Свет женщины. Ромен Гари. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Ромен Гари
Издательство: Эксмо
Серия:
Жанр произведения: Зарубежная классика
Год издания: 1977
isbn: 978-5-04-091911-6
Скачать книгу
как она их называла, столь старыми и избитыми казались ей ее слова. Слова, дошедшие из других времен, звенья цепи, уходящей в глубь веков, избитые фразы, да, ты была права, простейшие сигналы, – как признаки жизни, которые мы так жаждем отыскать на других планетах, – азы, находящиеся под угрозой забвения из-за потери смысла, когда вы ищете глубины, а находите одни пропасти. Ночами, сидя в кресле пилота, я слушал нашептывание древнейшего рассказчика у себя в груди; те же, кто потерял память, теперь не могут даже расслышать нашего старого суфлера. Люди высокого призвания, вы спрашиваете, зачем вы здесь, что все это значит и почему вообще существует мир, – сколько же великих и знаменитых кричали об этой своей утрате элементарного понимания! – вы пытаетесь уверить нас, что эти вопросы ставит Вселенная, тогда как это всего лишь вопросы из тех сфер, где нет женских губ. Конечно, всему есть физические пределы, приходилось разъединять наше дыхание, отрываться друг от друга и расходиться в разные стороны, раздваиваться и расставаться, в таких случаях всегда теряешь… Если у тебя два тела, непременно наступает момент, когда остается только половина.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Андре Ленотр (1613–1700) – французский архитектор, мастер садово-паркового искусства, создатель «французского» парка с четкой геометрической планировкой. (Здесь и далее – прим. перев.)

      2

      Ваше здоровье! (англ.).

      3

      На посошок (англ.).

      4

      Граучо – один из братьев Маркс, знаменитых американских комиков, прославившихся в комедийном кино 30-х годов.

      5

      Испанское ругательство.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAb4BHADAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAAHAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAUGBwgBCf/EABwBAQADAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB4t6ucAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATjoGl8FmNZWqBk0TsWs6UvUAAAAAAAAAAAAAAAAATk7opOrrVsUgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANk1tkkTqu1Og6WuszhaM7rbALR0lnfSd64/MZ3WcNtXLa2xGa6aux2a36GQLYBNd50vn8TqqY3vW2oLV8L5DD7RksTl1ZwK0bhrbXUxlKdYWpsOl8HmuJXrnFZkJ9MohOThsxm1Z5T1z6yy0vUW0LpnuCttbTXc9b6PtXc9LaZvXeVbYBNbDMbfrfSlq7RiddzXYFbYfMc76UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHSGd8jicVmMLtG2InYlLY7MWMyVMKLKmOYvMM7pfXd6bJrbhnbOWjMYnT9q9n5a3iJtU1romxyjI0ZGmxFec4Xpt+s4VLqLK+r71yyLapmM2LPMbHpOC2Vh4iWmvhxFtl1FlpSSy6GIzFWVBUJ3RS3Am+XRmdr5FtJ3ptGt+cNMvoDz76ovWBEpOhL562tAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHgL0WUr4lKviLPKuhCUcrzC3FeW6VcWYAEZfYZ1F8KmuZQ1baKuJlTEcKmVIRRMqYu0Tj8xkpYExonw8kiY0elDK9QsMhkkMalkkMclXQlyu0LFKrIYVZTFJK/psCL1Czy2VW2sLVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA2dW2TxOMTG4K2wCY2vE6fmuyIvpW1N+Utgtotxm1Z0zpXc1Lc1aZ3Wtuhq217Ndo1viM1xWYzOJxOWJWjN6zYpjYNZwuYFFLalLaqvXKazRywO0b3zvobTPeWemAWptittV2jMonBLRtGrlC9aWY2hWcjicbluCttMXrvultPWruGluctKbyz00lpngsx1Bnpr61dqVtrS1djUtpe9Na2dd5XsUtVWrt+ltXXrs6tsQmM5hi0r3DDpU0xh0ug876G0z3jnpqW9JZGm9wlo0pevoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOgc79KUvpe9NXS2pE+luRrS0bdpfKy3okptqLym2xOgNM6iJv012ZFs8pa0SrIZTDizanceOnMu