мыслил минуты три. Потом поднял на меня светло-серые, как у папаши, глаза и спросил, велик ли риск.
Люблю немецкую точность и обстоятельность! За то, что я практически никогда и никуда не опаздывал, если не случалось чего-нибудь форс-мажорного, имел кличку немец. Вот и эта нация, без подобных качеств, лучшую машину 21 века не сделала бы. Ответил поставленному перед нелегким выбором юноше, что вероятность смертельного исхода невелика, но ее следует учитывать.
– А сильно будет больно?
Способность убирать физические муки у больного тоже была получена от волхва Добрыни.
– Чувствовать будешь какую-то возню, но совершенно безболезненную.
Решение сделать операцию, молниеносно было принято. Видимо, только это обстоятельство – необходимость терпеть муки, смущало отрока. К риску смерти он относился спокойно.
Занялся подготовкой к аппендэктомии. Фридрих вместе со мной отправился на закупку всего нужного. Я брал, он платил.
Купили