– А вы не любите девочек? – продолжал все тот же нахальный голосок.
– Причем здесь любишь – не любишь?! Женщинам, а особенно девчонкам, на корабле не место! От них одни неприятности, но раз ты все равно уже здесь – я так не увидел непрошеную гостью, – то не дотянешься ли ты до пульта, чтобы включишь гравитацию.
– Так это вы не специально барахтаетесь посередине каюты?
– Слушай! – начал закипать я, – если ты меня не опустишь, то я рассержусь!
Больше всего меня злило то, что я не мог ничего сделать, а какая-то пигалица надо мной потешается.
– Конечно, конечно сэр! – девчонка явно старалась задеть меня за живое, – как прикажите!
Никто не нажимал на клавиши, я просто грохнулся на палубу, причем упал прямо на кресло, задев ногой за подлокотники.
– А ну! Где ты там?! Выходи! Сейчас надаю тебе по шее, – я решительно встал, морщась от боли.
– Много чести для меня, – девичий голосок прямо издевался надо мной, – чтобы сам капитан хотел надавать по шее! Но если я нечаянно обидела свое начальство, то прошу извинить меня.
– Ты кто?
– Я? Я и стюардесса, и навигатор, и бортинженер в одном лице, а зовут меня Каролина, или просто Кэрол.
– Т-ты стюардесса?! А я думал "заяц".
– А вы, я вижу разочарованы?
– Нет, не то чтобы разочарован, мне кажется, что стюардессы бывают только на пассажирских кораблях, – я сел в кресло, потирая ушибленную ногу.
То, что я теперь был не один на корабле, немного радовало, и даже ничего что голос девчонки.
– Извините сэр? – голосок Кэрол прервал мои мысли, – как к вам обращаться?
– В каком смысле? – не понял я.
– Сэр, господин или капитан?
– Ну-у, можно просто – капитан космического корабля, – сказал я.
– Просто капитан?! Может еще титулов каких-нибудь прибавить? Ну, например – 'уважаемый, самый главный курсант-капитан Дрейк, космического корабля 'Леди Каролина'?
Я на миг задумался.
– Длинновато как-то, но что-то в этом… – и тут до меня дошло, что надо мной просто потешаются. – Ты что, издеваешься?!
– Нет, но если вы хотите, чтобы я как-то обращалась к вам, то мне надо знать, – как? Если вы оставите такое обращение, то могут возникнуть проблемы.
– Проблемы? – не понял я. – Какие проблемы?!
– Допустим, мы попали в метеоритный поток, я, естественно включила защиту, но вдруг нестандартная ситуация, и вот я, обращаюсь к вам, – 'уважаемый, самый главный курсант-капитан космического корабля 'Леди Каролина', слева по курсу неопознанный объект, как прикажете отреагировать?' Пока я буду к вам так обращаться, нас в два счета изрешетят не только метеориты, но и этот неопознанный объект.
– И…