– Может быть, самый древний на острове. – Дэн Кахоа водрузил очки на место. – А прадед Поля был верховным шаманом архипелага. Знаете, пользовался у людей огромным уважением.
– Так вот откуда у Поля ник.
– Наш род славится шаманами. Род Матоо, например, известен мореплавателями и рыбаками. Лотама – хорошие охотники и воины. А среди Кахоа много мистиков и хранителей знаний.
– Еще есть dhana, – добавил Шаман со значением. – Черные колдуны…
– Поль! – Габи строго посмотрела на сына. Тот состроил гримасу и умолк.
– Вот как, – сказал Эльф. – Интересно.
– Вам действительно интересно? – спросил Дэн.
– Конечно.
– Дядя пишет об этом книгу, – встрял Шаман. – Правда, пишет-пишет и все никак не допишет.
– А тебе бы все разболтать. – Дэн смущенно улыбнулся. – Я не тороплюсь. Сижу себе потихоньку…
Заскрипела дверь. Эльф-бабочка обернулся.
– Это наша бабушка, – прервал Дэн наступившую тишину. – Бэдо.
– Palimea, – сказал Эльф.
– Palimea, – ответила она после паузы.
Трудно говорить на ходу, но если здороваются, нужно ответить. Нехорошо не отвечать, когда человек желает здоровья. Хотя какое у нее сейчас здоровье, вон как ослабли ноги. Еле ходят. А ведь еще нести сахар и постараться не рассыпать его по дороге. Не спеши, сказала она себе. Маленькими шагами.
Она подошла к столу.
– Можно взять сахар?
– Конечно, Бэдо, – ответил Дэн.
– Давай я принесу тебе в комнату, – предложила Габи.
– Нет, не нужно. Я сама. Донесу сама. – Бэдо протянула к сахарнице ложечку. Не слишком много. Чтобы донести. Она медленно повернулась и пошла обратно.
Не торопись, опять сказала она себе. Успеется. Вот так. Шаг за шагом. Шаг за шагом. Сегодня руки дрожат меньше, с ложки почти не сыплется. Тобой можно гордиться. Муж гордился бы тобой сегодня. А может, еще будет гордиться. Конечно, будет. Ведь когда-то важные дела закончатся и он вернется. Не оставит же ее одну? Он никогда не оставлял ее. Люди удивлялись, но он всегда заботился о ней. Он войдет в дом, большой и сильный, как Аян, прошагает прямиком в комнату и скажет – ну что, заждалась, моя мышка? А я вот привез тебе… И вытащит что-нибудь из мешка. Как вытаскивал давным-давно ее отец. Когда она была маленькой, всегда ждала его возвращения, и он обязательно что-нибудь привозил – ананас, глиняную игрушку или кусочек сахара. Да, раньше она любила сахар, но с годами стало трудно его разгрызать. Зубы уже не те. А если сосать, почти сразу устает рот. Она стала быстро уставать. Тело, когда-то молодое и гибкое, стало таким непослушным… Осторожнее, здесь порог. Перешагни его не спеша. Вот так. И почти не просыпала. Молодец, он бы гордился тобой. Да, сахар… Потом в лавочках появился дробленый сахар. Целые залежи дробленого сахара, который они называют песком. Он и вправду похож на песок у моря. Вот бы превратить его весь, лежащий на берегу, в сладкий сахар. Можно накормить