– Признаюсь вам честно, я не нацист и не сочувствующий фашистам. Но немецкая община неплохо платит мне, и потому я работаю на них только по материальным соображениям, – подчеркнул Лобле.
В процессе длительного и трудного разговора с немцем Григулевич убедился: Лобле вынужден заниматься распространением фашистской литературы не по убеждению, а только из-за того, чтобы заработать себе и своей семье на жизнь.
– А как же быть со своими убеждениями, если вы, господин Эгон Лобле, действительно не нацист и не сочувствующий им.
– Измена своим убеждениям не является преступлением.
– Преступлением является то, что вы способствуете распространению фашизма в этой стране.
– Но жить-то как-то надо! Как говорят, с волками жить – по-волчьи выть.
– Не надо так жить и выть. Не надо позволять себе сделок с совестью.
– Но тогда я буду ложиться спать с пустым желудком, – вставил немец с грустной улыбкой на лице.
– Да, лучше так спать, чем потворствовать фашизму! – вспылил Иосиф.
Наступила небольшая пауза. Лицо у Эгона было хмурое, губы сжаты. Задумчив был и «сотрудник аргентинской СИДЭ». Он почувствовал, что Лобле доведен до нужных ему кондиций, созрел для вербовки, и потому на свой страх и риск решил говорить с ним на чистоту:
– Я предлагаю вам повернуться на сто восемьдесят градусов и бороться против фашизма всеми доступными средствами. Если вы, я еще раз повторяю, действительно не нацист и не на стороне своего фюрера, и будете заниматься другим, нужным нам делом, то с деньгами у вас проблем не будет…
– Но чем я могу быть вам полезен? – спросил Эгон.
Такая постановка вопроса приободрила Григулевича, он
понял, что немец клюнул на его наживку, и тут к нему внезапно пришла бойкая мысль: использовать Лобле не только в поджоге книжного магазин «Гёте», но и в мероприятиях по операции «D». Зная, что идет на большой риск, Иосиф твердо ответил ему:
– Вы можете быть нам очень полезны. Поскольку вы занимались распространением нацистской литературы, в том числе и среди влиятельных лиц «пятой колонны» в нашей стране, то вы должны располагать большими связями в ней. Учитывая это, вы могли бы оказать неоценимую услугу, снабжая нас сведениями о положении в немецкой общине, о нацистах, занимающихся в Аргентине незаконной деятельностью…
– Я должен подумать, сеньор.
Уже одно то, что Лобле не отказал сразу, вселяло еще больше уверенности Григулевичу в том, что оправданно рисковал, выходя на этот откровенный разговор с немцем.
– Пожалуйста, думайте. Я вас не тороплю. Но как же я узнаю о вашем решении?
– Завтра в это же время я приду на это же место.
На другой день Эгон сообщил, что он согласен передавать интересующие СИДЭ сведения за определенное вознаграждение.