Мичман Хорнблауэр. Сесил Форестер. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Сесил Форестер
Издательство: ВЕЧЕ
Серия: Хорнблауэр
Жанр произведения: Морские приключения
Год издания: 1950
isbn: 978-5-4444-7427-3
Скачать книгу
виконт Эксмут, британский флотский офицер, прославившийся исключительными талантами и отвагой. С 1794 года – коммодор Западной эскадры фрегатов, с 1804-го – контр-адмирал, затем – главнокомандующий Средиземноморским флотом.

      4

      «Славное первое июня» – сражение между британскими и французскими военными кораблями 25 апреля – 1 июня 1794 года, закончившееся победой англичан.

      5

      То есть стреляющая девятифунтовыми ядрами.

      6

      Идите к черту (фр.).

      7

      Революционный Конвент запретил работорговлю. Однако решающую роль сыграл не этот не поддержанный властями на местах запрет, а британская блокада французских колоний. Тогда многие французские работорговцы стали пиратами, или каперами.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQECAgMCAgICAgQDAwIDBQQFBQUEBAQFBgcGBQUHBgQEBgkGBwgICAgIBQYJCgkICgcICAj/2wBDAQEBAQICAgQCAgQIBQQFCAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAj/wgARCANbAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAABAUGBwgJAAIDAQr/xAAcAQABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAEAAECAwUGBwj/2gAMAwEAAhADEAAAAaDyB8SxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLHWMsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxL1L114y8SxLEsSxLHWJYyxLHWMsSxL11s6xLEvUvEtIr1LxLEsSxL114y9dYl6l4yxL1166x1jLEvGWrLEsS9dYm8Z8dYl6liXjLEsSxLEsSxLEsSxLEsSxLEvUsS8S9S8S9S9dbOvZLEvGWrLEsSxLEvXWMsdYliWMsdepdXjiWJbJas/KEvUvEsSxP66x28SxLHWMsd8i3rrq8MdeM/rtqlxjLEvXWMvGXiWJYliWJYl4y9deJYy2deMsSxLEvEsSxLEuti9S8ivGf1LFLxL2TCHr2UfE/BS0T+peJYliXqXiXqWJYliQhMdNHZLRN6lo1pLWVs1vijiXqliljx1eGKPjtjL1TxQ2dzaQPrtwS2S1dE8rMZYyxljrEvEsZaxWJeuvGWJYl0k2zryK8T468ZeMtGWJYkKsju0dlLhEndpmL1rmY3rMDd+0qjJ6tU7axKAPJbqhZypZWJpi0XAsG2itnSejYjFeuFS7KHJGmlKiFPaONTIWvUPUsisZgzu2FOupJjLSYXqi3cbiiJvr3Y1Sktzn0vw2eqP3lBczG5JNmiVTKnxnSsbVO9XiSZjcpZVeJYl4kTtYbvXkV0dk21qZaerLxPzUtUvGWrLGQyyvskIS9rLAwOkOTi2x6PDrWYwJpQcE6CeZnN7OoDidBEenYuL0OLVr0QYF34i07Fux/GuZcGJaHNnqfz+xUDwtw0eKDRnRTkek2SncpMonDT0CGGo2JOEYuJbJ4FhdTD0ToLu9jzfklXeD1NQmR6jjzdG/m75Nvy9zbM6L9GrXoJ0luWhxSssHrMz+ssg0OVBtKvcHp5xHc8LZq9wumn4XzvFS4O/JJC1koGsh77QPUitWVOAdbFujT4p+Kl4z4zcov4kY2N1UDJkZQmQw1HcuFva2/KnMsC0T1WZfbWjafFeOq2M/qjh67LjeVSDXL+wT56Mj0ubhOBawfxte4nTCXaxMrl/mfxvWbhDeLsNL52qzP7OAwnRXpanCQRz+tjCNvXj7PmtaOf2KSjbdpseefJLzHudzOrwM8TuW+efB9Zi3ndgBvDtz1/M7gtPhavgekmyXgwhF3VlMScBfN/PJlej2+6PEO5aDSLl+hTeJ5+eBnOUe5PoFmx/KyBtzogi7a8sodWwKHA23O83nUnC8/lXHofToAyfQfUuSfRn5M+jPjI0lPpKk0ix+0hdZKDj0chSudvg2vJKb8n0ODwfUXP6/miomLURm9tfPr+dN611BWV6L9EWv5nE+jYhOLv/Q7seYfMBkeuzLuxvoK0fN/nXy/TpNMJcbpcelYkfMLhem/Q5scDQdherDIFfQfv+R0F4PqpS6+kjoPIaEMb0l97grFjuR+Zzl/dRNdhQXl/S50HjpDKNC2P2kpSMy+XY4KgXI736A9fzn5DMX1iz4zlrSTeP+WPH9bslK5efBfNfPBj+m2SmcxZIby3za43qCkev6F9bzejDK7++vX89+f/ACPRJRXZdzunw3y+4fqvRMXu+rTDRXiWMjhydphGbJTwmsIsm6ehckwC7XY8jpgyPToti9dd9seNbTHgeJ0Vw2rw1Teb2VfMOkuML4eVhGLTiB3P0TanmPy4Zvrz+oL6atHzX5esz1CezZctyMqcpeNQhk9zbOdzfz44fqizkr8dvzKk/F9BkARmXL7HAfI1y/tVtmrw88S8D5kuW9yMab1udz30idH5FCkfXqbzOhfIjP8ApB2vPvn4yO6vK1uF+ZzL9BtDK5mz43k/kcxfW7cjeMEvXSXnd7aCZyljBnLVb5/YN/WTZtocpUlndldvq8FQLkejWHl85aSdyPzsY/pTE1ncmQFXc4R1S2djpGeTBMYss4zcSLqCEtSSLotfymmDL9SiyJ1t4ez4uFlTDkTevA2fOKQsP06CDa9z+hwNhRfL/PnmenfRLpecUHZ/oto5POSPsB+VfO9L+hi/jlQ9Zu6Du70WjU/Y/fR7G2Ppp6PyLmz93aqDM7SkTH9Bv83fL7ITua+R7lfciMfSe0/l/pA6DyxjKzKFMfr5hl41/mtxVVQHSTKKxa56dqV1mXNcjD+fXN7myIvmYJjbVUQ/WWmE8lY8XylZ4PXDFGcReBTzm9td3rcD8/8AjejyPvzLytfz75vcP1FpKSy5XBYrmo+JYkeOV3mEYxSxjJxYuu1NREZ1sOx59S7k+pxUE6u9HZ8YKnePtGvcjreb0XYPqTQ06t1e55dLa7Jo3A9DvYM4kArx0n+akD0CLDaNxdWFN8vHraB6K9/X4yFgmxS3ieopKgz6Juj8hoQwvUWgoO+qDqPFvm25/wBUk2RmWj6fGfMnyvuQN6r/ALovI1RYO3UCKw8vocvC+lne8+p/zOokZcB7bUcPU6dgdfw21OG7Er7G26dResv2P8/mgTzsfa9GDYnRRzH1+bxue1eC+eHG9Mlnfj3V6vB/Lfz/AK5rCRC92rNoq9XWJjtGGDgmjSVTJxIyW8ZrIvHth2PP6o8r0Jc2i2JncYi4XM1Tq2W6fD1AY3osZAOoso2uAsGJwvmLy/Tvp31PO/k5zvTLdLucfmwT58h+zuJqw34uCqkzOp+kPc8+VUofMdzHtvGL/QX0Pk1CeF6kQ12fQN0PlUFA+gbCo2xc/lfmm5b3HjYL9NHTeLwEE3ZHk5tUGT0r/F5N62vxfz64/bOzYLZlpc2IZq26NqWVuY48hfnKze5ae0iziXOXl6HCFShAsToKaMj0GVhuBeHs+bwDC6dypidpR+ejE9L4V6ABLx6dVRzdeyRwxZi4PZmU0XdiNnZ1J87m7UtbhDt4KB6A6mwlGrW7m9tetseXUBYHribpPsx1uKfAkCioHtPpT0OG+T4L0O0yzDn5fkfMwF29x8MV8rQ6zMzqbFdHmbTT+e+Xbm/Y5JW5luetwtL+R3r6XgW5avD1BZXaPvcFLwvCoZxPSpLkY9sWrxPzs4npP0v73lvztY3cWvaPMzhKxvmowfQlDYP9JO7wMYazqZxekvwM5BIRs+S3L9AFmK1GPPWgE83U/ndS6loSNhbB0bc+lLe8iDySbhd8+eN6XH2nYLK9PRwNVHVLV6t5Iwa80cXRJZQdxmkWuzlEZv0DbvlcAwOrqizfR7Vz+AU8qYDZ3cfRJveQ/OLz3spZGq8Xb4GMMT6vh+g+lXR4n5OwO+sntx7Xb8L52QexvLu5xyJj1NZ3UI+Fn0WbfC/ONgeqW6afEzJMweibVJmatD57ML0z6ZOh8m5JxiiMdgTS+PDlPdL4dvzidx3MKB4VmA70K8/oU1Kq/wA2uGhDHRpJB6X64dXz+KVZ3y1hdyJtVqb4NqNvPVYA9EqZ0zkJwqVc7r72Nbzv51cf0i67W8/rBz+xg0J1vjNqh/E2qb2VOScXAg0kIbRdWsnKjNUJhxGZd7u+Z02YvocJAe8vl2vKAsCKeMn0r6rem8Q+bjn/AGZ4LefuU1ePrbC3iq1XMG81WoPt1N07f1Um8RWxRt2M3ZDKVlVW5/RsoLqSLKzK4sr0JxycVMmc+FD6FPBdGDjMS1xLYL6z9lIxTG0qAVWjynVYfs+XmL1xlE1HRZMolcZr8lBRz6vaNn6eS+LitA759KOqeNU2Nvk2WE4Pzj43bygvAtdO5mlPP6q+bV4X5ycf0KdhnNyevxfnyxvWvHHxQ5qG706u2spdkUfMEpoSUqTmxkuoocZj3W7HnFMuT6HEsXoLxNTiQrFURYvqn069B43Gijb6NCwM/mqCsns7wtHlHltFhtXpfNWP1suXBSMb13nlnCYYkuFHKio253ofONTbavGqWnVWAPSc3YOh2yOwBtRK+H2fGnxaI97gsqZE6fnqokMQM4pLVpQ+Mgj7qyF3svWUk1ZXM2nO1A/QyXyBY0qYs7qEdG21DQ5uivM6q/LV4r5zMbvJvlYdkp/KfLXz/snspeMPrOneYnJP4z7uWKmIpKoulGSiaR2zqIrHve1+Apcyu+i2LsXuavF9mJqDze8lQRj3n6/nmzPSxm9fCcTWlaRnRPkUzhKUNlIxksEpTZdxg7DZLiy6VExrze56taC0OeSEHcALotZVc3iiz+ZYqA0jBOqHtZ0jMY1oNVPJr8GoHF6O4+LlLPHQuLbkVE6cpjIFCYpO5Y07fyudmqTlOPMfRM30baYs/prh9Hl/mKxe7m2RlWpaHKfKbz3rG8dLWwMZLP0mODdclPsjNLQ1JTF2YP2ZGaTtE5t8Gvw1MOX2a0lG43R5l37RawMzsqacL0y0LX4FqKjooi7klSuYUs6+EoxpOgHsqHsyieMrM4gqlESkbRlyqvY3O7TZ5t9oc5GqYUkgegcaBPJRTp2PDmoLRiZuU7GPLZP1jNz9PizSY+jOEjPpF2dJdqSKShn2S1ruH1Tf8ObfNNCqT72hTyLx5aEZjZQtliRm17jbNfwO5btpch8onP8AqvRjhkgDiWWT2MWO/GMhM9DjMDsyewdl0pFSUvDsG6PR5Qpa+u8PeuF0eZZ+k2ljJ9Aj/k9uZOOPlUcTocvS511L8Xi7IGyLUkRPHZQu0kgpEbsBdlTCQRrG3z+q5yeNd+bHiVDbU2WiIw4ZgpI9b4tSbZpIoiWc7u8bQqg4GhzQidCfae0XMWTUXO0N0dYy8kjKu10w5rOEkrGZe0k/CRC1jWJS+JzbRz+dkbaD8z+L6D9IG1558ymJ6REWrYXDZhfKhPSYueXBSMHPCWgYks2T9CO9RGdcfqclKkgDqpUg5PYbKUaRdXmN0YyjRUdtBlIc2soMLR3S0OV8sHEuzb2raxCUzwjIQkSvFRwkl3ngG8DsjF1QiPF2nqUtLmkk8G3U4z0zKanIk03CYSOur2Uj0rF8lVoz4zjGdvLHaexHcZdpOug7FTFEEJsLk7Smvo0jNBDkHRFHCUYqR15Ek5kOh9T62uh8nhWJp/P7l96aNnkEkXySeaerIfI4NaD466WqRAKkDaBfZs8YaJ6l83p4lBbTkqKklWqJpBjbx3bWo5UHNg4qcOxGarCsnuo6JJyxwDs5tEtpRJXZVxkgJMoBdPuk1oJNbuNroXUDV9qHwdHJnLIi3gslEztpOFn2jnPDbQOuB1eAhNs7eyi2Eb0W7rhPrGTtCXR6zdpuxyY45+iVJ3Wd1m0U3aMpSYRrnvJNolyukkVy08DebqpzuhAuyUTJiblTS9SHOeGsAxLLUsJqSgVNix2HXiBvKCq1w3ZSygqLaTq4YVK4pYxZWDHMqBj1BbKht4JnKnqlzdEjuqoPskkpQVjSSjsqaS+DtphaVZfHdQ1nZZLuxSaLixNDuZezPUtJui2N11Sosrt92MIzmIJdg7t2ZydPH2ogtd1tKt4kyxouq75HvFbVYrrIjiRS6m5mGiNaOqmSFaaTgSmrqSFTUlvMiJjLJpMtOCSlPRLIowkcEmDkl7chtjPKOz1BzVsUYpjmSWLwF3Dq8gRxrhUs5ZxZQo5UklF7WBnEsoHhQDulgqKcCBMp2kUyilEy7aSUdnhGNFJ0nwfQ1ZCaqL6vNkHFhpzQHHZVXO0lTSfqmiJRZmcJylgTo1cIGkXM/NORxkxNJIdJ3raH4UVKnKue6qwEQxaSjHKUUuyIqiK2KDEXMVqCNRJSvI5sZNQpbubJ3YqSZYhwiWsV5FDEfwsA8k/trjLIn9kJc5M3LrWrowkyolWb3DuneKakhgraxMkyvPdAznM9WCaTSECNrpgdrKZ87vNPTo5nFnT6fkkp2XN2XcLXUrtUflHa0gb7HGyE+CRQXGCNCB2uDZKitnXhJi7IlMmuf2+WWto7nV38meKEmbiq41nF9JVLBLimPOZ7KSrOu0mvi8XnUyq7AQPckZfH0kWHt45Zcor+/mUtKoQk29qaq1/IrWK1ihSO5WheJ/bG72t2kzl0qUee50kayZavWqiBnEuFWJQYiyiPuD0MOuZ61YDXJkqknvASxFZBZTqVRZj0/JG91BKyHpK14nSd4KrjtSPvK+yo43bF5qCLNMz5LMHgnlhEFHrhNNBDUi5LgnmqZmWm6eE6FV7KzglbKUZGfd05KiuIyDJQE5PuJYZ24/Gbs97KSKcOx2Q0tmjLa0SmacWSmUpiMNTSzylOh00fDXLYtrBaxfSKFRO4kBZFeybe5xc2GzaQ2Wn3pc7mllKpyLqDggQ5MAM7R63eE9DSVBLiBkD7KUpbT6pkdtaMKBkDt4svt/nE60idnVUo9Xi+cJrKEzzybtan9Qnbos5Iu6k4noVjz2kjyqot+h8wtTBka7N/JJqSNlG8fZ5p7FFqbKy+UD9pJZLSUFyz8oWxw4z0ZWhbEi8vZifq4qbrusKyN2HOzzKVJGi0dYjbaXWt51DKJSnZopm8mtIPrFas+kUMjocLgPHW9rCrUcTYTJKGtpqZLrZOOlWoLhnkuGLTs9FWUxn8z9URrst6bgzpwaNZvr8xJ2UIgzOKzgJ99pxA2UCdSWyYSm3lFaxm5Plfd1gDnxa7nEXycZiaUVN7M9Z/WS4UZExkr4poJJgrK5qECXEaWIzNtCJdPrCxEvFOvFUvHgndHjvSlvznYt/WWsFUfVS8tZvS8mJV7QZ3Mpd388MVKMToax43lxCpcoS0gtGfSCHNoBrgMdtrUISOL25ScwjVJcSUgwpLeUFEQIeECBTQUjKKB8t9gloB05teIl5AMROEvhN9nJjw2IyGq0+elt0/OLnf5EGnGOyidlEzK+M0R532NP5Zbqaob6tKux1qLeKhJxcw/tTeEaePNAbeMDLDMpwvA2eaWd4rUyaRFdiOdI2VbjM5RKIzkfSVvzfXMARCW4RC6hNB1GphhoOdVzkd9DEVd2N3rmnJSiSc6HUOSQGE/ILnB+cEKc7lcFiba1xMmF2N1SFtFT2wm3lO9Va9vGVJIYA0ENOqPfl3r1oYHWPvZlljM1d7Q6MyzONxKHrRomFI7rOMc3rPPfGkYpLiMnrGLT9lbEilUn52490XiZCxR5WgpBClCEap