Он очнулся и сказал первое, что ему хотелось сказать:
– Хорошо, ибо я и мечтал всегда жить на горе.
– Здесь нет моря, – ответил парень.
– Если нет моря, то, уверен – река – обязательно.
– Ты можешь видеть через стену?
– Да, – сам не зная почему сказал Кетч.
Но! если я уверен, почему не сказать правду.
Наконец, через неделю, Кетч решился спросить:
– Ты кто?
– Разве я не похож на посланца с неба? – без улыбки спросил парень.
– Мы оба спросили, – резюмировал Кетч. Но удивительно, никто не посмеялся.
– Хочешь вести самолет на Москву? – спросил парень после того, как представился ничего не говорящим Кетчеру именем:
– Гаргантюа.
– Нет.
– Почему?
– И знаешь почему? Я хочу в Америку, где живут Незнаю.
– По крайней мере, прими пока что имя.
– Зачем?
– Оно необходимо для того, чтобы искупаться в этой речке внизу.
– Серьезно?
– Ты читал когда-нибудь Библию? И даже, если не читал все равно знай:
– Без имени ты находишься, как в резервации.
– Только дом, сад и персиковая теплица?
– Да, не больше.
– И даже в реку нельзя, несмотря на то, что она твоя?
– Да, река – это уже не суша.
– Неужели такая большая разница?
– Да, разница есть, и действительно, большая. Вода – не наша стихия, и ей надо заплатить за пользование.
– Только человек с именем может дважды войти в одну и ту же реку?
– Почему дважды?
– Не знаю, но уверен, что не оговорился случайно, – ответил Кетч.
– Ты значит, думаешь, что можешь вернуться в Москву, и второй раз начать свой полет, как первый? – удивился Говард Хю, которого Кетч не узнал, и более того:
– Никак не мог вспомнить: знал или нет раньше.
Да и зачем вспоминать, оставим памяти памятное, а сами пойдем вперед.
Только через месяц с лишним они опять полетели.
– Куда? – спросил Кетч. Хотя надеялся, что в Москву.
Но Гаргантюа ответил:
– Мы летим в Ванкувер.
И да: ты не забыл, как твое имя?
– Пан?
– Иногда нужно знать полное имя. – Пан-та-грю-эль. Может быть, вообще лучше думать, чтобы меня звали Эль. Потому что я думаю, Эль – это летающий.
– Ты летал когда-нибудь?
– Да, раньше иногда летал, даже часто.
– Жаль, я не умею, – сказал Говард Хю. – И знаешь почему? Чтобы научить летать самолеты.
Они сели в Ванкувере.
– Я думал, мы уже там и были, – удивился Кетч.
– Мы были в моем Техасе, – ответил Авиатор, – это южнее.
– Вот так, действительно, когда-нибудь, резюмируют:
– География вполне может существовать без ее карты.
– Мы