History of Julius Caesar Vol. 2 of 2. Napoleon III. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Napoleon III
Издательство: Public Domain
Серия:
Жанр произведения: Биографии и Мемуары
Год издания: 0
isbn:
Скачать книгу
of the Belgæ, he engaged them every day in cavalry combats in the undulated plain to the north of the camp. Once certain that his troops did not yield in valour to those of the enemy, he resolved to draw them into a general action. In front of the entrenchments was an extensive tract of ground, advantageous for ranging an army in order of battle. This commanding position was covered in front and on the left by the marshes of the Miette. The right only remained unsupported, and the Belgæ might have taken the Romans in flank in the space between the camp and the stream, or turned them by passing between the camp and the Aisne. To meet this danger, Cæsar made, on each of the two slopes of the hill, a fosse, perpendicular to the line of battle, about 400 paces (600 mètres) in length, the first reaching from the camp to the Miette, the second joining it to the Aisne. At the extremity of these fosses he established redoubts, in which were placed military machines.248

      Battle on the Aisne.

      III. Having made these dispositions, and having left in the camp his two newly-raised legions to serve as a reserve in case of need, Cæsar placed the six others in array of battle, the right resting on the retrenchments. The enemy also drew out his troops and deployed them in face of the Romans. The two armies remained in observation, each waiting till the other passed the marsh of the Miette, as the favourable moment for attack. Meanwhile, as they remained thus stationary, the cavalry were fighting on both sides. After a successful charge, Cæsar, perceiving that the enemies persisted in not entering the marshes, withdrew his legions. The Belgæ immediately left their position to move towards the Aisne, below the point where the Miette entered it. Their object was to cross the river between Gernicourt and Pontavert, where there were fords, with part of their troops, to carry, if they could, the redoubt commanded by the lieutenant Q. Titurius Sabinus, and to cut the bridge, or, at least, to intercept the convoys of provisions, and ravage the country of the Remi, to the south of the Aisne, whence the Romans drew their supplies.

      The barbarians were already approaching the river, when Sabinus perceived them from the heights of Berry-au-Bac;249 he immediately gave information to Cæsar, who, with all his cavalry, the light-armed Numidians, the slingers, and the archers, passed the bridge, and, descending the left bank, marched to meet the enemies towards the place threatened. When he arrived there, some of them had already passed the Aisne. An obstinate struggle takes place. Surprised in their passage, the Belgæ, after having experienced considerable loss, advance intrepidly over the corpses to cross the river, but are repulsed by a shower of missiles; those who had reached the left bank are surrounded by the cavalry and massacred.250

      Retreat of the Belgæ.

      IV. The Belgæ having failed in taking the oppidum of Bibrax, in drawing the Romans upon disadvantageous ground, in crossing the river, and suffering, also, from want of provisions, decided on returning home, to be ready to assemble again to succour the country which might be first invaded by the Roman army. The principal cause of this decision was the news of the threatened invasion of the country of the Bellovaci by Divitiacus and the Ædui: the Bellovaci refused to lose a single instant in hurrying to the defence of their hearths. Towards ten o’clock in the evening, the Belgæ withdrew in such disorder that their departure resembled a flight. Cæsar was informed immediately by his spies, but, fearing that this retreat might conceal a snare, he retained his legions, and even his cavalry, in the camp. At break of day, better informed by his scouts, he sent all his cavalry, under the orders of the lieutenants Q. Pedius and L. Aurunculeius Cotta,251 and ordered Labienus, with three legions, to follow them. These troops fell upon the fugitives, and slew as many as the length of the day would permit. At sunset they gave up the pursuit, and, in obedience to the orders they had received, returned to the camp.252

      The coalition of the Belgæ, so renowned for their valour, was thus dissolved. Nevertheless, it was of importance to the Roman general, in order to secure the pacification of the country, to go and reduce to subjection in their homes the peoples who had dared to enter into league against him. The nearest were the Suessiones, whose territory bordered upon that of the Remi.

      Capture of Noviodunum and Bratuspantium.

      V. The day after the flight of the enemy, before they had recovered from their fright, Cæsar broke up his camp, crossed the Aisne, descended its left bank, invaded the country of the Suessiones, arrived after a long day’s march (45 kilomètres) before Noviodunum (Soissons) (see Plate 7), and, informed that this town had a weak garrison, he attempted the same day to carry it by assault; he failed, through the breadth of the fosses and the height of the walls. He then retrenched his camp, ordered covered galleries to be advanced (vineas agere),253 and all things necessary for a siege to be collected. Nevertheless, the crowd of fugitive Suessiones threw themselves into the town during the following night. The galleries having been pushed rapidly towards the walls, the foundations of a terrace254 to pass the fosse (aggere jacto) were established, and towers were constructed. The Gauls, astonished at the greatness and novelty of these works, so promptly executed, offered to surrender. They obtained safety of life at the prayer of the Remi.

      Cæsar received as hostages the principal chiefs of the country, and even the two sons of King Galba, exacted the surrender of all their arms, and accepted the submission of the Suessiones. He then conducted his army into the country of the Bellovaci, who had shut themselves up, with all they possessed, in the oppidum of Bratuspantium (Breteuil).255 The army was only at about five miles’ distance from it, when all the aged men, issuing from the town, came, with extended hands, to implore the generosity of the Roman general; when he had arrived under the walls of the place, and while he was establishing his camp, he saw the women and children also demanding peace as suppliants from the top of the walls.

      Divitiacus, in the name of the Ædui, interceded in their favour. After the retreat of the Belgæ and the disbanding of his troops, he had returned to the presence of Cæsar. The latter, who had, at the prayer of the Remi, just shown himself clement towards the Suessiones, displayed, at the solicitation of the Ædui, the same indulgence towards the Bellovaci. Thus obeying the same political idea of increasing among the Belgæ the influence of the peoples allied to Rome, he pardoned them; but, as their nation was the most powerful in Belgic Gaul, he required from them all their arms and 600 hostages. The Bellovaci declared that the promoters of the war, seeing the misfortune they had drawn upon their country, had fled into the isle of Britain.

      It is curious to remark the relations which existed at this epoch between part of Gaul and England. We know, in fact, from the “Commentaries,” that a certain Divitiacus, an Æduan chieftain, the most powerful in all Gaul, had formerly extended his power into the isle of Britain, and we have just seen that the chiefs in the last struggle against the Romans had found a refuge in the British isles.

      Cæsar next marched from Bratuspantium against the Ambiani, who surrendered without resistance.256

      March against the Nervii.

      VI. The Roman army was now to encounter more formidable adversaries. The Nervii occupied a vast territory, one extremity of which touched upon that of the Ambiani. This wild and intrepid people bitterly reproached the other Belgæ for having submitted to foreigners and abjured the virtues of their fathers. They had resolved not to send deputies, nor to accept peace on any condition. Foreseeing the approaching invasion of the Roman army, the Nervii had drawn into alliance with them two neighbouring peoples, the Atrebates and the Veromandui, whom they had persuaded to risk with them the fortune of war: the Aduatuci, also, were already on the way to join the coalition. The women, and all those whose age rendered them unfit for fighting, had been placed in safety, in a spot defended by a marsh, and inaccessible to an army, no doubt at Mons.257

      After the submission of the Ambiani, Cæsar left Amiens to proceed to the country of the Nervii; and after three days’ march on their territory,


<p>248</p>

De Bello Gallico, II. 7. – (Plate 9 gives the plan of the camp, which has been found entire, and that of the redoubts with the fosses, as they have been exposed to view by the excavations; but we have found it impossible to explain the outline of the redoubts.)

<p>249</p>

De Bello Gallico, II. 12. – Sabinus evidently commanded on both sides the river.

<p>250</p>

De Bello Gallico II. 12. – Sabinus evidently commanded on both sides the river.

<p>251</p>

See the biographies of Cæsar’s lieutenants, Appendix D.

<p>252</p>

De Bello Gallico, II. 11.

<p>253</p>

The vineæ were small huts constructed of light timber work covered with hurdles and hides of animals. (Vegetius, Lib. IV. c. 16.) See the figures on Trajan column.

In a regular siege the vineæ were constructed out of reach of the missiles, and they were then pushed in file one behind the other up to the wall of the place attacked, a process which was termed agere vineas; they thus formed long covered galleries which, sometimes placed at right angles to the wall and sometimes parallel, performed the same part as the branches and parallels in modern sieges.

<p>254</p>

The terrace (agger) was an embankment, made of any materials, for the purpose of establishing either platforms to command the ramparts of a besieged town, or viaducts to conduct the towers and machines against the walls, when the approaches to the place presented slopes which were too difficult to climb. These terraces were used also sometimes to fill up the fosse. The agger was most commonly made of trunks of trees, crossed and heaped up like the timber in a funeral pile. – (Thucydides, Siege of Platæa. – Lucan, Pharsalia. – Vitruvius, book XI., Trajan Column.)

<p>255</p>

Antiquaries hesitate between Beauvais, Montdidier, or Breteuil. We adopt Breteuil as the most probable, according to the dissertation on Bratuspantium, by M. l’Abbé Devic, cure of Mouchy-le-Châtel. In fact, the distance from Breteuil to Amiens is just twenty-five miles, as indicated in the “Commentaries.” We must add, however, that M. l’Abbé Devic does not place Bratuspantium at Breteuil itself, but close to that town, in the space now comprised between the communes of Vaudeuil, Caply, Beauvoir, and their dependencies. – Paris, 1843, and Arras, 1865.

<p>256</p>

De Bello Gallico, II. 15.

<p>257</p>

De Bello Gallico, II. 14, 15, 16. Mons is, in fact, seated on a hill completely surrounded by low meadows, traversed by the sinuous courses of the Haine and the Trouille.