Святыня. Деннис Лихэйн. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Деннис Лихэйн
Издательство:
Серия: Патрик Кензи
Жанр произведения: Крутой детектив
Год издания: 1997
isbn: 978-5-389-05106-5
Скачать книгу
name="notes">

      Примечания

      1

      Около нуля по шкале Цельсия. Здесь и далее температура дается по Фаренгейту.

      2

      Конец века (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/4Sa7RXhpZgAATU0AKgAAAAgACAESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAbgEbAAUAAAABAAAAdgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAeAAAAfgEyAAIAAAAUAAAAnAE7AAIAAAAJAAAAsIdpAAQAAAABAAAAvAAAAOgAAAEsAAAAAQAAASwAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoV2luZG93cykAMjAxMjoxMDowNSAxOTozNDozMQBkdmFzaWxldgAAAAAAA6ABAAMAAAAB//8AAKACAAQAAAABAAAFTqADAAQAAAABAAAIJAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAE2ARsABQAAAAEAAAE+ASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAFGAgIABAAAAAEAACVtAAAAAAAAASwAAAABAAABLAAAAAH/2P/iDFhJQ0NfUFJPRklMRQABAQAADEhMaW5vAhAAAG1udHJSR0IgWFlaIAfOAAIACQAGADEAAGFjc3BNU0ZUAAAAAElFQyBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAD21gABAAAAANMtSFAgIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWNwcnQAAAFQAAAAM2Rlc2MAAAGEAAAAbHd0cHQAAAHwAAAAFGJrcHQAAAIEAAAAFHJYWVoAAAIYAAAAFGdYWVoAAAIsAAAAFGJYWVoAAAJAAAAAFGRtbmQAAAJUAAAAcGRtZGQAAALEAAAAiHZ1ZWQAAANMAAAAhnZpZXcAAAPUAAAAJGx1bWkAAAP4AAAAFG1lYXMAAAQMAAAAJHRlY2gAAAQwAAAADHJUUkMAAAQ8AAAIDGdUUkMAAAQ8AAAIDGJUUkMAAAQ8AAAIDHRleHQAAAAAQ29weXJpZ2h0IChjKSAxOTk4IEhld2xldHQtUGFja2FyZCBDb21wYW55AABkZXNjAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAAAAEWzFhZWiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAG+iAAA49QAAA5BYWVogAAAAAAAAYpkAALeFAAAY2lhZWiAAAAAAAAAkoAAAD4QAALbPZGVzYwAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAACxSZWZlcmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdmlldwAAAAAAE6T+ABRfLgAQzxQAA+3MAAQTCwADXJ4AAAABWFlaIAAAAAAATAlWAFAAAABXH+dtZWFzAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACjwAAAAJzaWcgAAAAAENSVCBjdXJ2AAAAAAAABAAAAAAFAAoADwAUABkAHgAjACgALQAyADcAOwBAAEUASgBPAFQAWQBeAGMAaABtAHIAdwB8AIEAhgCLAJAAlQCaAJ8ApACpAK4AsgC3ALwAwQDGAMsA0ADVANsA4ADlAOsA8AD2APsBAQEHAQ0BEwEZAR8BJQErATIBOAE+AUUBTAFSAVkBYAFnAW4BdQF8AYMBiwGSAZoBoQGpAbEBuQHBAckB0QHZAeEB6QHyAfoCAwIMAhQCHQImAi8COAJBAksCVAJdAmcCcQJ6AoQCjgKYAqICrAK2AsECywLVAuAC6wL1AwADCwMWAyEDLQM4A0MDTwNaA2YDcgN+A4oDlgOiA64DugPHA9MD4APsA/kEBgQTBCAELQQ7BEgEVQRjBHEEfgSMBJoEqAS2BMQE0wThBPAE/gUNBRwFKwU6BUkFWAVnBXcFhgWWBaYFtQXFBdUF5QX2BgYGFgYnBjcGSAZZBmoGewaMBp0GrwbABtEG4wb1BwcHGQcrBz0HTwdhB3QHhgeZB6wHvwfSB+UH+AgLCB8IMghGCFoIbgiCCJYIqgi+CNII5wj7CRAJJQk6CU8JZAl5CY8JpAm6Cc8J5Qn7ChEKJwo9ClQKagqBCpgKrgrFCtwK8wsLCyILOQtRC2kLgAuYC7ALyAvhC/kMEgwqDEMMXAx1DI4MpwzADNkM8w0NDSYNQA1aDXQNjg2pDcMN3g34DhMOLg5JDmQOfw6bDrYO0g7uDwkPJQ9BD14Peg+WD7MPzw/sEAkQJhBDEGEQfhCbELkQ1xD1ERMRMRFPEW0RjBGqEckR6BIHEiYSRRJkEoQSoxLDEuMTAxMjE0MTYxODE6QTxRPlFAYUJxRJFGoUixStFM4U8BUSFTQVVhV4FZsVvRXgFgMWJhZJFmwWjxayFtYW+hcdF0EXZReJF64X0hf3GBsYQBhlGIoYrxjVGPoZIBlFGWsZkRm3Gd0aBBoqGlEadxqeGsUa7BsUGzsbYxuKG7Ib2hwCHCocUhx7HKMczBz1HR4dRx1wHZkdwx3sHhYeQB5qHpQevh7pHxMfPh9pH5Qfvx/qIBUgQSBsIJggxCDwIRwhSCF1IaEhziH7IiciVSKCIq8i3SMKIzgjZiOUI8Ij8CQfJE0kfCSrJNolCSU4JWgllyXHJfcmJyZXJocmtyboJxgnSSd6J6sn3CgNKD8ocSiiKNQpBik4KWspnSnQKgIqNSpoKpsqzysCKzYraSudK9EsBSw5LG4soizXLQwtQS12Last4S4WLkwugi63Lu4vJC9aL5Evxy/+MDUwbDCkMNsxEjFKMYIxujHyMioyYzKbMtQzDTNGM38zuDPxNCs0ZTSeNNg1EzVNNYc1wjX9Njc2cjauNuk3JDdgN5w31zgUOFA4jDjIOQU5Qjl/Obw5+To2OnQ6sjrvOy07azuqO+g8JzxlPKQ84z0iPWE9oT3gPiA+YD6gPuA/IT9hP6I/4kAjQGRApkDnQSlBakGsQe5CMEJyQrVC90M6Q31DwEQDREdEikTORRJFVUWaRd5GIkZnRqtG8Ec1R3tHwEgFSEtIkUjXSR1JY0mpSfBKN0p9SsRLDEtTS5pL4kwqTHJMuk0CTUpNk03cTiVObk63TwBPSU+TT91QJ1BxULtRBlFQUZtR5lIxUnxSx1MTU19TqlP2VEJUj1TbVShVdVXCVg9WXFapVvdXRFeSV+BYL1h9WMtZGllpWbhaB1pWWqZa9VtFW5Vb5Vw1XIZc1l0nXXhdyV4aXmxevV8PX2Ffs2AFYFdgqmD8YU9homH1YklinGLwY0Njl2PrZEBklGTpZT1lkmXnZj1mkmboZz1nk2fpaD9olmjsaUNpmmnxakhqn2r3a09rp2v/bFdsr20IbWBtuW4SbmtuxG8eb3hv0XArcIZw4HE6cZVx8HJLcqZzAXNdc7h0FHRwdMx1KHWFdeF2Pnabdvh3VnezeBF4bnjMeSp5iXnnekZ6pXsEe2N7wnwhfIF84X1BfaF+AX5ifsJ/I3+Ef+WAR4CogQqBa4HNgjCCkoL0g1eDuoQdhICE44VHhauGDoZyhteHO4efiASIaYjOiTOJmYn+imSKyoswi5aL/IxjjMqNMY2Yjf+OZo7OjzaPnpAGkG6Q1pE/kaiSEZJ6kuOTTZO2lCCUipT0lV+VyZY0lp+XCpd1l+CYTJi4mSSZkJn8mmia1ZtCm6+cHJyJnPedZJ3SnkCerp8dn4uf+qBpoNihR6G2oiailqMGo3aj5qRWpMelOKWpphqmi6b9p26n4KhSqMSpN6mpqhyqj6sCq3Wr6axcrNCtRK24ri2uoa8Wr4uwALB1sOqxYLHWskuywrM4s660JbSctRO1irYBtnm28Ldot+C4WbjRuUq5wro7urW7LrunvCG8m70VvY++Cr6Evv+/er/1wHDA7MFnwePCX8Lbw1jD1MRRxM7FS8XIxkbGw8dBx7/IPci8yTrJuco4yrfLNsu2zDXMtc01zbXONs62zzfPuNA50LrRPNG+0j/SwdNE08bUSdTL1U7V0dZV1tjXXNfg2GTY6Nls2fHadtr724DcBdyK3RDdlt4c3qLfKd+v4DbgveFE4cziU+Lb42Pj6+Rz5PzlhOYN5pbnH+ep6DLovOlG6dDqW+rl63Dr++yG7RHtnO4o7rTvQO/M8Fjw5fFy8f/yjPMZ86f0NPTC9VD13vZt9vv3ivgZ+Kj5OPnH+lf65/t3/Af8mP0p/br+S/7c/23////tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABoAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A8sRW1NGlpcHGNtTWnc7cNzfpe1u5p/loa28PqrcfFZkG1zeos/V6XUF3qiiPpP3sNbPR/m8T0L6cj0/0f6Ov0LWJTFuG/pbZ6hhVUOtAfU3KcTft5b+rbbf0Vm38/Drf/ormKlfnV3WZFmQ12VdYA2i6x7h6cHWKpdubt9lNTrPTq/lq7l4vVck5AaH1YrbXu9KwbbT7jD8uur1LvUb+ffmf9voOB9X8zNbuxwciBLxQNzWc7TlZVnp4mK10f4S7f/wSStWmM+8EcbWmRUBtrn/i69qTcprfc6tthJ3Fp0qkfRiir0/orXxul9KomnNz6XOsdBZiM+02QNdn2q308Sn/AIyrerTMzo/TqxbRfVVc36DaG/ass6d87KYzDxfd/wBw8et6Sq8XN3dX+zbrKW01xva+xsNDT9H0MX+a/wCvMxvU/wCFS/ZjG9Cb1Kx1r78y17WVsLWVNorhvr5Lzu/ncv8AR0Ufo/6NciO6ndeLMmjGY9zA4+vmWnJuke91jKrn+m9//CfZbPTSzekZ+K91Ge9t9VDWnZTcAGvc1trmu312em+v1XNv9Suv9Y9T9IgkuazMNIHpUUBwEF7merPyyfWr/wA1iG833B179zxwbD9Efyf3f7KsWegywBgZWOdtf6d4H8q1/wCh3f8AFJX5WM6GVssucNGvyH7jr9PbSz6P+eihpDXha3TOkDIqrsuYZzXnEwNzw1rrzsFlz4/TejittZ9Cv9NkelT/AKVirYeC7Iy6qMqxuJS8kvstIrAa0Gx8B8bn7Rtq/wBLb+jUm34rL3W4tZrDLWPpdq5zGgfnWO9nq7tv+C/nf5v9EgbI03UKG+z0HWv8XXWOi4rLMq6ksse5tYa07nWenZe1geR+f9ncz3P+mkq3Xfr51zrleLRmiprcOxtpFbSN9lcta+zc5/7zvY32JKCuY4d9f8G/t+VlvF2H/P4f++f/0PLEWr097C8F0EbmDTc385u795CUolk+B/Kkh6CzqfS8Wmm+npzcsuaCHZT3uq9QF9PqWYbXCt11jKm3We+xn6VUcrO651j9Pa6x2PQZrbWPTx6fAVtGzGxm6KGG3IyHMtrrZY9g2epeA+tm2G/Qs3Vf4T/C12MXc9J6h1fE+sP1S6dbl5Bqvw67LKK7nMpd6l2Y9j7Ka/0drPs/o7P+CZX/AIJBNvntrapbRW1r3gndeC9+/wDqN21/o/8Arf8A1xdezP8Aqti4dNGSH5zcUVfZm34/oUPOy/18lr27snIqffkV+pW5tNv6PHu/WPR9FW6MNzvql9X8zMY89OwsfNN9DSa35FlmSXYfT6XNa+3dl20b8h9P0MGq+31EZ1mRm/WHqX7bsrp6Zk4OFl9VvDgyyi6vFxnUZuHsFtteUzLt+z01M/pLMj0tlv5hU52JZ0fOqBdg5GN0+y6ljhT+ia9pfiMvFTGb8nL9LZnudV+sv9+/1aP5tg+o1/VEOtx8VuTl5Fe5gddTfY/aZLKvSfdjejfv/mbPoenVb61VnreitdlX1lv6tnNx6DiUV24uC/LqsJONgVHdh43TMj16s29nUa/TstfV6X2uz/Reutvp2E+vJ6Fbm5Vl2azqNlFF+bS2u84/oOuuxm/ab8/ItazMZ6fq+t6tFt1+PTsrSTTwFn1Wysatlrsam/1bBXS52Wx9djdu+3MZ9jcz9Sq9jX5H2mv9LbVV/Ofo0duDTYX42PlvybjE4XRqC7wEOuqB9atv79mQ9dNiYXT+n9E6phsx7crqR6abeq5d4c7bZuoso6aLsj9GyxrLX2ZFNbf5z+d/mNi6nB6pc3rL8LDrtY3bhG+oY4sppY9jB6VWTXk0bfZ/hXY36L/RPQVo+X5f1ZfVQ+l2A/CtxH03Zllzw6zZlOdj4DWsb6lFbGuZ+t+vey71r/5nZjLnsprm2uabfVOzV4iCW9g4E7trfz16D1Dp2bnYGXldTvdcc2jqFWOa7HbS/Df+08Oi/HY2mp+z0upfzv2j+c9T+cXntpBbS7sWhp/Gl3/UJA3siQrdAT757HX70kztQ0+UH5JJyH//0fLSpMaXBwHZs/cVKxshjgI3N+8t9jv+pSx37LWHgh35eP8ApJIbHS7RXczfDmNsbZsc5rWOc2fTbZ6osp2eoWbvVrfX/pf0a7LEq6/XZl/WC7rNHTbrn7nZF8WXO2B1Zx6/0VdD3N2fosbGo/m/5tcOA1tlrRq0SROkgHcvSf8AFzkUvzcYV41AyKqg67Le31LfSqD8b06d7v1Z2/Z+ko9P1K/56my39KgUgtFnR862rGxbMS/N6VhOjGt6g61tIdZ+ltfTiBnS8i795jcu+r/tr+c2MX6u5PUDdXf1CjFoBqyMh1tLCw/ZmNxsdrcWsYuFTjY9OxtdF9uZX/hP0i6L61ZrX5OJTWDaCx1zS0y0h2zY791cN9afrVf0jJ/Z9WLVY+yttlptLnBof7mMZs9L3+3f6iNKt6+vH6dgubczrGdmXV1eiwtNNdAaC8tb6baKse+lvqv9Kp/2r0f8EqtVlrcpuU14ddS11eNYa62Np9Q7rHUs9IVsfb9Kx7KP0qh9Venv+svT6urV2fZqy4scwne8PZ7bBLv0bmf6P2Lq8L6sdLxCHFrrn/vWOLvypKeS6F0UX4ebi05JuZ1HeHN9Xfa8h+7MtyPV3en9oc9jtzPf/wBurtemdIrwH33Cx1l+SKxa8x/gm+lWGNA+ixip24tWH1nD+y1NrrBLRXW2GgWMLH7Wt9rdvoVvctDJ6t0zEeWZGVVW/wD0ZcC//tpv6RJTj9X6bT0zpeE6t0swuoU2vc/WW5VhwM02fyfs/Uch68J6jh24duRiPEOw8m3Hfx9Jp2/9VU9e49f+sf1fzumZnShlA25lFlLC1pJa97XMrfsO1/sevJPrdkU5HVc7Kx6rKaeomjODH+3VzP0/t929tmRkPfVbvSU846A4xETIhJMRBI8EkkP/0vMXGaQD+Y4/c4f+YqEkajtqD8ESuC2xpEy2R8Wmf+p3IZ2nUCPLlJCcwchrj9GwR940/wC+rsP8W2b6PXsKp59lptxXc8Ws3V/+DUOXGvtBbS9oIcwCZMiW6eH7orWt0DKdh5wym6HHsryGj/irK7P/AD3Zakp9ffjjJ6ng4EsYaqX6locHNqsdUKX7Xss/m6Vy3+OPoeDWzF6yLtmVDMQYwZ7HMabLGva5v809m78/+cr/AJv+bXUZjnUfWbCyRpTbZsa7gQ8Nf7Xf9fXifWet9T65nPzup3m+52jR+axvaqlg9ldbf5H9dJL6d/ix+tX1Z6Z9Whh5udXiZTbrbLWXEtmS3a6s/Rd+j9P2/wDGL0anJovqZfRY26mwB1dlZDmuaeHse2WvavlyV6X/AIsPrPlY/S8ro9NRzctlgsw8cvMCt245Oxh9ra6rP0myr+csvSKYi/sJ/wAXd9E+s2UcLp7smp3p5Li2imwct9Vw9Rzd3t3tqa/3KngfVboRALcKp5AE23zc9xImT6znbt37yp/WO3qHU+ndMqbhvbkOt9bLr3VsbT6QdQ8WPtf7v0r3+hts97FtdOoNHT6BkMa3I2AuAIcWmAGtFn/B1uqr3MStQBP1bVGHi4cNqDKgP8HTW1n/AEKm7l4/9fsKjE+wmoPir7Z01zXaENrtdk4Y1H+gzsd/9Rew9Pyq7qXe4TW8sJ+C88/xldNtyWdSZjBjzQaOrzuh4Ya7OmZnpNj9Ixn2LEuu936P/riXRRFEx6gkH6Pk45+ISWr1To2TiWYzrdpbmNJx7Kmwxxa7+X6bfoub9BJJbT//0/M8djX5NVbnBrbHBhceAHe3cUNzXNJa4atJBPmF2X/NL6vf9zLNP+Hp/wDSajkfVjoRD7mZNlj3OnaMihok