У всех от изумления глаза на лоб полезли.
– Да-да.
– Боже, но плавать в Абердинской бухте! В этой выгребной яме! – У Мак-Брайда высоко взлетели брови. – Если вы все выживете, это будет просто чудо!
– Как считает доктор Тули, нам как минимум обеспечен гастроэнтерит, дизентерия или чума. – Данросс закатил глаза. – Что ж, ничто не вечно под луной. Еще вопросы?
– Тайбань, – обратился к нему Шитэ, – я… надеюсь, ты не против, но я… я хотел бы основать фонд поддержки семей погибших.
– Прекрасная идея! Скаковой клуб тоже должен внести свою лепту. Дональд, не мог бы ты обговорить это сегодня с остальными распорядителями и получить их одобрение? Как насчет ста тысяч?
– Не многовато ли будет? – усомнился Пагмайр.
Подбородок Данросса упрямо выдвинулся вперед.
– Нет. Пусть будет сто пятьдесят тысяч. Такую же сумму внесет Благородный Дом.
Пагмайр вспыхнул. Никто не произнес ни слова.
– Объявляется перерыв? Прекрасно. До свидания. – Данросс вежливо приподнял шляпу и пошел прочь.
– Прошу прощения, я на минуту. – Кросс дал знак Брайану Квоку следовать за ним. – Иэн!
– Да, Роджер?
Подойдя к Данроссу, Кросс негромко произнес:
– Иэн, мы получили подтверждение: Синдерс прилетает завтра рейсом «Бритиш оверсиз». Если ты не против, мы поедем прямо из аэропорта в банк.
– Губернатор тоже будет?
– Я попрошу его об этом. Мы должны быть там около шести.
– Если самолет не опоздает, – улыбнулся Данросс.
– Ты уже получил официальное сообщение, что с «Восточного облака» снят арест?
– Да, спасибо. Вчера был телекс из Дели. Я распорядился, чтобы судно немедленно возвращалось сюда, и с приливом оно уже вышло в море. Брайан, помнишь, ты хотел поспорить – насчет Кейси? Насчет ее титек: пятьдесят долларов против медяка, что в Гонконге лучше нет?
Брайан Квок покраснел под мрачным взглядом Кросса.
– Э-э… да, а что?
– Не знаю, как насчет того, что лучше, чем у нее, нет, но тебе, как и Парису, пришлось бы немало поломать голову, если бы их выставили на конкурс!
– Значит, это правда, что она была в чем мать родила?
– Она была как спешащая на выручку леди Годива[6]. – Данросс мило кивнул обоим и со словами «до завтра» пошел дальше.
Они смотрели ему вслед. У выхода ждал агент Эс-ай, чтобы следовать за ним.
– Что-то он задумал, – произнес Кросс.
– Согласен, сэр.
Кросс оторвал взгляд от Данросса и посмотрел на Брайана Квока.
– У вас есть обыкновение спорить насчет женских молочных желез?
– Нет, сэр, виноват, сэр.
– Хорошо. К счастью, женщины не единственный источник красоты, верно?
– Да, сэр.
– Еще есть охотничьи собаки, живопись, музыка, даже охота. А?
– Да, сэр.
– Пожалуйста,