– Здорово! – восхитился государь. – А вот про Леля можешь полностью спеть?
На «Снегурочке» Римского-Корсакова, я даже побывал в театре оперы и балета. Билет выдали в школе, когда учился в шестом классе. Самым ярким впечатлением от спектакля осталось эмоциональное впечатление от взрыва прожектора, висевшего высоко с левой стороны зала. Как мы орали и махали руками! Я, хоть и сидел справа, кричал громче всех. Отшумели, намахались, дослушали.
И сейчас услужливая, усиленная волхвом Добрыней до абсолюта, память выдала третью песню Леля в полном объеме. На ней мною было показано меццо-сопрано.
Я запел тем же голосом о том, как девчата подались в лес по ягоды, но по непонятной причине разбрелись с ребятами по кустам. Припевом идет: Лель, мой Лель, мой лели лели, Лель.
Внезапно ворвалась очень молодая девушка. Она еще от двери начала кричать по-шведски злые слова. Язык этот я уже знал в совершенстве. Кудесник подарил способность разговаривать на любом наречии, как на родном, после двух-трех сказанных при мне фраз. Звучала ее гневная филиппика по-русски примерно так:
– Какая баба тут тебе поет, грязный негодяй!? Ты же клялся, что я у тебя всегда буду одна!
И это вялые и флегматичные скандинавки! Вот что дикая и необузданная ревность делает с бывшей шведской принцессой. Мстислав при виде жены вскочил с трона:
– Крися, Крися, успокойся…
Она буйствовала по-прежнему.
– Мерзкий ублюдок! Показывай ее немедленно! Где ты ее прячешь?
Ну, прямо берсерк какой-то, только в женском обличье. Пора было вмешиваться, чтобы не было неприятностей у будущего светоча земли под названием Русь. Не торопясь тоже поднялся. Очень внятно сказал на великолепном шведском:
– Приветствую тебя, моя королева Кристина! Рад тебя видеть! Это пел недостойный я – и ткнул себя пальцем в грудь.
Рты молоденькой девушки, и вбежавшей за ней следом наперсницы средних лет, округлились. Затем они, перебивая друг друга, затарахтели без всякой субординации:
– Ты не можешь так петь, ты же мужчина! Наш, швед? Как сюда попал?
Государь озирался, переводил взор своих ясных очей с одной на другую, слабо понимая такую быструю речь.
– Я русский, могу петь разными голосами. Ваш язык выучил на рынке, беседуя со шведскими купцами с Готского двора. Дамы переглянулись.
– Мы тебе не верим! Спой как женщина!
Это всегда пожалста. Начал петь, как женщина, закончил, как мужчина.
– А купцов на рынке, как звали? – проверяли дальше.
– Олаф и Андерс.
– Женщины точно нет?
– Хоть все обыщите!
Вроде поверили.
– А ты наши, шведские песни знаешь?
Немножко подумал. Даже знаменитая шведская группа «Абба» пела по-английски.
– Нет, не знаю. Но, если споете, сразу запомню.
– Полностью?
– Полностью.
– Не может быть!
Я аж зевнул, утомленный монотонностью общения. Не верим, не может быть, ты не можешь…