– Не думаю, що вона тебе розуміє, – каже Бо, й досі знімаючи відео.
– Звичайно розуміє, – кидає сердито Соломон.
– Не думаю, що вона вміє говорити… словами. Як тебе звати? – запитує Бо.
Дівчина не зважає на те питання, і далі дивиться на Соломона.
– Її звати Лора, – говорить він.
Раптом Моссі прибігає до лісу від будинку кажанів, він несамовито гавкає, захищаючи свою землю від непроханого гостя. Але замість того, щоб зупинитися біля Джо, він біжить далі до лісу, прямує просто до Лори.
– Гей, гей, гей, зупиніть його, Джо, – скрикує він налякано, непокоячись, що пес порве її на шматки.
Та Моссі зупиняється просто біля її ніг, схвильовано бігає навколо неї, стрибає, привертаючи її увагу, лиже її руку.
Вона гладить його – вони вочевидь добре знайомі одне з одним – нервово озираючись навколо. Вона простягає руку до Соломона, і він дивиться на неї спантеличено, думає, що вона хоче взяти його за руку. Він простягає руку, але вона усміхається і дивиться вниз, на свій кошик.
– Кошик, Соле, – говорить Бо.
Збентежений, він подає його їй.
Лора йде, намагаючись оминути їх усіх, Моссі слідом за нею. Спершу дівчина поводиться сторожко. Проходячи повз Бо, вона гарчить, досконало відтворюючи собаче гарчання, настільки правдоподібно, що воно схоже на запис, або ж здається, що гарчить Моссі. Лора пильно приглядається до Джо і, минаючи їх, вона біжить через ліс, повз будинок кажанів до своєї хатини.
– Є? – запитує Бо в Рейчел.
– Так, – вона знімає камеру з плеча, втирає піт із чола. – Є, білявка, що гавкає на тебе.
– Куди вона подалася? – запитує Соломон.
– Там є хата, за будинком кажанів, – пояснює Рейчел. – Бо надто зайнята, переглядає відео, хоче переконатися, що вона зафільмувала потрібний момент.
– Ви її знаєте? – запитує Соломон у Джо, зовсім спантеличений усім, що тільки-но сталося, але відчуваючи адреналін, який наповнює його тіло, і легке внутрішнє тремтіння.
– Вона вторглася на приватну власність, – порскає він, гнів просто струмує від нього.
– Як ви гадаєте, Том знав про неї? – запитує Бо.
Це питання вражає його. Його обличчя міниться від упевненості до розгубленості, гніву, на ньому відбиваються усвідомлення зради, і знову недовіра. А потім сум. Якщо його брат знав про цю дівчину, що живе в будинку на їхній землі, то він приховував це від нього. Між братами, що не мали секретів одне від одного, виявляється, була досить-таки чималенька таємниця.
4
– Є тільки одна можливість знайти відповіді, – говорить Бо, знімаючи светра і пов’язуючи рукавами навколо талії, позаяк сонце і далі пече. – Нам слід поговорити з тією дівчинкою.
– Це не дівчинка. Це жінка, і її звати Лора, – говорить Соломон, не розуміючи, чому він гнівається. – І я дуже сумніваюся, що вона захоче говорити з нами зараз, після того, як ми достобіса її налякали.
– Я не знала, що вона… що в неї… особливості, – захищається Бо.
– Особливості? –