Тора, Исайи 46:9
…Я Бог и нет иного бога и нет подобного Мне…
Лена Харьков – Новороссия:
2 Царств 7:22
«По всему велик Ты, Господи мой, Господи! ибо НЕТ ПОДОБНОГО ТЕБЕ И НЕТ БОГА, КРОМЕ ТЕБЯ»
Аллах Свят Он и Велик, Создал совокупность всех форм материи в земном и космическом пространстве:
вселенная.
земной шар, земля и её обитатели:
общество;
другой мир; потусторонний и загробный мир.
Адам первый человек. От него пошли люди. Для воспитания общества Всевышний отправлял из числа потомков Адама пророков. Такими пророками были Ной, Авраам, Измаил, Исаак, Иаков.
Замена Теос на Алах
Также его передал ат-Табарани в «Му’джам аль-Кабир» и его текст таков:
«О люди! Поистине, знания постигаются изучением, а фикъх – пониманием. Аллах приводит к пониманию религии того, кому желает блага и „Боятся Аллаха среди Его рабов только обладающие знанием“ Фатыр, 35:28».
Цель урока: Научить о важности использования оригенального текста.
Задача: Практика симитских языков и греческого.
Так как Евангелия являются греческими переводами2
На основании греческой транскрипции аромейского текста (в Евангелии по Марку 15:34)
Элои элои ламма савахфани
Там где стоит греческое слово Тэос в значении при переводе с греческого на русский заменять на полноправное арамейское (Алаh):
Ислам
Аль-Хасан аль-Басри сказал:
«Ученый тот, кто боится Всемилостивого, когда даже его не видят (другие), стремится к тому, что любит Аллах, и отказывается от того, что вызывает Его гнев. Затем он прочитал (следующий аят): „Боятся Аллаха среди Его рабов только обладающие знанием“».
Ибн Мас’уд сказал:
«Знание – это не большое количество переданных высказываний, а только лишь богобоязненность».
Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, о том, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Когда человек умирает, (все) его дела прекращаются [1] за исключением трёх: непрерывной милостыни [2], знания, которым могут пользоваться (другие люди) [3], или праведного ребенка, который станет обращаться к Аллаху с мольбами за него».
Этот хадис передали Ахмад 2/372, аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» 38, Муслим 1631, Абу Дауд 2880, ат-Тирмизи 1376, ан-Насаи 2/129 и 6/281.
Сообщается, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Поистине, Аллах не забирает знание, просто лишая его Своих рабов, но Он забирает знание, забирая знающих, когда же Он не оставит в живых ни одного ученого, люди станут избирать для себя невежественных лидеров. И им будут задавать вопросы, а они станут выносить фетвы, не обладая знанием, в результате чего сами собьются с пути и введут в заблуждение других!»
Этот хадис передали аль-Бухари